Book of 1 Peter
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:4074 652 2424 5547 1588 3927 1290 4195 1053 2587 773 2532 978
- byzant_greek:petrov apostolov ihsou cristou eklektoiv parepidhmoiv diasporav pontou galatiav kappadokiav asiav kai biyuniav
- kjv_strongs:4074 652 2424 5547 3927 1290 4195 1053 2587 773 2532 978
KJVPeter, An Apostle Of Jesus Christ, To The Strangers Scattered Throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, And Bithynia,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2596 4268 2316 3962 1722 38 4151 1519 5218 2532 4473 129 2424 5547 5485 4771 2532 1515 4129 5684
- byzant_greek:kata prognwsin yeou patrov en agiasmw pneumatov eiv upakohn kai rantismon aimatov ihsou cristou cariv umin kai eirhnh plhyunyeih
- kjv_strongs:1588 2596 4268 2316 3962 1722 38 4151 1519 5218 2532 4473 129 2424 5547 5485 5213 2532 1515 4129
KJVElect According To The Foreknowledge Of God The Father, Through Sanctification Of The Spirit, Unto Obedience And Sprinkling Of The Blood Of Jesus Christ: Grace Unto You, And Peace, Be Multiplied.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2128 3588 2316 2532 3962 3588 2962 1473 2424 5547 3588 2596 3588 4183 846 1656 313 5660 1473 1519 1680 2198 5723 1223 386 2424 5547 1537 3498
- byzant_greek:euloghtov o yeov kai pathr tou kuriou hmwn ihsou cristou o kata to polu autou eleov anagennhsav hmav eiv elpida zwsan di anastasewv ihsou cristou ek nekrwn
- kjv_strongs:2128 2316 2532 3962 2257 2962 2424 5547 3588 2596 846 4183 1656 313 2248 313 1519 2198 1680 1223 386 2424 5547 1537 3498
KJVBlessed Be The God And Father Of Our Lord Jesus Christ, Which According To His Abundant Mercy Hath Begotten Us Again Unto A Lively Hope By The Resurrection Of Jesus Christ From The Dead,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1519 2817 862 2532 283 2532 263 5083 5772 1722 3772 1519 4771
- byzant_greek:eiv klhronomian afyarton kai amianton kai amaranton tethrhmenhn en ouranoiv eiv umav
- kjv_strongs:1519 2817 862 2532 283 2532 263 5083 1722 3772 1519 5209
KJVTo An Inheritance Incorruptible, And Undefiled, And That Fadeth Not Away, Reserved In Heaven For You,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3588 1722 1411 2316 5432 5746 1223 4102 1519 4991 2092 601 5683 1722 2540 2078
- byzant_greek:touv en dunamei yeou frouroumenouv dia pistewv eiv swthrian etoimhn apokalufyhnai en kairw escatw
- kjv_strongs:3588 5432 1722 1411 2316 1223 4102 1519 4991 2092 601 1722 2078 2540
KJVWho Are Kept By The Power Of God Through Faith Unto Salvation Ready To Be Revealed In The Last Time.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1722 3739 21 5736 3641 737 1487 1163 5723 1510 5719 3076 5685 1722 4164 3986
- byzant_greek:en w agalliasye oligon arti ei deon estin luphyentev en poikiloiv peirasmoiv
- kjv_strongs:3739 1722 21 737 3641 1487 1163 2076 3076 1722 4164 3986
KJVWherein Ye Greatly Rejoice, Though Now For A Season, If Need Be, Ye Are In Heaviness Through Manifold Temptations:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2443 3588 1383 4771 3588 4102 4183 5093 5553 3588 622 5734 1223 4442 1161 1381 5746 2147 5686 1519 1868 2532 5092 2532 1519 1391 1722 602 2424 5547
- byzant_greek:ina to dokimion umwn thv pistewv polu timiwteron crusiou tou apollumenou dia purov de dokimazomenou eureyh eiv epainon kai timhn kai eiv doxan en apokaluqei ihsou cristou
- kjv_strongs:2443 1383 5216 4102 4183 5093 5553 622 1161 1223 1381 4442 2147 1519 1868 2532 5092 2532 1391 1722 602 2424 5547
KJVThat The Trial Of Your Faith, Being Much More Precious Than Of Gold That Perisheth, Though It Be Tried With Fire, Might Be Found Unto Praise And Honour And Glory At The Appearing Of Jesus Christ:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Trial, Trying
{δοκίμιον~/dok-im'-ee-on/~ΔΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Conviction Of The Truth Of A..
{πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }
Many/much/large
{πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }
Dear, Honourable, (more, Mos..
{τίμιος~/tim'-ee-os,/~ΤΣ }
Gold
{χρυσίον~/khroo-see'-on/~ΧΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Destroy/perish/die/lose
{ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ } [5734]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Fire/lightning
{πῦρ~/poor/~ΠΡ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Allow, Discern, Examine, X L..
{δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ } [5746]
To Find
{εὑρίσκω~/hyoo-ris'-ko,/~ΕΩ } [5686]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Praise
{ἔπαινος~/ep'-ahee-nos/~ἜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Disclosure/manifestation/rev..
{ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 3756 1492 5761 25 5719 1519 3739 737 3361 3708 5723 4100 5723 1161 21 5736 5479 412 2532 1392 5772
- byzant_greek:on ouk eidotev agapate eiv on arti mh orwntev pisteuontev de agalliasye cara aneklalhtw kai dedoxasmenh
- kjv_strongs:3739 1492 3756 1492 25 1519 3739 737 3708 3361 1161 4100 21 5479 412 2532 1392
KJVWhom Having Not Seen, Ye Love; In Whom, Though Now Ye See Him Not, Yet Believing, Ye Rejoice With Joy Unspeakable And Full Of Glory:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:2865 5734 3588 5056 3588 4102 4771 4991 5590
- byzant_greek:komizomenoi to telov thv pistewv umwn swthrian qucwn
- kjv_strongs:2865 5056 5216 4102 4991 5590
KJVReceiving The End Of Your Faith, Even The Salvation Of Your Souls.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:4012 3739 4991 1567 5656 2532 1830 5656 4396 3588 4012 3588 1519 4771 5485 4395 5660
- byzant_greek:peri hv swthriav exezhthsan kai exhreunhsan profhtai oi peri thv eiv umav caritov profhteusantev
- kjv_strongs:4012 3739 4991 4396 1567 2532 1830 3588 4395 4012 5485 1519 5209
KJVOf Which Salvation The Prophets Have Inquired And Searched Diligently, Who Prophesied Of The Grace That Should Come Unto You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 11
- Book: Chapter:1 Verse:11 Bible
- byzant_strong:2045 5723 1519 5101 2228 4169 2540 1213 5707 3588 1722 846 4151 5547 4303 5740 3588 1519 5547 3804 2532 3588 3326 3778 1391
- byzant_greek:ereunwntev eiv tina h poion kairon edhlou to en autoiv pneuma cristou promarturomenon ta eiv criston payhmata kai tav meta tauta doxav
- kjv_strongs:2045 5101 1519 2228 4169 2540 4151 5547 3588 1722 846 1213 4303 3804 1519 5547 2532 1391 5023 3326
KJVSearching What, Or What Manner Of Time The Spirit Of Christ Which Was In Them Did Signify, When It Testified Beforehand The Sufferings Of Christ, And The Glory That Should Follow.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 12
- Book: Chapter:1 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3739 601 5681 3754 3756 1438 4771 1161 1247 5707 846 3739 3568 312 5648 4771 1223 3588 2097 5671 4771 1722 4151 40 649 5651 575 3772 1519 3739 1937 5719 32 3879 5658
- byzant_greek:oiv apekalufyh oti ouc eautoiv umin de dihkonoun auta a nun anhggelh umin dia twn euaggelisamenwn umav en pneumati agiw apostalenti ap ouranou eiv a epiyumousin aggeloi parakuqai
- kjv_strongs:3739 601 3754 3756 1438 1161 2254 1247 846 3739 312 3568 312 5213 1223 2097 5209 1722 40 4151 649 575 3772 3739 32 1937 3879 1519
KJVUnto Whom It Was Revealed, That Not Unto Themselves, But Unto Us They Did Minister The Things, Which Are Now Reported Unto You By Them That Have Preached The Gospel Unto You With The Holy Ghost Sent Down From Heaven; Which Things The Angels Desire To Look Into.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Disclose/reveal
{ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ } [5681]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
(ad-)minister (unto), Serve,..
{διακονέω~/dee-ak-on-eh'-o/~ΔΩ } [5707]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
At This Time/the Present
{νῦν~/noon/~ΝΝ }
Declare, Rehearse, Report, S..
{ἀναγγέλλω~/an-ang-el'-lo/~ἈΩ } [5648]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Bring Good News
{εὐαγγελίζω~/yoo-ang-ghel-id'-zo/~ΕΩ } [5671]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Set Apart/to Order (one) To ..
{ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ } [5651]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Covet, Desire, Would Fain, L..
{ἐπιθυμέω~/ep-ee-thoo-meh'-o/~ἘΩ } [5719]
A Messenger
{ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }
Look (into), Stoop Down
{παρακύπτω~/par-ak-oop'-to/~ΠΩ } [5658] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Disclose/reveal
{ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Us/we/our
{ἡμῖν~/hay-meen'/~ἩΝ }
(ad-)minister (unto), Serve,..
{διακονέω~/dee-ak-on-eh'-o/~ΔΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Declare, Rehearse, Report, S..
{ἀναγγέλλω~/an-ang-el'-lo/~ἈΩ }
At This Time/the Present
{νῦν~/noon/~ΝΝ }
Declare, Rehearse, Report, S..
{ἀναγγέλλω~/an-ang-el'-lo/~ἈΩ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
To Bring Good News
{εὐαγγελίζω~/yoo-ang-ghel-id'-zo/~ΕΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Set Apart/to Order (one) To ..
{ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
A Messenger
{ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }
Covet, Desire, Would Fain, L..
{ἐπιθυμέω~/ep-ee-thoo-meh'-o/~ἘΩ }
Look (into), Stoop Down
{παρακύπτω~/par-ak-oop'-to/~ΠΩ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 13
- Book: Chapter:1 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1352 328 5671 3588 3751 3588 1271 4771 3525 5723 5049 1679 5657 1909 3588 5342 5746 4771 5485 1722 602 2424 5547
- byzant_greek:dio anazwsamenoi tav osfuav thv dianoiav umwn nhfontev teleiwv elpisate epi thn feromenhn umin carin en apokaluqei ihsou cristou
- kjv_strongs:1352 328 3751 5216 1271 3525 1679 5049 1909 5485 5342 5213 1722 602 2424 5547
KJVWherefore Gird Up The Loins Of Your Mind, Be Sober, And Hope To The End For The Grace That Is To Be Brought Unto You At The Revelation Of Jesus Christ;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
For Which Cause, Therefore, ..
{διό~/dee-o'/~ΔΌ }
Gird Up
{ἀναζώννυμι~/an-ad-zone'-noo-mee/~ἈΙ } [5671]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Loin
{ὀσφῦς~/os-foos'/~ὈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Mind/understanding
{διάνοια~/dee-an'-oy-ah/~ΔΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Be Sober, Watch
{νήφω~/nay'-fo/~ΝΩ } [5723]
To The End
{τελείως~/tel-i'-oce/~ΤΣ }
(have, Thing) Hope(-d) (for)..
{ἐλπίζω~/el-pid'-zo/~ἘΩ } [5657]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Be, Bear, Bring (forth), Car..
{φέρω~/fer'-o/~ΦΩ } [5746]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Disclosure/manifestation/rev..
{ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 14
- Book: Chapter:1 Verse:14 Bible
- byzant_strong:5613 5043 5218 3361 4964 5730 3588 4386 1722 3588 52 4771 1939
- byzant_greek:wv tekna upakohv mh suschmatizomenoi taiv proteron en th agnoia umwn epiyumiaiv
- kjv_strongs:5613 5218 5043 3361 4964 4386 1939 1722 5216 52
KJVAs Obedient Children, Not Fashioning Yourselves According To The Former Lusts In Your Ignorance:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 15
- Book: Chapter:1 Verse:15 Bible
- byzant_strong:235 2596 3588 2564 5660 4771 40 2532 846 40 1722 3956 391 1096 5676
- byzant_greek:alla kata ton kalesanta umav agion kai autoi agioi en pash anastrofh genhyhte
- kjv_strongs:235 2596 2564 5209 40 2532 1096 846 40 1722 3956 391
KJVBut As He Which Hath Called You Is Holy, So Be Ye Holy In All Manner Of Conversation;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 16
- Book: Chapter:1 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1360 1125 5769 40 1096 5737 3754 1473 40 1510 5719
- byzant_greek:dioti gegraptai agioi ginesye oti egw agiov eimi
- kjv_strongs:1360 1125 1096 40 3754 1473 1510 40
KJVBecause It Is Written, Be Ye Holy; For I Am Holy.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 17
- Book: Chapter:1 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 1487 3962 1941 5731 3588 678 2919 5723 2596 3588 1538 2041 1722 5401 3588 3588 3940 4771 5550 390 5649
- byzant_greek:kai ei patera epikaleisye ton aproswpolhptwv krinonta kata to ekastou ergon en fobw ton thv paroikiav umwn cronon anastrafhte
- kjv_strongs:2532 1487 1941 3962 3588 678 2919 2596 1538 2041 390 5550 5216 3940 1722 5401
KJVAnd If Ye Call On The Father, Who Without Respect Of Persons Judgeth According To Every Man's Work, Pass The Time Of Your Sojourning Here In Fear:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Father
{πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }
Appeal (unto), Call (on, Upo..
{ἐπικαλέομαι~/ep-ee-kal-eh'-om-ahee/~ἘΙ } [5731]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Without Respect Of Persons
{ἀπροσωπολήπτως~/ap-ros-o-pol-ape'-tos/~ἈΣ }
Judge
{κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ } [5723]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sojourning, X As Strangers
{παροικία~/par-oy-kee'-ah/~ΠΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Time Either Long Or Short
{χρόνος~/khron'-os/~ΧΣ }
Abide, Behave Self, Have Con..
{ἀναστρέφω~/an-as-tref'-o/~ἈΩ } [5649] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 18
- Book: Chapter:1 Verse:18 Bible
- byzant_strong:1492 5761 3754 3756 5349 694 2228 5553 3084 5681 1537 3588 3152 4771 391 3970
- byzant_greek:eidotev oti ou fyartoiv arguriw h crusiw elutrwyhte ek thv mataiav umwn anastrofhv patroparadotou
- kjv_strongs:1492 3754 3084 3756 3084 5349 694 2228 5553 1537 5216 3152 391 3970
KJVForasmuch As Ye Know That Ye Were Not Redeemed With Corruptible Things, As Silver And Gold, From Your Vain Conversation Received By Tradition From Your Fathers;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 19
- Book: Chapter:1 Verse:19 Bible
- byzant_strong:235 5093 129 5613 286 299 2532 784 5547
- byzant_greek:alla timiw aimati wv amnou amwmou kai aspilou cristou
- kjv_strongs:235 5093 129 5547 5613 286 299 2532 784
KJVBut With The Precious Blood Of Christ, As Of A Lamb Without Blemish And Without Spot:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 20
- Book: Chapter:1 Verse:20 Bible
- byzant_strong:4267 5772 3303 4253 2602 2889 5319 5685 1161 1909 2078 3588 5550 1223 4771
- byzant_greek:proegnwsmenou men pro katabolhv kosmou fanerwyentov de ep escatwn twn cronwn di umav
- kjv_strongs:3303 4267 4253 2602 2889 1161 5319 1909 2078 5550 1223 5209
KJVWho Verily Was Foreordained Before The Foundation Of The World, But Was Manifest In These Last Times For You,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 21
- Book: Chapter:1 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3588 1223 846 4100 5723 1519 2316 3588 1453 5660 846 1537 3498 2532 1391 846 1325 5631 5620 3588 4102 4771 2532 1680 1510 5721 1519 2316
- byzant_greek:touv di autou pisteuontav eiv yeon ton egeiranta auton ek nekrwn kai doxan autw donta wste thn pistin umwn kai elpida einai eiv yeon
- kjv_strongs:3588 1223 846 4100 1519 2316 1453 846 1453 1537 3498 2532 1325 846 1391 5620 5216 4102 2532 1680 1511 1519 2316
KJVWho By Him Do Believe In God, That Raised Him Up From The Dead, And Gave Him Glory; That Your Faith And Hope Might Be In God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 22
- Book: Chapter:1 Verse:22 Bible
- byzant_strong:3588 5590 4771 48 5761 1722 3588 5218 3588 225 1223 4151 1519 5360 505 1537 2513 2588 240 25 5657 1619
- byzant_greek:tav qucav umwn hgnikotev en th upakoh thv alhyeiav dia pneumatov eiv filadelfian anupokriton ek kayarav kardiav allhlouv agaphsate ektenwv
- kjv_strongs:48 5216 5590 1722 5218 225 1223 4151 1519 505 5360 25 240 1537 2513 2588 1619
KJVSeeing Ye Have Purified Your Souls In Obeying The Truth Through The Spirit Unto Unfeigned Love Of The Brethren, See That Ye Love One Another With A Pure Heart Fervently:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Purify (self)
{ἁγνίζω~/hag-nid'-zo/~ἉΩ } [5761]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Obedience, (make) Obedient, ..
{ὑπακοή~/hoop-ak-o-ay'/~ὙΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Truth
{ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Brotherly Love (kindness), L..
{φιλαδελφία~/fil-ad-el-fee'-ah/~ΦΑ }
Without Dissimulation (hypoc..
