Book of 1 Corinthians
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3972 2822 652 2424 5547 1223 2307 2316 2532 4988 3588 80
- byzant_greek:paulov klhtov apostolov ihsou cristou dia yelhmatov yeou kai swsyenhv o adelfov
- kjv_strongs:3972 2822 652 2424 5547 1223 2307 2316 2532 4988 80
KJVPaul, Called To Be An Apostle Of Jesus Christ Through The Will Of God, And Sosthenes Our Brother,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3588 1577 3588 2316 3588 1510 5723 1722 2882 37 5772 1722 5547 2424 2822 40 4862 3956 3588 1941 5734 3588 3686 3588 2962 1473 2424 5547 1722 3956 5117 846 5037 2532 1473
- byzant_greek:th ekklhsia tou yeou th oush en korinyw hgiasmenoiv en cristw ihsou klhtoiv agioiv sun pasin toiv epikaloumenoiv to onoma tou kuriou hmwn ihsou cristou en panti topw autwn te kai hmwn
- kjv_strongs:1577 2316 3588 5607 1722 2882 37 1722 5547 2424 2822 40 4862 3956 1722 3956 5117 1941 3686 2424 5547 2257 2962 5037 846 2532 2257
KJVUnto The Church Of God Which Is At Corinth, To Them That Are Sanctified In Christ Jesus, Called To Be Saints, With All That In Every Place Call Upon The Name Of Jesus Christ Our Lord, Both Theirs And Ours:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Religious Congregation
{ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Corinth
{Κόρινθος~/kor'-in-thos/~ΚΣ }
To Make Holy
{ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ } [5772]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Invited/appointed
{κλητός~/klay-tos'/~ΚΣ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
With
{σύν~/soon/~ΣΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Appeal (unto), Call (on, Upo..
{ἐπικαλέομαι~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/~ἘΙ } [5734]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Place
{τόπος~/top'-os/~ΤΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:5485 4771 2532 1515 575 2316 3962 1473 2532 2962 2424 5547
- byzant_greek:cariv umin kai eirhnh apo yeou patrov hmwn kai kuriou ihsou cristou
- kjv_strongs:5485 5213 2532 1515 575 2316 2257 3962 2532 2962 2424 5547
KJVGrace Be Unto You, And Peace, From God Our Father, And From The Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2168 5719 3588 2316 1473 3842 4012 4771 1909 3588 5485 3588 2316 3588 1325 5685 4771 1722 5547 2424
- byzant_greek:eucaristw tw yew mou pantote peri umwn epi th cariti tou yeou th doyeish umin en cristw ihsou
- kjv_strongs:2168 3450 2316 3842 4012 5216 4012 1909 5485 2316 3588 1325 5213 1722 2424 5547
KJVI Thank My God Always On Your Behalf, For The Grace Of God Which Is Given You By Jesus Christ;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3754 1722 3956 4148 5681 1722 846 1722 3956 3056 2532 3956 1108
- byzant_greek:oti en panti eploutisyhte en autw en panti logw kai pash gnwsei
- kjv_strongs:3754 1722 3956 4148 1722 846 1722 3956 3056 2532 3956 1108
KJVThat In Every Thing Ye Are Enriched By Him, In All Utterance, And In All Knowledge;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2531 3588 3142 3588 5547 950 5681 1722 4771
- byzant_greek:kaywv to marturion tou cristou ebebaiwyh en umin
- kjv_strongs:2531 3142 5547 950 1722 5213
KJVEven As The Testimony Of Christ Was Confirmed In You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:5620 4771 3361 5302 5745 1722 3367 5486 553 5740 3588 602 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:wste umav mh ustereisyai en mhdeni carismati apekdecomenouv thn apokaluqin tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:5620 5209 5302 1722 3367 3361 5486 553 602 2257 2962 2424 5547
KJVSo That Ye Come Behind In No Gift; Waiting For The Coming Of Our Lord Jesus Christ:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 2532 950 5692 4771 2193 5056 410 1722 3588 2250 3588 2962 1473 2424 5547
- byzant_greek:ov kai bebaiwsei umav ewv telouv anegklhtouv en th hmera tou kuriou hmwn ihsou cristou
- kjv_strongs:3739 950 2532 950 5209 2193 5056 410 1722 2250 2257 2962 2424 5547
KJVWho Shall Also Confirm You Unto The End, That Ye May Be Blameless In The Day Of Our Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:4103 3588 2316 1223 3739 2564 5681 1519 2842 3588 5207 846 2424 5547 3588 2962 1473