{ἀνυπόκριτος~/an-oo-pok'-ree-tos/~ἈΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Clean, Clear, Pure
{καθαρός~/kath-ar-os'/~ΚΣ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5657]
Fervently
{ἐκτενῶς~/ek-ten-oce'/~ἘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 23
- Book: Chapter:1 Verse:23 Bible
- byzant_strong:313 5746 3756 1537 4701 5349 235 862 1223 3056 2198 5723 2316 2532 3306 5723 1519 3588 165
- byzant_greek:anagegennhmenoi ouk ek sporav fyarthv alla afyartou dia logou zwntov yeou kai menontov eiv ton aiwna
- kjv_strongs:313 3756 1537 5349 4701 235 862 1223 3056 2316 2198 2532 3306 1519 165
KJVBeing Born Again, Not Of Corruptible Seed, But Of Incorruptible, By The Word Of God, Which Liveth And Abideth For Ever.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 24
- Book: Chapter:1 Verse:24 Bible
- byzant_strong:1360 3956 4561 5613 5528 2532 3956 1391 444 5613 438 5528 3583 5681 3588 5528 2532 3588 438 846 1601 5627
- byzant_greek:dioti pasa sarx wv cortov kai pasa doxa anyrwpou wv anyov cortou exhranyh o cortov kai to anyov autou exepesen
- kjv_strongs:1360 3956 4561 5613 5528 2532 3956 1391 444 5613 438 5528 5528 3583 2532 438 846 1601
KJVFor All Flesh Is As Grass, And All The Glory Of Man As The Flower Of Grass. The Grass Withereth, And The Flower Thereof Falleth Away:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
On This Account That
{διότι~/dee-ot'-ee/~ΔΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Flower
{ἄνθος~/anth'-os/~ἌΣ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Flower
{ἄνθος~/anth'-os/~ἌΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be Cast, Fail, Fall (away, O..
{ἐκπίπτω~/ek-pip'-to/~ἘΩ } [5627] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
On This Account That
{διότι~/dee-ot'-ee/~ΔΙ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Flower
{ἄνθος~/anth'-os/~ἌΣ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Blade, Grass, Hay
{χόρτος~/khor'-tos/~ΧΣ }
Dry Up, Pine Away, Be Ripe, ..
{ξηραίνω~/xay-rah'-ee-no/~ΞΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Flower
{ἄνθος~/anth'-os/~ἌΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Be Cast, Fail, Fall (away, O..
{ἐκπίπτω~/ek-pip'-to/~ἘΩ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 25
- Book: Chapter:1 Verse:25 Bible
- byzant_strong:3588 1161 4487 2962 3306 5719 1519 3588 165 3778 1161 1510 5719 3588 4487 3588 2097 5685 1519 4771
- byzant_greek:to de rhma kuriou menei eiv ton aiwna touto de estin to rhma to euaggelisyen eiv umav
- kjv_strongs:1161 4487 2962 3306 1519 165 1161 5124 2076 4487 3588 2097 1519 5209
KJVBut The Word Of The Lord Endureth For Ever. And This Is The Word Which By The Gospel Is Preached Unto You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 1
- Book: Chapter:2 Verse:1 Bible
- byzant_strong:659 5642 3767 3956 2549 2532 3956 1388 2532 5272 2532 5355 2532 3956 2636
- byzant_greek:apoyemenoi oun pasan kakian kai panta dolon kai upokriseiv kai fyonouv kai pasav katalaliav
- kjv_strongs:3767 659 3956 2549 2532 3956 1388 2532 5272 2532 5355 2532 3956 2636
KJVWherefore Laying Aside All Malice, And All Guile, And Hypocrisies, And Envies, And All Evil Speakings,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 2
- Book: Chapter:2 Verse:2 Bible
- byzant_strong:5613 738 1025 3588 3050 97 1051 1971 5657 2443 1722 846 837 5686
- byzant_greek:wv artigennhta brefh to logikon adolon gala epipoyhsate ina en autw auxhyhte
- kjv_strongs:5613 738 1025 1971 97 1051 3050 2443 837 846 1722
KJVAs Newborn Babes, Desire The Sincere Milk Of The Word, That Ye May Grow Thereby:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 3
- Book: Chapter:2 Verse:3 Bible
- byzant_strong:1512 1089 5662 3754 5543 3588 2962
- byzant_greek:eiper egeusasye oti crhstov o kuriov
- kjv_strongs:1512 1089 3754 2962 5543
KJVIf So Be Ye Have Tasted That The Lord Is Gracious.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 4
- Book: Chapter:2 Verse:4 Bible
- byzant_strong:4314 3739 4334 5740 3037 2198 5723 5259 444 3303 593 5772 3844 1161 2316 1588 1784
- byzant_greek:prov on prosercomenoi liyon zwnta upo anyrwpwn men apodedokimasmenon para de yew eklekton entimon
- kjv_strongs:4314 3739 4334 2198 3037 593 3303 5259 444 1161 1588 3844 2316 1784
KJVTo Whom Coming, As Unto A Living Stone, Disallowed Indeed Of Men, But Chosen Of God, And Precious,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 5
- Book: Chapter:2 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 846 5613 3037 2198 5723 3618 5743 3624 4152 2406 40 399 5658 4152 2378 2144 3588 2316 1223 2424 5547
- byzant_greek:kai autoi wv liyoi zwntev oikodomeisye oikov pneumatikov ierateuma agion anenegkai pneumatikav yusiav euprosdektouv tw yew dia ihsou cristou
- kjv_strongs:846 2532 5613 2198 3037 3618 4152 3624 40 2406 399 4152 2378 2144 2316 1223 2424 5547
KJVYe Also, As Lively Stones, Are Built Up A Spiritual House, An Holy Priesthood, To Offer Up Spiritual Sacrifices, Acceptable To God By Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 6
- Book: Chapter:2 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1360 4023 5719 1722 3588 1124 3708 5640 5087 5719 1722 4622 3037 204 1588 1784 2532 3588 4100 5723 1909 846 3756 3361 2617 5686
- byzant_greek:dioti periecei en th grafh idou tiyhmi en siwn liyon akrogwniaion eklekton entimon kai o pisteuwn ep autw ou mh kataiscunyh
- kjv_strongs:1352 2532 4023 1722 1124 2400 5087 1722 4622 204 3037 1588 1784 2532 4100 1909 846 2617 3364 2617
KJVWherefore Also It Is Contained In The Scripture, Behold, I Lay In Sion A Chief Corner Stone, Elect, Precious: And He That Believeth On Him Shall Not Be Confounded.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
On This Account That
{διότι~/dee-ot'-ee/~ΔΙ }
Astonished, Contain, After..
{περιέχω~/per-ee-ekh'-o/~ΠΩ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Writing/thing Written
{γραφή~/graf-ay'/~ΓΉ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5640]
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5719]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Jerusalem
{Σιών~/see-own'/~ΣΝ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Chief Corner
{ἀκρογωνιαῖος~/ak-rog-o-nee-ah'-yos/~ἈΣ }
Picked Out/chosen
{ἐκλεκτός~/ek-lek-tos'/~ἘΣ }
Dear, More Honourable, Preci..
{ἔντιμος~/en'-tee-mos/~ἜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5686] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For Which Cause, Therefore, ..
{διό~/dee-o'/~ΔΌ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Astonished, Contain, After..
{περιέχω~/per-ee-ekh'-o/~ΠΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Writing/thing Written
{γραφή~/graf-ay'/~ΓΉ }
Behold/see/lo
{ἰδού~/id-oo'/~ἸΎ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Jerusalem
{Σιών~/see-own'/~ΣΝ }
Chief Corner
{ἀκρογωνιαῖος~/ak-rog-o-nee-ah'-yos/~ἈΣ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Picked Out/chosen
{ἐκλεκτός~/ek-lek-tos'/~ἘΣ }
Dear, More Honourable, Preci..
{ἔντιμος~/en'-tee-mos/~ἜΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ }
Not At All/
{οὐ μή~//~ΟΉ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 7
- Book: Chapter:2 Verse:7 Bible
- byzant_strong:4771 3767 3588 5092 3588 4100 5723 544 5723 1161 3037 3739 593 5656 3588 3618 5723 3778 1096 5675 1519 2776 1137
- byzant_greek:umin oun h timh toiv pisteuousin apeiyousin de liyon on apedokimasan oi oikodomountev outov egenhyh eiv kefalhn gwniav
- kjv_strongs:5213 3767 3588 4100 5092 1161 544 3037 3739 3618 593 3778 1096 1519 2776 1137
KJVUnto You Therefore Which Believe He Is Precious: But Unto Them Which Be Disobedient, The Stone Which The Builders Disallowed, The Same Is Made The Head Of The Corner,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 8
- Book: Chapter:2 Verse:8 Bible
- byzant_strong:2532 3037 4348 2532 4073 4625 3739 4350 5719 3588 3056 544 5723 1519 3739 2532 5087 5681
- byzant_greek:kai liyov proskommatov kai petra skandalou oi proskoptousin tw logw apeiyountev eiv o kai eteyhsan
- kjv_strongs:2532 3037 4348 2532 4073 4625 3739 4350 3056 544 3739 1519 2532 5087
KJVAnd A Stone Of Stumbling, And A Rock Of Offence, Even To Them Which Stumble At The Word, Being Disobedient: Whereunto Also They Were Appointed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Stone
{λίθος~/lee'-thos/~ΛΣ }
Offence, Stumbling(-block, -..
{πρόσκομμα~/pros'-kom-mah/~ΠΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Rock
{πέτρα~/pet'-ra/~ΠΑ }
Occasion To Fall (of Stumbli..
{σκάνδαλον~/skan'-dal-on/~ΣΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Beat Upon, Dash, Stumble (at)
{προσκόπτω~/pros-kop'-to/~ΠΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
Not Believe, Disobedient, Ob..
{ἀπειθέω~/ap-i-theh'-o/~ἈΩ } [5723]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Put Down/lay Down
{τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ } [5681] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 9
- Book: Chapter:2 Verse:9 Bible
- byzant_strong:4771 1161 1085 1588 934 2406 1484 40 2992 1519 4047 3704 3588 703 1804 5661 3588 1537 4655 4771 2564 5660 1519 3588 2298 846 5457
- byzant_greek:umeiv de genov eklekton basileion ierateuma eynov agion laov eiv peripoihsin opwv tav aretav exaggeilhte tou ek skotouv umav kalesantov eiv to yaumaston autou fwv
- kjv_strongs:1161 5210 1588 1085 934 2406 40 1484 4047 1519 2992 3704 1804 703 2564 5209 1537 4655 1519 846 2298 5457
KJVBut Ye Are A Chosen Generation, A Royal Priesthood, An Holy Nation, A Peculiar People; That Ye Should Shew Forth The Praises Of Him Who Hath Called You Out Of Darkness Into His Marvellous Light:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Born, Country(-man), Diversi..
{γένος~/ghen'-os/~ΓΣ }
Picked Out/chosen
{ἐκλεκτός~/ek-lek-tos'/~ἘΣ }
Royal
{βασίλειος~/bas-il'-i-os/~ΒΣ }
Priesthood
{ἱεράτευμα~/hee-er-at'-yoo-mah/~ἹΑ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }
A People
{λαός~/lah-os'/~ΛΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Obtain(-ing), Peculiar, Purc..
{περιποίησις~/per-ee-poy'-ay-sis/~ΠΣ }
Because, How, (so) That, To,..
{ὅπως~/hop'-oce/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Praise, Virtue
{ἀρέτη~/ar-et'-ay/~ἈΗ }
Shew Forth
{ἐξαγγέλλω~/ex-ang-el'-lo/~ἘΩ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Darkness
{σκότος~/skot'-os/~ΣΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5660]
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Marvel(-lous)
{θαυμαστός~/thow-mas-tos'/~ΘΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Fire/light
{φῶς~/foce/~ΦΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 10
- Book: Chapter:2 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3588 4218 3756 2992 3568 1161 2992 2316 3588 3756 1653 5772 3568 1161 1653 5685
- byzant_greek:oi pote ou laov nun de laov yeou oi ouk hlehmenoi nun de elehyentev
- kjv_strongs:3588 4218 3756 2992 1161 3568 2992 2316 3588 1653 3756 1653 1161 3568 1653
KJVWhich In Time Past Were Not A People, But Are Now The People Of God: Which Had Not Obtained Mercy, But Now Have Obtained Mercy.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 11
- Book: Chapter:2 Verse:11 Bible
- byzant_strong:27 3870 5719 5613 3941 2532 3927 567 5733 3588 4559 1939 3748 4754 5731 2596 3588 5590
- byzant_greek:agaphtoi parakalw wv paroikouv kai parepidhmouv apecesyai twn sarkikwn epiyumiwn aitinev strateuontai kata thv quchv
- kjv_strongs:27 3870 5613 3941 2532 3927 567 4559 1939 3748 4754 2596 5590
KJVDearly Beloved, I Beseech You As Strangers And Pilgrims, Abstain From Fleshly Lusts, Which War Against The Soul;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Dearly Beloved
{ἀγαπητός~/ag-ap-ay-tos'/~ἈΣ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Foreigner, Sojourn, Stranger
{πάροικος~/par'-oy-kos/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Pilgrim, Stranger
{παρεπίδημος~/par-ep-id'-ay-mos/~ΠΣ }
To Hold Oneself/refrain/abst..
{ἀπέχομαι~/ap-ekh'-om-ahee/~ἈΙ } [5733]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
Soldier, (go To) War(-fare)
{στρατεύομαι~/strat-yoo'-om-ahee/~ΣΙ } [5731]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Dearly Beloved
{ἀγαπητός~/ag-ap-ay-tos'/~ἈΣ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Foreigner, Sojourn, Stranger
{πάροικος~/par'-oy-kos/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Pilgrim, Stranger
{παρεπίδημος~/par-ep-id'-ay-mos/~ΠΣ }
To Hold Oneself/refrain/abst..
{ἀπέχομαι~/ap-ekh'-om-ahee/~ἈΙ }
Carnal, Fleshly
{σαρκικός~/sar-kee-kos'/~ΣΣ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Whoever/whatever/who
{ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }
Soldier, (go To) War(-fare)
{στρατεύομαι~/strat-yoo'-om-ahee/~ΣΙ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 12
- Book: Chapter:2 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3588 391 4771 2192 5723 2570 1722 3588 1484 2443 1722 3739 2635 5719 4771 5613 2555 1537 3588 2570 2041 2029 5660 1392 5661 3588 2316 1722 2250 1984
- byzant_greek:thn anastrofhn umwn econtev kalhn en toiv eynesin ina en w katalalousin umwn wv kakopoiwn ek twn kalwn ergwn epopteusantev doxaswsin ton yeon en hmera episkophv
- kjv_strongs:2192 5216 391 2570 1722 1484 2443 3739 1722 2635 5216 5613 2555 1392 1537 2570 2041 2029 1392 2316 1722 2250 1984
KJVHaving Your Conversation Honest Among The Gentiles: That, Whereas They Speak Against You As Evildoers, They May By Your Good Works, Which They Shall Behold, Glorify God In The Day Of Visitation.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Conversation
{ἀναστροφή~/an-as-trof-ay'/~ἈΉ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Speak Against (evil Of)
{καταλαλέω~/kat-al-al-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Evil-doer, Malefactor
{κακοποιός~/kak-op-oy-os'/~ΚΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
Behold
{ἐποπτεύω~/ep-opt-yoo'-o/~ἘΩ } [5660]
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ } [5661]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
The Office Of A Bishop, Bish..
{ἐπισκοπή~/ep-is-kop-ay'/~ἘΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Conversation
{ἀναστροφή~/an-as-trof-ay'/~ἈΉ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Speak Against (evil Of)
{καταλαλέω~/kat-al-al-eh'-o/~ΚΩ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Evil-doer, Malefactor
{κακοποιός~/kak-op-oy-os'/~ΚΣ }
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Deed/labour/work
{ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }
Behold
{ἐποπτεύω~/ep-opt-yoo'-o/~ἘΩ }
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
The Office Of A Bishop, Bish..
{ἐπισκοπή~/ep-is-kop-ay'/~ἘΉ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 13
- Book: Chapter:2 Verse:13 Bible
- byzant_strong:5293 5649 3767 3956 442 2937 1223 3588 2962 1535 935 5613 5242 5723
- byzant_greek:upotaghte oun pash anyrwpinh ktisei dia ton kurion eite basilei wv upereconti
- kjv_strongs:5293 3767 3956 2937 442 1223 2962 1535 935 5613 5242
KJVSubmit Yourselves To Every Ordinance Of Man For The Lord's Sake: Whether It Be To The King, As Supreme;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Be Under Obedience (obedient..
{ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ } [5649]
Certainly/accordingly
{οὖν~/oon/~ΟΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Human, Common To Man, Man(-k..
{ἀνθρώπινος~/anth-ro'-pee-nos/~ἈΣ }
Building, Creation, Creature..
{κτίσις~/ktis'-is/~ΚΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Leader Of The People
{βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Better, Excellency, Higher, ..
{ὑπερέχω~/hoop-er-ekh'-o/~ὙΩ } [5723] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 14
- Book: Chapter:2 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1535 2232 5613 1223 846 3992 5746 1519 1557 2555 1868 1161 17
- byzant_greek:eite hgemosin wv di autou pempomenoiv eiv ekdikhsin kakopoiwn epainon de agayopoiwn
- kjv_strongs:1535 2232 5613 3992 1223 846 3303 1519 1557 2555 1161 1868 17
KJVOr Unto Governors, As Unto Them That Are Sent By Him For The Punishment Of Evildoers, And For The Praise Of Them That Do Well.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
If, Or, Whether
{εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ }
Governor, Prince, Ruler
{ἡγεμών~/hayg-em-ohn'/~ἩΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
To Send
{πέμπω~/pem'-po/~ΠΩ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
(a-, Re-)venge(-ance), Punis..