- byzant_greek:pistov o yeov di ou eklhyhte eiv koinwnian tou uiou autou ihsou cristou tou kuriou hmwn
- kjv_strongs:2316 4103 1223 3739 2564 1519 2842 846 5207 2424 5547 2257 2962
KJVGod Is Faithful, By Whom Ye Were Called Unto The Fellowship Of His Son Jesus Christ Our Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3870 5719 1161 4771 80 1223 3588 3686 3588 2962 1473 2424 5547 2443 3588 846 3004 5725 3956 2532 3361 1510 5725 1722 4771 4978 1510 5725 1161 2675 5772 1722 3588 846 3563 2532 1722 3588 846 1106
- byzant_greek:parakalw de umav adelfoi dia tou onomatov tou kuriou hmwn ihsou cristou ina to auto leghte pantev kai mh h en umin scismata hte de kathrtismenoi en tw autw noi kai en th auth gnwmh
- kjv_strongs:1161 3870 5209 80 1223 3686 2257 2962 2424 5547 2443 3004 3956 3004 846 2532 5600 3361 4978 1722 5213 1161 5600 2675 1722 846 3563 2532 1722 846 1106
KJVNow I Beseech You, Brethren, By The Name Of Our Lord Jesus Christ, That Ye All Speak The Same Thing, And That There Be No Divisions Among You; But That Ye Be Perfectly Joined Together In The Same Mind And In The Same Judgment.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ } [5725]
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5725]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5725]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ } [5772]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Understanding
{νοῦς~/nooce/~ΝΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Advice, Agree, Judgment, M..
{γνώμη~/gno'-may/~ΓΗ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
|
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Say/to Speak/to Teach
{λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be/may Be
{ὦ~/o,/~Ὦ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Division, Rent, Schism
{σχίσμα~/skhis'-mah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Be/may Be
{ὦ~/o,/~Ὦ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Understanding
{νοῦς~/nooce/~ΝΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Advice, Agree, Judgment, M..
{γνώμη~/gno'-may/~ΓΗ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 11
- Book: Chapter:1 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1213 5681 1063 1473 4012 4771 80 1473 5259 3588 5514 3754 2054 1722 4771 1510 5719
- byzant_greek:edhlwyh gar moi peri umwn adelfoi mou upo twn clohv oti eridev en umin eisin
- kjv_strongs:1063 1213 3427 4012 5216 3450 80 5259 3588 5514 3754 1526 2054 1722 5213
KJVFor It Hath Been Declared Unto Me Of You, My Brethren, By Them Which Are Of The House Of Chloe, That There Are Contentions Among You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 12
- Book: Chapter:1 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3004 5719 1161 3778 3754 1538 4771 3004 5719 1473 3303 1510 5719 3972 1473 1161 625 1473 1161 2786 1473 1161 5547
- byzant_greek:legw de touto oti ekastov umwn legei egw men eimi paulou egw de apollw egw de khfa egw de cristou
- kjv_strongs:1161 5124 3004 3754 1538 5216 3004 3303 1473 1510 3972 1161 1473 625 1161 1473 2786 1161 1473 5547
KJVNow This I Say, That Every One Of You Saith, I Am Of Paul; And I Of Apollos; And I Of Cephas; And I Of Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 13
- Book: Chapter:1 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3307 5769 3588 5547 3361 3972 4717 5681 5228 4771 2228 1519 3588 3686 3972 907 5681
- byzant_greek:memeristai o cristov mh paulov estaurwyh uper umwn h eiv to onoma paulou ebaptisyhte
- kjv_strongs:3307 5547 3307 3361 4717 3972 4717 5228 5216 2228 907 1519 3686 3972
KJVIs Christ Divided? Was Paul Crucified For You? Or Were Ye Baptized In The Name Of Paul?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 14
- Book: Chapter:1 Verse:14 Bible
- byzant_strong:2168 5719 3588 2316 3754 3762 4771 907 5656 1487 3361 2921 2532 1050
- byzant_greek:eucaristw tw yew oti oudena umwn ebaptisa ei mh krispon kai gaion
- kjv_strongs:2168 2316 3754 907 3762 5216 1508 2921 2532 1050
KJVI Thank God That I Baptized None Of You, But Crispus And Gaius;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 15
- Book: Chapter:1 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2443 3361 5100 3004 5632 3754 1519 3588 1699 3686 907 5656