{ἐκδίκησις~/ek-dik'-ay-sis/~ἘΣ }
Evil-doer, Malefactor
{κακοποιός~/kak-op-oy-os'/~ΚΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Praise
{ἔπαινος~/ep'-ahee-nos/~ἜΣ }
Them That Do Well
{ἀγαθοποιός~/ag-ath-op-oy-os'/~ἈΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 15
- Book: Chapter:2 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3754 3779 1510 5719 3588 2307 3588 2316 15 5723 5392 5721 3588 3588 878 444 56
- byzant_greek:oti outwv estin to yelhma tou yeou agayopoiountav fimoun thn twn afronwn anyrwpwn agnwsian
- kjv_strongs:3754 3779 2076 2307 2316 15 5392 56 878 444
KJVFor So Is The Will Of God, That With Well Doing Ye May Put To Silence The Ignorance Of Foolish Men:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 16
- Book: Chapter:2 Verse:16 Bible
- byzant_strong:5613 1658 2532 3361 5613 1942 2192 5723 3588 2549 3588 1657 235 5613 1401 2316
- byzant_greek:wv eleuyeroi kai mh wv epikalumma econtev thv kakiav thn eleuyerian all wv douloi yeou
- kjv_strongs:5613 1658 2532 3361 2192 1657 5613 1942 2549 235 5613 1401 2316
KJVAs Free, And Not Using Your Liberty For A Cloak Of Maliciousness, But As The Servants Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 17
- Book: Chapter:2 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3956 5091 5657 3588 81 25 5657 3588 2316 5399 5737 3588 935 5091 5720
- byzant_greek:pantav timhsate thn adelfothta agaphsate ton yeon fobeisye ton basilea timate
- kjv_strongs:5091 3956 25 81 5399 2316 5091 935
KJVHonour All Men. Love The Brotherhood. Fear God. Honour The King.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 18
- Book: Chapter:2 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3588 3610 5293 5746 1722 3956 5401 3588 1203 3756 3440 3588 18 2532 1933 235 2532 3588 4646
- byzant_greek:oi oiketai upotassomenoi en panti fobw toiv despotaiv ou monon toiv agayoiv kai epieikesin alla kai toiv skolioiv
- kjv_strongs:3610 5293 1203 1722 3956 5401 3756 3440 18 2532 1933 235 2532 4646
KJVServants, Be Subject To Your Masters With All Fear; Not Only To The Good And Gentle, But Also To The Froward.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(household) Servant
{οἰκέτης~/oy-ket'-ace/~ΟΣ }
Be Under Obedience (obedient..
{ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ } [5746]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Lord, Master
{δεσπότης~/des-pot'-ace/~ΔΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Only/alone
{μόνον~/mon'-on/~ΜΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Gentle, Moderation, Patient
{ἐπιεικής~/ep-ee-i-kace'/~ἘΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Crooked, Froward, Untoward
{σκολιός~/skol-ee-os'/~ΣΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
(household) Servant
{οἰκέτης~/oy-ket'-ace/~ΟΣ }
Be Under Obedience (obedient..
{ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }
Lord, Master
{δεσπότης~/des-pot'-ace/~ΔΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }
Not
{οὐ~/oo,/~Οὐ }
Only/alone
{μόνον~/mon'-on/~ΜΝ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Gentle, Moderation, Patient
{ἐπιεικής~/ep-ee-i-kace'/~ἘΣ }
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Crooked, Froward, Untoward
{σκολιός~/skol-ee-os'/~ΣΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 19
- Book: Chapter:2 Verse:19 Bible
- byzant_strong:3778 1063 5485 1487 1223 4893 2316 5297 5719 5100 3077 3958 5723 95
- byzant_greek:touto gar cariv ei dia suneidhsin yeou upoferei tiv lupav pascwn adikwv
- kjv_strongs:1063 5124 5485 1487 5100 1223 4893 2316 5297 3077 3958 95
KJVFor This Is Thankworthy, If A Man For Conscience Toward God Endure Grief, Suffering Wrongfully.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 20
- Book: Chapter:2 Verse:20 Bible
- byzant_strong:4169 1063 2811 1487 264 5723 2532 2852 5746 5278 5692 235 1487 15 5723 2532 3958 5723 5278 5692 3778 5485 3844 2316
- byzant_greek:poion gar kleov ei amartanontev kai kolafizomenoi upomeneite all ei agayopoiountev kai pascontev upomeneite touto cariv para yew
- kjv_strongs:1063 4169 2811 1487 2532 2852 264 5278 235 1487 15 2532 3958 5278 5124 5485 3844 2316
KJVFor What Glory Is It, If, When Ye Be Buffeted For Your Faults, Ye Shall Take It Patiently? But If, When Ye Do Well, And Suffer For It, Ye Take It Patiently, This Is Acceptable With God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 21
- Book: Chapter:2 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1519 3778 1063 2564 5681 3754 2532 5547 3958 5627 5228 1473 4771 5277 5723 5261 2443 1872 5661 3588 2487 846
- byzant_greek:eiv touto gar eklhyhte oti kai cristov epayen uper hmwn umin upolimpanwn upogrammon ina epakolouyhshte toiv icnesin autou
- kjv_strongs:1063 1519 5124 2564 3754 5547 2532 3958 5228 2257 5277 2254 5261 2443 1872 846 2487
KJVFor Even Hereunto Were Ye Called: Because Christ Also Suffered For Us, Leaving Us An Example, That Ye Should Follow His Steps:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 22
- Book: Chapter:2 Verse:22 Bible
- byzant_strong:3739 266 3756 4160 5656 3761 2147 5681 1388 1722 3588 4750 846
- byzant_greek:ov amartian ouk epoihsen oude eureyh dolov en tw stomati autou
- kjv_strongs:3739 4160 3756 266 3761 1388 2147 1722 846 4750
KJVWho Did No Sin, Neither Was Guile Found In His Mouth:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 23
- Book: Chapter:2 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3739 3058 5746 3756 486 5707 3958 5723 3756 546 5707 3860 5707 1161 3588 2919 5723 1346
- byzant_greek:ov loidoroumenov ouk anteloidorei pascwn ouk hpeilei paredidou de tw krinonti dikaiwv
- kjv_strongs:3739 3058 486 3756 486 3958 546 3756 1161 3860 2919 1346
KJVWho, When He Was Reviled, Reviled Not Again; When He Suffered, He Threatened Not; But Committed Himself To Him That Judgeth Righteously:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 24
- Book: Chapter:2 Verse:24 Bible
- byzant_strong:3739 3588 266 1473 846 399 5656 1722 3588 4983 846 1909 3588 3586 2443 3588 266 581 5637 3588 1343 2198 5661 3739 3588 3468 846 2390 5681
- byzant_greek:ov tav amartiav hmwn autov anhnegken en tw swmati autou epi to xulon ina taiv amartiaiv apogenomenoi th dikaiosunh zhswmen ou tw mwlwpi autou iayhte
- kjv_strongs:3739 846 399 2257 266 1722 846 4983 1909 3586 2443 2198 581 266 2198 1343 3739 846 3468 2390
KJVWho His Own Self Bare Our Sins In His Own Body On The Tree, That We, Being Dead To Sins, Should Live Unto Righteousness: By Whose Stripes Ye Were Healed.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bear, Bring (carry, Lead) Up..
{ἀναφέρω~/an-af-er'-o/~ἈΩ } [5656]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Staff, Stocks, Tree, Wood
{ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
Being Dead
{ἀπογενόμενος~/ap-og-en-om'-en-os/~ἈΣ } [5637]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Righteousness
{δικαιοσύνη~/dik-ah-yos-oo'-nay/~ΔΗ }
To Live/living Water
{ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ } [5661]
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Stripe
{μώλωψ~/mo'-lopes/~ΜΨ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Heal, Make Whole
{ἰάομαι~/ee-ah'-om-ahee/~ἸΙ } [5681] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bear, Bring (carry, Lead) Up..
{ἀναφέρω~/an-af-er'-o/~ἈΩ }
Our/we/us
{ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Bodily, Body, Slave
{σῶμα~/so'-mah/~ΣΑ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
Staff, Stocks, Tree, Wood
{ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
To Live/living Water
{ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }
Being Dead
{ἀπογενόμενος~/ap-og-en-om'-en-os/~ἈΣ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
To Live/living Water
{ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }
Righteousness
{δικαιοσύνη~/dik-ah-yos-oo'-nay/~ΔΗ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Stripe
{μώλωψ~/mo'-lopes/~ΜΨ }
Heal, Make Whole
{ἰάομαι~/ee-ah'-om-ahee/~ἸΙ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 25
- Book: Chapter:2 Verse:25 Bible
- byzant_strong:1510 5707 1063 5613 4263 4105 5746 235 1994 5648 3568 1909 3588 4166 2532 1985 3588 5590 4771
- byzant_greek:hte gar wv probata planwmena all epestrafhte nun epi ton poimena kai episkopon twn qucwn umwn
- kjv_strongs:1063 2258 5613 4263 4105 235 1994 3568 1994 1909 4166 2532 1985 5216 5590
KJVFor Ye Were As Sheep Going Astray; But Are Now Returned Unto The Shepherd And Bishop Of Your Souls.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 1
- Book: Chapter:3 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3668 3588 1135 5293 5746 3588 2398 435 2443 2532 1487 5100 544 5719 3588 3056 1223 3588 3588 1135 391 427 3056 2770 5701
- byzant_greek:omoiwv ai gunaikev upotassomenai toiv idioiv andrasin ina kai ei tinev apeiyousin tw logw dia thv twn gunaikwn anastrofhv aneu logou kerdhyhsontai
- kjv_strongs:3668 1135 5293 2398 435 2443 1536 544 3056 2770 2532 2770 427 3056 2770 1223 391 1135
KJVLikewise, Ye Wives, Be In Subjection To Your Own Husbands; That, If Any Obey Not The Word, They Also May Without The Word Be Won By The Conversation Of The Wives;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Be Under Obedience (obedient..
{ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ } [5746]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Pertaining To One's Self, On..
{ἴδιος~/id'-ee-os/~ἼΣ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
Not Believe, Disobedient, Ob..
{ἀπειθέω~/ap-i-theh'-o/~ἈΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Woman
{γυνή~/goo-nay'/~ΓΉ }
Conversation
{ἀναστροφή~/an-as-trof-ay'/~ἈΉ }
Without
{ἄνευ~/an'-yoo/~ἌΥ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
(get) Gain, Win
{κερδαίνω~/ker-dah'-ee-no/~ΚΩ } [5701] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 2
- Book: Chapter:3 Verse:2 Bible
- byzant_strong:2029 5660 3588 1722 5401 53 391 4771
- byzant_greek:epopteusantev thn en fobw agnhn anastrofhn umwn
- kjv_strongs:2029 5216 53 391 1722 5401
KJVWhile They Behold Your Chaste Conversation Coupled With Fear.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 3
- Book: Chapter:3 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3739 1510 5720 3756 3588 1855 1708 2359 2532 4025 5553 2228 1745 2440 2889
- byzant_greek:wn estw ouc o exwyen emplokhv tricwn kai periyesewv crusiwn h endusewv imatiwn kosmov
- kjv_strongs:3739 2889 2077 3756 2077 1855 1708 2359 2532 4025 5553 2228 1745 2440
KJVWhose Adorning Let It Not Be That Outward Adorning Of Plaiting The Hair, And Of Wearing Of Gold, Or Of Putting On Of Apparel;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 4
- Book: Chapter:3 Verse:4 Bible
- byzant_strong:235 3588 2927 3588 2588 444 1722 3588 862 3588 4239 2532 2272 4151 3739 1510 5719 1799 3588 2316 4185
- byzant_greek:all o kruptov thv kardiav anyrwpov en tw afyartw tou praeov kai hsuciou pneumatov o estin enwpion tou yeou polutelev
- kjv_strongs:235 2927 444 2588 1722 862 4239 2532 2272 4151 3739 2076 1799 2316 4185
KJVBut Let It Be The Hidden Man Of The Heart, In That Which Is Not Corruptible, Even The Ornament Of A Meek And Quiet Spirit, Which Is In The Sight Of God Of Great Price.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Hid(-den), Inward(-ly), Secret
{κρυπτός~/kroop-tos'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
A Human Being
{ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Uncorrupted/immortal
{ἄφθαρτος~/af'-thar-tos/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Meek
{πραΰς~/prah-ooce'/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Peaceable, Quiet
{ἡσύχιος~/hay-soo'-khee-os/~ἩΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
In The Presence Of
{ἐνώπιον~/en-o'-pee-on/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Costly, Very Precious, Of Gr..
{πολυτελής~/pol-oo-tel-ace'/~ΠΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 5
- Book: Chapter:3 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3779 1063 4218 2532 3588 40 1135 3588 1679 5723 1909 2316 2885 5707 1438 5293 5746 3588 2398 435
- byzant_greek:outwv gar pote kai ai agiai gunaikev ai elpizousai epi yeon ekosmoun eautav upotassomenai toiv idioiv andrasin
- kjv_strongs:1063 3779 4218 40 1135 2532 3588 1679 1909 2316 2885 1438 5293 2398 435
KJVFor After This Manner In The Old Time The Holy Women Also, Who Trusted In God, Adorned Themselves, Being In Subjection Unto Their Own Husbands:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 6
- Book: Chapter:3 Verse:6 Bible
- byzant_strong:5613 4564 5219 5656 3588 11 2962 846 2564 5723 3739 1096 5675 5043 15 5723 2532 3361 5399 5740 3367 4423
- byzant_greek:wv sarra uphkousen tw abraam kurion auton kalousa hv egenhyhte tekna agayopoiousai kai mh foboumenai mhdemian ptohsin
- kjv_strongs:5613 4564 5219 11 2564 846 2962 3739 5043 1096 15 2532 5399 3361 5399 3367 4423
KJVEven As Sara Obeyed Abraham, Calling Him Lord: Whose Daughters Ye Are, As Long As Ye Do Well, And Are Not Afraid With Any Amazement.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 7
- Book: Chapter:3 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3588 435 3668 4924 5723 2596 1108 5613 772 4632 3588 1134 632 5723 5092 5613 2532 4789 5485 2222 1519 3588 3361 1465 5745 3588 4335 4771
- byzant_greek:oi andrev omoiwv sunoikountev kata gnwsin wv asyenesterw skeuei tw gunaikeiw aponemontev timhn wv kai sugklhronomoi caritov zwhv eiv to mh egkoptesyai tav proseucav umwn
- kjv_strongs:3668 435 4924 2596 1108 632 5092 1134 5613 772 4632 2532 5613 4789 5485 2222 1519 5216 4335 1581 3361 1581
KJVLikewise, Ye Husbands, Dwell With Them According To Knowledge, Giving Honour Unto The Wife, As Unto The Weaker Vessel, And As Being Heirs Together Of The Grace Of Life; That Your Prayers Be Not Hindered.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
Dwell Together
{συνοικέω~/soon-oy-keh'-o/~ΣΩ } [5723]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
Goods, Sail, Stuff, Vessel
{σκεῦος~/skyoo'-os/~ΣΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Wife
{γυναικεῖος~/goo-nahee-ki'-os/~ΓΣ }
Give
{ἀπονέμω~/ap-on-em'-o/~ἈΩ } [5723]
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Fellow (joint)-heir, Heir To..
{συγκληρονόμος~/soong-klay-ron-om'-os/~ΣΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Hinder, Be Tedious Unto
{ἐγκόπτω~/eng-kop'-to/~ἘΩ } [5745]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Prayer/worship
{προσευχή~/pros-yoo-khay'/~ΠΉ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
A Man/a Group Of Both Men An..
{ἀνήρ~/an'-ayr/~ἈΡ }
Dwell Together
{συνοικέω~/soon-oy-keh'-o/~ΣΩ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Knowledge, Science
{γνῶσις~/gno'-sis/~ΓΣ }
Give
{ἀπονέμω~/ap-on-em'-o/~ἈΩ }
Value/esteem/dignity/honour
{τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }
Wife
{γυναικεῖος~/goo-nahee-ki'-os/~ΓΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
More Feeble, Impotent, Sick,..
{ἀσθενής~/as-then-ace'/~ἈΣ }
Goods, Sail, Stuff, Vessel
{σκεῦος~/skyoo'-os/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Fellow (joint)-heir, Heir To..
{συγκληρονόμος~/soong-klay-ron-om'-os/~ΣΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Prayer/worship
{προσευχή~/pros-yoo-khay'/~ΠΉ }
Cut Down (off, Out), Hew Dow..
{ἐκκόπτω~/ek-kop'-to/~ἘΩ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Cut Down (off, Out), Hew Dow..
{ἐκκόπτω~/ek-kop'-to/~ἘΩ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 8
- Book: Chapter:3 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3588 1161 5056 3956 3675 4835 5361 2155 5391
- byzant_greek:to de telov pantev omofronev sumpayeiv filadelfoi eusplagcnoi filofronev
- kjv_strongs:5056 1161 3956 3675 4835 5361 2155 5391
KJVFinally, Be Ye All Of One Mind, Having Compassion One Of Another, Love As Brethren, Be Pitiful, Be Courteous:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 9
- Book: Chapter:3 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3361 591 5723 2556 473 2556 2228 3059 473 3059 5121 1161 2127 5723 1492 5761 3754 1519 3778 2564 5681 2443 2129 2816 5661
- byzant_greek:mh apodidontev kakon anti kakou h loidorian anti loidoriav tounantion de eulogountev eidotev oti eiv touto eklhyhte ina eulogian klhronomhshte
- kjv_strongs:3361 591 2556 473 2556 2228 3059 473 3059 1161 5121 2129 1492 3754 2564 5124 1519 2564 2443 2816 2127
KJVNot Rendering Evil For Evil, Or Railing For Railing: But Contrariwise Blessing; Knowing That Ye Are Thereunto Called, That Ye Should Inherit A Blessing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Deliver (again), Give (again..