- byzant_greek:ina mh tiv eiph oti eiv to emon onoma ebaptisa
- kjv_strongs:3363 5100 2036 3754 907 1519 1699 3686
KJVLest Any Should Say That I Had Baptized In Mine Own Name.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 16
- Book: Chapter:1 Verse:16 Bible
- byzant_strong:907 5656 1161 2532 3588 4734 3624 3063 3756 1492 5758 1487 5100 243 907 5656
- byzant_greek:ebaptisa de kai ton stefana oikon loipon ouk oida ei tina allon ebaptisa
- kjv_strongs:1161 907 2532 3624 4734 3063 1492 3756 907 1536 243
KJVAnd I Baptized Also The Household Of Stephanas: Besides, I Know Not Whether I Baptized Any Other.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 17
- Book: Chapter:1 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3756 1063 649 5656 1473 5547 907 5721 235 2097 5733 3756 1722 4678 3056 2443 3361 2758 5686 3588 4716 3588 5547
- byzant_greek:ou gar apesteilen me cristov baptizein all euaggelizesyai ouk en sofia logou ina mh kenwyh o staurov tou cristou
- kjv_strongs:1063 5547 649 3165 3756 907 235 2097 3756 1722 4678 3056 3363 4716 5547 2758
KJVFor Christ Sent Me Not To Baptize, But To Preach The Gospel: Not With Wisdom Of Words, Lest The Cross Of Christ Should Be Made Of None Effect.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 18
- Book: Chapter:1 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3588 3056 1063 3588 3588 4716 3588 3303 622 5730 3472 1510 5719 3588 1161 4982 5746 1473 1411 2316 1510 5719
- byzant_greek:o logov gar o tou staurou toiv men apollumenoiv mwria estin toiv de swzomenoiv hmin dunamiv yeou estin
- kjv_strongs:1063 3056 4716 2076 3303 622 3472 1161 2254 4982 2076 1411 2316
KJVFor The Preaching Of The Cross Is To Them That Perish Foolishness; But Unto Us Which Are Saved It Is The Power Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 19
- Book: Chapter:1 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1125 5769 1063 622 5692 3588 4678 3588 4680 2532 3588 4907 3588 4908 114 5692
- byzant_greek:gegraptai gar apolw thn sofian twn sofwn kai thn sunesin twn sunetwn ayethsw
- kjv_strongs:1063 1125 622 4678 4680 2532 114 4907 4908
KJVFor It Is Written, I Will Destroy The Wisdom Of The Wise, And Will Bring To Nothing The Understanding Of The Prudent.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 20
- Book: Chapter:1 Verse:20 Bible
- byzant_strong:4226 4680 4226 1122 4226 4804 3588 165 3778 3780 3471 5656 3588 2316 3588 4678 3588 2889 3778
- byzant_greek:pou sofov pou grammateuv pou suzhththv tou aiwnov toutou ouci emwranen o yeov thn sofian tou kosmou toutou
- kjv_strongs:4226 4680 4226 1122 4226 4804 5127 165 3471 3780 2316 3471 4678 5127 2889
KJVWhere Is The Wise? Where Is The Scribe? Where Is The Disputer Of This World? Hath Not God Made Foolish The Wisdom Of This World?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Disputer
{συζητητής~/sood-zay-tay-tace'/~ΣΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Become Fool, Make Foolish, L..
{μωραίνω~/mo-rah'-ee-no/~ΜΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
|
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Scribe, Town-clerk
{γραμματεύς~/gram-mat-yooce'/~ΓΣ }
Where, Whither
{ποῦ~/poo/~Πῦ }
Disputer
{συζητητής~/sood-zay-tay-tace'/~ΣΣ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Become Fool, Make Foolish, L..
{μωραίνω~/mo-rah'-ee-no/~ΜΩ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Become Fool, Make Foolish, L..
{μωραίνω~/mo-rah'-ee-no/~ΜΩ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 21
- Book: Chapter:1 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1894 1063 1722 3588 4678 3588 2316 3756 1097 5627 3588 2889 1223 3588 4678 3588 2316 2106 5656 3588 2316 1223 3588 3472 3588 2782 4982 5658 3588 4100 5723
- byzant_greek:epeidh gar en th sofia tou yeou ouk egnw o kosmov dia thv sofiav ton yeon eudokhsen o yeov dia thv mwriav tou khrugmatov swsai touv pisteuontav
- kjv_strongs:1063 1894 1722 4678 2316 2889 1223 4678 1097 3756 2316 2106 2316 1223 3472 2782 4982 4100
KJVFor After That In The Wisdom Of God The World By Wisdom Knew Not God, It Pleased God By The Foolishness Of Preaching To Save Them That Believe.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
After That, Because, For (th..