{ἀποδίδωμι~/ap-od-eed'-o-mee/~ἈΙ } [5723]
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Substitution/instead Of
{ἀντί~/an-tee'/~ἈΊ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Railing, Reproach(-fully)
{λοιδορία~/loy-dor-ee'-ah/~ΛΑ }
Substitution/instead Of
{ἀντί~/an-tee'/~ἈΊ }
Railing, Reproach(-fully)
{λοιδορία~/loy-dor-ee'-ah/~ΛΑ }
Contrariwise
{τοὐναντίον~/too-nan-tee'-on/~ΤΝ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ } [5723]
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5761]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5681]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Blessing (a Matter Of) Bount..
{εὐλογία~/yoo-log-ee'-ah/~ΕΑ }
Be Heir, (obtain By) Inherit..
{κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ } [5661] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
Deliver (again), Give (again..
{ἀποδίδωμι~/ap-od-eed'-o-mee/~ἈΙ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Substitution/instead Of
{ἀντί~/an-tee'/~ἈΊ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Either/or/than
{ἤ~/ay/~Ἤ }
Railing, Reproach(-fully)
{λοιδορία~/loy-dor-ee'-ah/~ΛΑ }
Substitution/instead Of
{ἀντί~/an-tee'/~ἈΊ }
Railing, Reproach(-fully)
{λοιδορία~/loy-dor-ee'-ah/~ΛΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Contrariwise
{τοὐναντίον~/too-nan-tee'-on/~ΤΝ }
Blessing (a Matter Of) Bount..
{εὐλογία~/yoo-log-ee'-ah/~ΕΑ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }
Wherefore/therefore
{τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Be Heir, (obtain By) Inherit..
{κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ }
Bless, Praise
{εὐλογέω~/yoo-log-eh'-o/~ΕΩ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 10
- Book: Chapter:3 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3588 1063 2309 5723 2222 25 5721 2532 3708 5629 2250 18 3973 5657 3588 1100 846 575 2556 2532 5491 846 3588 3361 2980 5658 1388
- byzant_greek:o gar yelwn zwhn agapan kai idein hmerav agayav pausatw thn glwssan autou apo kakou kai ceilh autou tou mh lalhsai dolon
- kjv_strongs:1063 2309 25 2222 2532 1492 18 2250 3973 846 1100 575 2556 2532 846 5491 2980 3361 1388
KJVFor He That Will Love Life, And See Good Days, Let Him Refrain His Tongue From Evil, And His Lips That They Speak No Guile:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
To Will/have In Mind/intend
{θέλω~/thel'-o/~ΘΩ } [5723]
Life
{ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }
To Love Of Persons/things
{ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ } [5721]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Behold, Perceive, See, Take ..
{ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ } [5629]
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
Cease, Leave, Refrain
{παύω~/pow'-o/~ΠΩ } [5657]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Tongue/language
{γλῶσσα~/gloce-sah'/~ΓΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Lip, Shore
{χεῖλος~/khi'-los/~ΧΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5658]
Deceit
{δόλος~/dol'-os/~ΔΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 11
- Book: Chapter:3 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1578 5657 575 2556 2532 4160 5657 18 2212 5657 1515 2532 1377 5657 846
- byzant_greek:ekklinatw apo kakou kai poihsatw agayon zhthsatw eirhnhn kai diwxatw authn
- kjv_strongs:1578 575 2556 2532 4160 18 2212 1515 2532 1377 846
KJVLet Him Eschew Evil, And Do Good; Let Him Seek Peace, And Ensue It.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Avoid, Eschew, Go Out Of The..
{ἐκκλίνω~/ek-klee'-no/~ἘΩ } [5657]
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5657]
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ } [5657]
Peace/rest
{εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Ensue, Follow (after), Given..
{διώκω~/dee-o'-ko/~ΔΩ } [5657]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Avoid, Eschew, Go Out Of The..
{ἐκκλίνω~/ek-klee'-no/~ἘΩ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..
{κακός~/kak-os'/~ΚΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
To Seek In Order To Find
{ζητέω~/dzay-teh'-o/~ΖΩ }
Peace/rest
{εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Ensue, Follow (after), Given..
{διώκω~/dee-o'-ko/~ΔΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 12
- Book: Chapter:3 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3754 3788 2962 1909 1342 2532 3775 846 1519 1162 846 4383 1161 2962 1909 4160 5723 2556
- byzant_greek:oti ofyalmoi kuriou epi dikaiouv kai wta autou eiv dehsin autwn proswpon de kuriou epi poiountav kaka
- kjv_strongs:3754 3788 2962 1909 1342 2532 846 3775 1519 846 1162 1161 4383 2962 1909 4160 2556
KJVFor The Eyes Of The Lord Are Over The Righteous, And His Ears Are Open Unto Their Prayers: But The Face Of The Lord Is Against Them That Do Evil.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 13
- Book: Chapter:3 Verse:13 Bible
- byzant_strong:2532 5101 3588 2559 5694 4771 1437 3588 18 3402 1096 5638
- byzant_greek:kai tiv o kakwswn umav ean tou agayou mimhtai genhsye
- kjv_strongs:2532 5101 2559 5209 1437 1096 3402 18
KJVAnd Who Is He That Will Harm You, If Ye Be Followers Of That Which Is Good?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 14
- Book: Chapter:3 Verse:14 Bible
- byzant_strong:235 1487 2532 3958 5722 1223 1343 3107 3588 1161 5401 846 3361 5399 5676 3366 5015 5686
- byzant_greek:all ei kai pascoite dia dikaiosunhn makarioi ton de fobon autwn mh fobhyhte mhde taracyhte
- kjv_strongs:235 1499 3958 1223 1343 3107 1161 5399 3361 5399 846 5401 3366 5015
KJVBut And If Ye Suffer For Righteousness' Sake, Happy Are Ye: And Be Not Afraid Of Their Terror, Neither Be Troubled;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 15
- Book: Chapter:3 Verse:15 Bible
- byzant_strong:2962 1161 3588 2316 37 5657 1722 3588 2588 4771 2092 1161 104 4314 627 3956 3588 154 5723 4771 3056 4012 3588 1722 4771 1680 3326 4240 2532 5401
- byzant_greek:kurion de ton yeon agiasate en taiv kardiaiv umwn etoimoi de aei prov apologian panti tw aitounti umav logon peri thv en umin elpidov meta prauthtov kai fobou
- kjv_strongs:1161 37 2962 2316 1722 5216 2588 1161 2092 104 4314 627 3956 154 5209 3056 4012 1680 1722 5213 3326 4240 2532 5401
KJVBut Sanctify The Lord God In Your Hearts: And Be Ready Always To Give An Answer To Every Man That Asketh You A Reason Of The Hope That Is In You With Meekness And Fear:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
To Make Holy
{ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ } [5657]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Prepared, (made) Ready(-ines..
{ἕτοιμος~/het-oy'-mos/~ἝΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Always, Ever
{ἀεί~/ah-eye'/~ἈΊ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Answer (for Self), Clearing ..
{ἀπολογία~/ap-ol-og-ee'-ah/~ἈΑ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ } [5723]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Meekness
{πραΰτης~/prah-oo'-tace/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Make Holy
{ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ }
Supreme In Authority
{κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Prepared, (made) Ready(-ines..
{ἕτοιμος~/het-oy'-mos/~ἝΣ }
Always, Ever
{ἀεί~/ah-eye'/~ἈΊ }
Near/nearness
{πρός~/pros/~ΠΣ }
Answer (for Self), Clearing ..
{ἀπολογία~/ap-ol-og-ee'-ah/~ἈΑ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Ask, Beg, Call For, Crave, D..
{αἰτέω~/ahee-teh'-o/~ΑΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
With/after/behind
{μετά~/met-ah'/~ΜΆ }
Meekness
{πραΰτης~/prah-oo'-tace/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be Afraid, Exceedingly, Fe..