{ἐπειδή~/ep-i-day'/~ἘΉ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5627]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Think Good, (be Well) Please..
{εὐδοκέω~/yoo-dok-eh'-o/~ΕΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Foolishness
{μωρία~/mo-ree'-ah/~ΜΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Preaching
{κήρυγμα~/kay'-roog-mah/~ΚΑ }
To Save/deliver Or Protect
{σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ } [5658]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 22
- Book: Chapter:1 Verse:22 Bible
- byzant_strong:1894 2532 2453 4592 154 5719 2532 1672 4678 2212 5719
- byzant_greek:epeidh kai ioudaioi shmeion aitousin kai ellhnev sofian zhtousin
- kjv_strongs:1894 2532 2453 154 4592 2532 1672 2212 4678
KJVFor The Jews Require A Sign, And The Greeks Seek After Wisdom:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 23
- Book: Chapter:1 Verse:23 Bible
- byzant_strong:1473 1161 2784 5719 5547 4717 5772 2453 3303 4625 1672 1161 3472
- byzant_greek:hmeiv de khrussomen criston estaurwmenon ioudaioiv men skandalon ellhsin de mwrian
- kjv_strongs:1161 2249 2784 5547 4717 2453 4625 3303 1161 1672 3472
KJVBut We Preach Christ Crucified, Unto The Jews A Stumblingblock, And Unto The Greeks Foolishness;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 24
- Book: Chapter:1 Verse:24 Bible
- byzant_strong:846 1161 3588 2822 2453 5037 2532 1672 5547 2316 1411 2532 2316 4678
- byzant_greek:autoiv de toiv klhtoiv ioudaioiv te kai ellhsin criston yeou dunamin kai yeou sofian
- kjv_strongs:1161 846 3588 2822 5037 2453 2532 1672 5547 1411 2316 2532 4678 2316
KJVBut Unto Them Which Are Called, Both Jews And Greeks, Christ The Power Of God, And The Wisdom Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 25
- Book: Chapter:1 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3754 3588 3474 3588 2316 4680 3588 444 1510 5719 2532 3588 772 3588 2316 2478 3588 444 1510 5719
- byzant_greek:oti to mwron tou yeou sofwteron twn anyrwpwn estin kai to asyenev tou yeou iscuroteron twn anyrwpwn estin
- kjv_strongs:3754 3474 2316 2076 4680 444 2532 772 2316 2076 2478 444
KJVBecause The Foolishness Of God Is Wiser Than Men; And The Weakness Of God Is Stronger Than Men.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 26
- Book: Chapter:1 Verse:26 Bible
- byzant_strong:991 5719 1063 3588 2821 4771 80 3754 3756 4183 4680 2596 4561 3756 4183 1415 3756 4183 2104
- byzant_greek:blepete gar thn klhsin umwn adelfoi oti ou polloi sofoi kata sarka ou polloi dunatoi ou polloi eugeneiv
- kjv_strongs:1063 991 5216 2821 80 3754 3756 4183 4680 2596 4561 3756 4183 1415 3756 4183 2104
KJVFor Ye See Your Calling, Brethren, How That Not Many Wise Men After The Flesh, Not Many Mighty, Not Many Noble, Are Called:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Behold, Beware, Lie, Look (o..
{βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ } [5719]
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Calling
{κλῆσις~/klay'-sis/~ΚΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Able, Could, (that Is) Might..
{δυνατός~/doo-nat-os'/~ΔΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
More Noble, Nobleman
{εὐγενής~/yoog-en'-ace/~ΕΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 27
- Book: Chapter:1 Verse:27 Bible
- byzant_strong:235 3588 3474 3588 2889 1586 5668 3588 2316 2443 3588 4680 2617 5725 2532 3588 772 3588 2889 1586 5668 3588 2316 2443 2617 5725 3588 2478
- byzant_greek:alla ta mwra tou kosmou exelexato o yeov ina touv sofouv kataiscunh kai ta asyenh tou kosmou exelexato o yeov ina kataiscunh ta iscura
- kjv_strongs:235 2316 1586 3474 2889 2443 2617 4680 2532 2316 1586 772 2889 2443 2617 2478
KJVBut God Hath Chosen The Foolish Things Of The World To Confound The Wise; And God Hath Chosen The Weak Things Of The World To Confound The Things Which Are Mighty;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Moron/doom Fate~Moros
{μωρός~/mo-ros'/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ } [5668]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5725]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ } [5668]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5725]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
|
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ }
Moron/doom Fate~Moros
{μωρός~/mo-ros'/~ΜΣ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ }
Wise
{σοφός~/sof-os'/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ }
Strong/mighty
{ἰσχυρός~/is-khoo-ros'/~ἸΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 28
- Book: Chapter:1 Verse:28 Bible
- byzant_strong:2532 3588 36 3588 2889 2532 3588 1848 5772 1586 5668 3588 2316 2532 3588 3361 1510 5723 2443 3588 1510 5723 2673 5661
- byzant_greek:kai ta agenh tou kosmou kai ta exouyenhmena exelexato o yeov kai ta mh onta ina ta onta katarghsh
- kjv_strongs:2532 36 2889 2532 1848 1586 2316 1586 2532 3588 5607 3361 2443 2673 5607
KJVAnd Base Things Of The World, And Things Which Are Despised, Hath God Chosen, Yea, And Things Which Are Not, To Bring To Nought Things That Are:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Base Things
{ἀγενής~/ag-en-ace'/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Contemptible, Despise, Least..
{ἐξουθενέω~/ex-oo-then-eh'-o/~ἘΩ } [5772]
Make Choice, Choose (out), C..
{ἐκλέγομαι~/ek-leg'-om-ahee/~ἘΙ } [5668]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5723]
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5661] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 29
- Book: Chapter:1 Verse:29 Bible
- byzant_strong:3704 3361 2744 5667 3956 4561 1799 3588 2316
- byzant_greek:opwv mh kauchshtai pasa sarx enwpion tou yeou
- kjv_strongs:3704 3956 3361 4561 2744 846 1799
KJVThat No Flesh Should Glory In His Presence.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 30
- Book: Chapter:1 Verse:30 Bible
- byzant_strong:1537 846 1161 4771 1510 5719 1722 5547 2424 3739 1096 5675 1473 4678 575 2316 1343 5037 2532 38 2532 629
- byzant_greek:ex autou de umeiv este en cristw ihsou ov egenhyh hmin sofia apo yeou dikaiosunh te kai agiasmov kai apolutrwsiv
- kjv_strongs:1161 1537 846 2075 5210 1722 5547 2424 3739 575 2316 1096 5037 2254 4678 1343 2532 38 2532 629
KJVBut Of Him Are Ye In Christ Jesus, Who Of God Is Made Unto Us Wisdom, And Righteousness, And Sanctification, And Redemption:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
|
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be, Have Been, Belong
{ἐστέ~/es-teh'/~ἘΈ }
You
{ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Become/to Arise/to Be Made
{γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }
Also, And, Both, Even, Then,..
{τέ~/teh/~ΤΈ }
Us/we/our
{ἡμῖν~/hay-meen'/~ἩΝ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
Righteousness
{δικαιοσύνη~/dik-ah-yos-oo'-nay/~ΔΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Holiness, Sanctification
{ἁγιασμός~/hag-ee-as-mos'/~ἉΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Deliverance, Redemption
{ἀπολύτρωσις~/ap-ol-oo'-tro-sis/~ἈΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 31
- Book: Chapter:1 Verse:31 Bible
- byzant_strong:2443 2531 1125 5769 3588 2744 5740 1722 2962 2744 5737
- byzant_greek:ina kaywv gegraptai o kaucwmenov en kuriw kaucasyw
- kjv_strongs:2443 2531 1125 2744 2744 1722 2962
KJVThat, According As It Is Written, He That Glorieth, Let Him Glory In The Lord.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 1
- Book: Chapter:2 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2504 2064 5631 4314 4771 80 2064 5627 3756 2596 5247 3056 2228 4678 2605 5723 4771 3588 3142 3588 2316
- byzant_greek:kagw elywn prov umav adelfoi hlyon ou kay uperochn logou h sofiav kataggellwn umin to marturion tou yeou
- kjv_strongs:2504 80 2064 4314 5209 2064 3756 2596 5247 3056 2228 4678 2605 5213 3142 2316
KJVAnd I, Brethren, When I Came To You, Came Not With Excellency Of Speech Or Of Wisdom, Declaring Unto You The Testimony Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 2
- Book: Chapter:2 Verse:2 Bible
- byzant_strong:3756 1063 2919 5656 3588 1492 5760 5100 1722 4771 1487 3361 2424 5547 2532 3778 4717 5772
- byzant_greek:ou gar ekrina tou eidenai ti en umin ei mh ihsoun criston kai touton estaurwmenon
- kjv_strongs:1063 2919 3756 1492 5100 1722 5213 1508 2424 5547 2532 5126 4717
KJVFor I Determined Not To Know Any Thing Among You, Save Jesus Christ, And Him Crucified.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 3
- Book: Chapter:2 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2532 1473 1722 769 2532 1722 5401 2532 1722 5156 4183 1096 5633 4314 4771
- byzant_greek:kai egw en asyeneia kai en fobw kai en tromw pollw egenomhn prov umav
- kjv_strongs:2532 1473 1096 4314 5209 1722 769 2532 1722 5401 2532 1722 4183 5156
KJVAnd I Was With You In Weakness, And In Fear, And In Much Trembling.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 4
- Book: Chapter:2 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 3588 3056 1473 2532 3588 2782 1473 3756 1722 3981 442 4678 3056 235 1722 585 4151 2532 1411
- byzant_greek:kai o logov mou kai to khrugma mou ouk en peiyoiv anyrwpinhv sofiav logoiv all en apodeixei pneumatov kai dunamewv
- kjv_strongs:2532 3450 3056 2532 3450 2782 3756 1722 3981 3056 442 4678 235 1722 585 4151 2532 1411
KJVAnd My Speech And My Preaching Was Not With Enticing Words Of Man's Wisdom, But In Demonstration Of The Spirit And Of Power:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 5
- Book: Chapter:2 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2443 3588 4102 4771 3361 1510 5725 1722 4678 444 235 1722 1411 2316
- byzant_greek:ina h pistiv umwn mh h en sofia anyrwpwn all en dunamei yeou
- kjv_strongs:2443 5216 4102 5600 3361 5600 1722 4678 444 235 1722 1411 2316
KJVThat Your Faith Should Not Stand In The Wisdom Of Men, But In The Power Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 6
- Book: Chapter:2 Verse:6 Bible
- byzant_strong:4678 1161 2980 5719 1722 3588 5046 4678 1161 3756 3588 165 3778 3761 3588 758 3588 165 3778 3588 2673 5746
- byzant_greek:sofian de laloumen en toiv teleioiv sofian de ou tou aiwnov toutou oude twn arcontwn tou aiwnov toutou twn katargoumenwn
- kjv_strongs:1161 2980 4678 1722 5046 1161 3756 4678 5127 165 3761 758 5127 165 2673
KJVHowbeit We Speak Wisdom Among Them That Are Perfect: Yet Not The Wisdom Of This World, Nor Of The Princes Of This World, That Come To Nought:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Full Age, Man, Perfect
{τέλειος~/tel'-i-os/~ΤΣ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } [5746] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
|
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Full Age, Man, Perfect
{τέλειος~/tel'-i-os/~ΤΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Wisdom
{σοφία~/sof-ee'-ah/~ΣΑ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Neither/nor
{οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Put An End To/inoperative
{καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 7
- Book: Chapter:2 Verse:7 Bible
- byzant_strong:235 2980 5719 4678 2316 1722 3466 3588 613 5772 3739 4309 5656 3588 2316 4253 3588 165 1519 1391 1473
- byzant_greek:alla laloumen sofian yeou en musthriw thn apokekrummenhn hn prowrisen o yeov pro twn aiwnwn eiv doxan hmwn
- kjv_strongs:235 2980 4678 2316 1722 3466 613 3739 2316 4309 4253 165 1519 2257 1391
KJVBut We Speak The Wisdom Of God In A Mystery, Even The Hidden Wisdom, Which God Ordained Before The World Unto Our Glory:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 8
- Book: Chapter:2 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 3762 3588 758 3588 165 3778 1097 5758 1487 1063 1097 5627 3756 302 3588 2962 3588 1391 4717 5656
- byzant_greek:hn oudeiv twn arcontwn tou aiwnov toutou egnwken ei gar egnwsan ouk an ton kurion thv doxhv estaurwsan
- kjv_strongs:3739 3762 758 5127 165 1097 1063 1487 1097 302 4717 3756 4717 2962 1391
KJVWhich None Of The Princes Of This World Knew: For Had They Known It, They Would Not Have Crucified The Lord Of Glory.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5758]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Know
{γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ } [5627]
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Whatsoever/whosoever
{ἄν~/an/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Crucify
{σταυρόω~/stow-ro'-o/~ΣΩ } [5656] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 9
- Book: Chapter:2 Verse:9 Bible
- byzant_strong:235 2531 1125 5769 3739 3788 3756 3708 5627 2532 3775 3756 191 5656 2532 1909 2588 444 3756 305 5627 3739 2090 5656 3588 2316 3588 25 5723 846
- byzant_greek:alla kaywv gegraptai a ofyalmov ouk eiden kai ouv ouk hkousen kai epi kardian anyrwpou ouk anebh a htoimasen o yeov toiv agapwsin auton
- kjv_strongs:235 2531 1125 3739 3788 1492 3756 1492 3756 2532 3775 191 3756 2532 305 1909 2588 444 3739 2316 2090 25 846
KJVBut As It Is Written, Eye Hath Not Seen, Nor Ear Heard, Neither Have Entered Into The Heart Of Man, The Things Which God Hath Prepared For Them That Love Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5769]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5627]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
The Ear/the Faculty Of Perce..
{οὖς~/ooce/~ΟΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5656]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Ascend
{ἀναβαίνω~/an-ab-ah'-ee-no/~ἈΩ } [5627]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Make Ready
{ἑτοιμάζω~/het-oy-mad'-zo/~ἙΩ } [5656]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5723]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 10
- Book: Chapter:2 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1473 1161 3588 2316 601 5656 1223 3588 4151 846 3588 1063 4151 3956 2045 5719 2532 3588 899 3588 2316
- byzant_greek:hmin de o yeov apekaluqen dia tou pneumatov autou to gar pneuma panta ereuna kai ta bayh tou yeou
- kjv_strongs:1161 2316 601 2254 1223 846 4151 1063 4151 2045 3956 2532 899 2316
KJVBut God Hath Revealed Them Unto Us By His Spirit: For The Spirit Searcheth All Things, Yea, The Deep Things Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 11
- Book: Chapter:2 Verse:11 Bible
- byzant_strong:5101 1063 1492 5758 444 3588 3588 444 1487 3361 3588 4151 3588 444 3588 1722 846 3779 2532 3588 3588 2316 3762 1492 5758 1487 3361 3588 4151 3588 2316
- byzant_greek:tiv gar oiden anyrwpwn ta tou anyrwpou ei mh to pneuma tou anyrwpou to en autw outwv kai ta tou yeou oudeiv oiden ei mh to pneuma tou yeou
- kjv_strongs:1063 5101 444 1492 3588 444 1508 4151 444 3588 1722 846 2532 3779 3588 2316 1492 3762 1508 4151 2316
KJVFor What Man Knoweth The Things Of A Man, Save The Spirit Of Man Which Is In Him? Even So The Things Of God Knoweth No Man, But The Spirit Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In This Manner
{οὕτω~/hoo'-to,/~ΟΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5758]
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 12
- Book: Chapter:2 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1473 1161 3756 3588 4151 3588 2889 2983 5627 235 3588 4151 3588 1537 3588 2316 2443 1492 5762 3588 5259 3588 2316 5483 5685 1473
- byzant_greek:hmeiv de ou to pneuma tou kosmou elabomen alla to pneuma to ek tou yeou ina eidwmen ta upo tou yeou carisyenta hmin
- kjv_strongs:1161 2249 2983 3756 4151 2889 235 4151 3588 1537 2316 2443 1492 5483 2254 5259 2316
KJVNow We Have Received, Not The Spirit Of The World, But The Spirit Which Is Of God; That We Might Know The Things That Are Freely Given To Us Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5627]
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5762]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Deliver, (frankly) Forgive, ..
{χαρίζομαι~/khar-id'-zom-ahee/~ΧΙ } [5685]
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 13
- Book: Chapter:2 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3739 2532 2980 5719 3756 1722 1318 442 4678 3056 235 1722 1318 4151 40 4152 4152 4793 5723
- byzant_greek:a kai laloumen ouk en didaktoiv anyrwpinhv sofiav logoiv all en didaktoiv pneumatov agiou pneumatikoiv pneumatika sugkrinontev
- kjv_strongs:3739 2532 2980 3756 1722 3056 442 4678 1318 235 40 4151 1318 1722 4793 4152 4152
KJVWhich Things Also We Speak, Not In The Words Which Man's Wisdom Teacheth, But Which The Holy Ghost Teacheth; Comparing Spiritual Things With Spiritual.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 14
- Book: Chapter:2 Verse:14 Bible
- byzant_strong:5591 1161 444 3756 1209 5736 3588 3588 4151 3588 2316 3472 1063 846 1510 5719 2532 3756 1410 5736 1097 5629 3754 4153 350 5743
- byzant_greek:qucikov de anyrwpov ou decetai ta tou pneumatov tou yeou mwria gar autw estin kai ou dunatai gnwnai oti pneumatikwv anakrinetai
- kjv_strongs:1161 5591 444 1209 3756 3588 4151 2316 1063 2076 3472 846 3756 2532 1410 1097 3754 4153 350
KJVBut The Natural Man Receiveth Not The Things Of The Spirit Of God: For They Are Foolishness Unto Him: Neither Can He Know Them, Because They Are Spiritually Discerned.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 15
- Book: Chapter:2 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4152 350 5719 3303 3956 846 1161 5259 3762 350 5743
- byzant_greek:o de pneumatikov anakrinei men panta autov de up oudenov anakrinetai
- kjv_strongs:1161 4152 350 3303 3956 1161 846 350 5259 3762
KJVBut He That Is Spiritual Judgeth All Things, Yet He Himself Is Judged Of No Man.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5719]
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
|
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Spiritual
{πνευματικός~/pnyoo-mat-ik-os'/~ΠΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Ask, Question, Discern, Exam..
{ἀνακρίνω~/an-ak-ree'-no/~ἈΩ }
Under
{ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }
Not Even One
{οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ } |
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 16
- Book: Chapter:2 Verse:16 Bible
- byzant_strong:5101 1063 1097 5627 3563 2962 3739 4822 5692 846 1473 1161 3563 5547 2192 5719
- byzant_greek:tiv gar egnw noun kuriou ov sumbibasei auton hmeiv de noun cristou ecomen
- kjv_strongs:1063 5101 1097 3563 2962 3739 4822 846 1161 2249 2192 3563 5547
KJVFor Who Hath Known The Mind Of The Lord, That He May Instruct Him? But We Have The Mind Of Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 1
- Book: Chapter:3 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 1473 80 3756 1410 5675 4771 2980 5658 5613 4152 235 5613 4559 5613 3516 1722 5547
- byzant_greek:kai egw adelfoi ouk hdunhyhn umin lalhsai wv pneumatikoiv all wv sarkikoiv wv nhpioiv en cristw
- kjv_strongs:2532 1473 80 1410 3756 2980 5213 5613 4152 235 5613 4559 5613 3516 1722 5547
KJVAnd I, Brethren, Could Not Speak Unto You As Unto Spiritual, But As Unto Carnal, Even As Unto Babes In Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 2
- Book: Chapter:3 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1051 4771 4222 5656 2532 3756 1033 3768 1063 1410 5711 235 3777 2089 3568 1410 5736
- byzant_greek:gala umav epotisa kai ou brwma oupw gar edunasye all oute eti nun dunasye
- kjv_strongs:4222 5209 1051 2532 3756 1033 1063 3768 1410 3768 1410 3777 235 2089 3568 1410
KJVI Have Fed You With Milk, And Not With Meat: For Hitherto Ye Were Not Able To Bear It, Neither Yet Now Are Ye Able.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Corinthians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 3
- Book: Chapter:3 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2089 1063 4559 1510 5719 3699 1063 1722 4771 2205 2532 2054 2532 1370 3780 4559 1510 5719 2532 2596 444 4043 5719
- byzant_greek:eti gar sarkikoi este opou gar en umin zhlov kai eriv kai dicostasiai ouci sarkikoi este kai kata anyrwpon peripateite
- kjv_strongs:1063 2075 2089 4559 1063 3699 1722 5213 2205 2532 2054 2532 1370 2075 3780 4559 2532 4043 2596 444
KJVFor Ye Are Yet Carnal: For Whereas There Is Among You Envying, And Strife, And Divisions, Are Ye Not Carnal, And Walk As Men?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Yet/no Longer
{ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Where/whereas
{ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Emulation, Envy(-ing), Ferve..
{ζῆλος~/dzay'-los/~ΖΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Contention, Debate, Strife, ..
{ἔρις~/er'-is/~ἜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Division, Sedition
{διχοστασία~/dee-khos-tas-ee'-ah/~ΔΑ }
Nay, Not
{οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5719] |
KJV Greek Strong's LIT Translation