{φόβος~/fob'-os/~ΦΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 16
- Book: Chapter:3 Verse:16 Bible
- byzant_strong:4893 2192 5723 18 2443 1722 3739 2635 5719 2635 5719 2635 5725 4771 5613 2555 2617 5686 3588 1908 5723 4771 3588 18 1722 5547 391
- byzant_greek:suneidhsin econtev agayhn ina en w | katalalousin | VAR: katalalwsin :END | umwn wv kakopoiwn kataiscunywsin oi ephreazontev umwn thn agayhn en cristw anastrofhn
- kjv_strongs:2192 18 4893 2443 3739 1722 2635 5216 5613 2555 2617 1908 5216 18 391 1722 5547
KJVHaving A Good Conscience; That, Whereas They Speak Evil Of You, As Of Evildoers, They May Be Ashamed That Falsely Accuse Your Good Conversation In Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Speak Against (evil Of)
{καταλαλέω~/kat-al-al-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
Speak Against (evil Of)
{καταλαλέω~/kat-al-al-eh'-o/~ΚΩ } [5719]
Speak Against (evil Of)
{καταλαλέω~/kat-al-al-eh'-o/~ΚΩ } [5725]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Evil-doer, Malefactor
{κακοποιός~/kak-op-oy-os'/~ΚΣ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ } [5686]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Use Despitefully, Falsely Ac..
{ἐπηρεάζω~/ep-ay-reh-ad'-zo/~ἘΩ } [5723]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Conversation
{ἀναστροφή~/an-as-trof-ay'/~ἈΉ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
Moral Consciousness
{συνείδησις~/soon-i'-day-sis/~ΣΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Speak Against (evil Of)
{καταλαλέω~/kat-al-al-eh'-o/~ΚΩ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Evil-doer, Malefactor
{κακοποιός~/kak-op-oy-os'/~ΚΣ }
Confound, Dishonour, (be A-,..
{καταισχύνω~/kat-ahee-skhoo'-no/~ΚΩ }
Use Despitefully, Falsely Ac..
{ἐπηρεάζω~/ep-ay-reh-ad'-zo/~ἘΩ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Benefit, Good(-s) (things), ..
{ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }
Conversation
{ἀναστροφή~/an-as-trof-ay'/~ἈΉ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 17
- Book: Chapter:3 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2909 1063 15 5723 1487 2309 5722 3588 2307 3588 2316 3958 5721 2228 2554 5723
- byzant_greek:kreitton gar agayopoiountav ei yeloi to yelhma tou yeou pascein h kakopoiountav
- kjv_strongs:1063 2909 1487 2307 2316 2309 3958 15 2228 2554
KJVFor It Is Better, If The Will Of God Be So, That Ye Suffer For Well Doing, Than For Evil Doing.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 18
- Book: Chapter:3 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3754 2532 5547 530 4012 266 3958 5627 1342 5228 94 2443 4771 4317 5632 3588 2316 2289 5772 3303 4561 2227 5685 1161 4151
- byzant_greek:oti kai cristov apax peri amartiwn epayen dikaiov uper adikwn ina umav prosagagh tw yew yanatwyeiv men sarki zwopoihyeiv de pneumati
- kjv_strongs:3754 5547 2532 530 3958 4012 266 1342 5228 94 2443 4317 2248 2316 2289 3303 4561 1161 2227 4151
KJVFor Christ Also Hath Once Suffered For Sins, The Just For The Unjust, That He Might Bring Us To God, Being Put To Death In The Flesh, But Quickened By The Spirit:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Once
{ἅπαξ~/hap'-ax/~ἍΞ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
Feel/passion/to Be Affected By
{πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ } [5627]
Equitable (in Character Or A..
{δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
Unjust, Unrighteous
{ἄδικος~/ad'-ee-kos/~ἌΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Bring, Draw Near
{προσάγω~/pros-ag'-o/~ΠΩ } [5632]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Become Dead, (cause To Be) P..
{θανατόω~/than-at-o'-o/~ΘΩ } [5772]
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Make Alive, Give Life, Quicken
{ζωοποιέω~/dzo-op-oy-eh'-o/~ΖΩ } [5685]
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Once
{ἅπαξ~/hap'-ax/~ἍΞ }
Feel/passion/to Be Affected By
{πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }
About/concerning
{περί~/per-ee'/~ΠΊ }
Sin/offence
{ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }
Equitable (in Character Or A..
{δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ }
In Behalf Of/for The Sake Of
{ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }
Unjust, Unrighteous
{ἄδικος~/ad'-ee-kos/~ἌΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Bring, Draw Near
{προσάγω~/pros-ag'-o/~ΠΩ }
Us/we/our
{ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Become Dead, (cause To Be) P..
{θανατόω~/than-at-o'-o/~ΘΩ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Make Alive, Give Life, Quicken
{ζωοποιέω~/dzo-op-oy-eh'-o/~ΖΩ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 19
- Book: Chapter:3 Verse:19 Bible
- byzant_strong:1722 3739 2532 3588 1722 5438 4151 4198 5679 2784 5656
- byzant_greek:en w kai toiv en fulakh pneumasin poreuyeiv ekhruxen
- kjv_strongs:1722 3739 2532 4198 2784 4151 1722 5438
KJVBy Which Also He Went And Preached Unto The Spirits In Prison;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 20
- Book: Chapter:3 Verse:20 Bible
- byzant_strong:544 5660 4218 3753 553 5711 3588 3588 2316 3115 1722 2250 3575 2680 5746 2787 1519 3739 3641 3778 1510 5719 3638 5590 1295 5681 1223 5204
- byzant_greek:apeiyhsasin pote ote apexedeceto h tou yeou makroyumia en hmeraiv nwe kataskeuazomenhv kibwtou eiv hn oligai tout estin oktw qucai dieswyhsan di udatov
- kjv_strongs:4218 544 3753 530 3115 2316 1551 1722 2250 3575 2787 2680 3739 1519 3641 5123 3638 5590 1295 1223 5204
KJVWhich Sometime Were Disobedient, When Once The Longsuffering Of God Waited In The Days Of Noah, While The Ark Was A Preparing, Wherein Few, That Is, Eight Souls Were Saved By Water.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Not Believe, Disobedient, Ob..
{ἀπειθέω~/ap-i-theh'-o/~ἈΩ } [5660]
Afore-(any) (some-)time(-s),..
{ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
Look (wait) For
{ἀπεκδέχομαι~/ap-ek-dekh'-om-ahee/~ἈΙ } [5711]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Longsuffering, Patience
{μακροθυμία~/mak-roth-oo-mee'-ah/~ΜΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Noe
{Νῶε~/no'-eh/~ΝΕ }
Build, Make, Ordain, Prepare
{κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ } [5746]
Ark
{κιβωτός~/kib-o-tos'/~ΚΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
Eight
{ὀκτώ~/ok-to'/~ὈΏ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
Bring Safe, Escape (safe), H..
{διασώζω~/dee-as-odze'-o/~ΔΩ } [5681]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Afore-(any) (some-)time(-s),..
{ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }
Not Believe, Disobedient, Ob..
{ἀπειθέω~/ap-i-theh'-o/~ἈΩ }
While/as Long As
{ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }
Once
{ἅπαξ~/hap'-ax/~ἍΞ }
Longsuffering, Patience
{μακροθυμία~/mak-roth-oo-mee'-ah/~ΜΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Expect, Look (tarry) For, Wa..
{ἐκδέχομαι~/ek-dekh'-om-ahee/~ἘΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Day
{ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }
Noe
{Νῶε~/no'-eh/~ΝΕ }
Ark
{κιβωτός~/kib-o-tos'/~ΚΣ }
Build, Make, Ordain, Prepare
{κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
That Is (to Say)
{τουτέστι~/toot-es'-tee/~ΤΙ }
Eight
{ὀκτώ~/ok-to'/~ὈΏ }
Breath/life/soul
{ψυχή~/psoo-khay'/~ΨΉ }
Bring Safe, Escape (safe), H..
{διασώζω~/dee-as-odze'-o/~ΔΩ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Water/many Peoples
{ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 21
- Book: Chapter:3 Verse:21 Bible
- byzant_strong:3739 499 3568 2532 1473 4982 5719 908 3756 4561 595 4509 235 4893 18 1906 1519 2316 1223 386 2424 5547
- byzant_greek:o antitupon nun kai hmav swzei baptisma ou sarkov apoyesiv rupou alla suneidhsewv agayhv eperwthma eiv yeon di anastasewv ihsou cristou
- kjv_strongs:499 3739 908 4982 2532 3568 4982 2248 3756 595 4509 4561 235 1906 18 4893 1519 2316 1223 386 2424 5547
KJVThe Like Figure Whereunto Even Baptism Doth Also Now Save Us (not The Putting Away Of The Filth Of The Flesh, But The Answer Of A Good Conscience Toward God,) By The Resurrection Of Jesus Christ:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 22
- Book: Chapter:3 Verse:22 Bible
- byzant_strong:3739 1510 5719 1722 1188 3588 2316 4198 5679 1519 3772 5293 5651 846 32 2532 1849 2532 1411
- byzant_greek:ov estin en dexia tou yeou poreuyeiv eiv ouranon upotagentwn autw aggelwn kai exousiwn kai dunamewn
- kjv_strongs:3739 4198 1519 3772 2076 1722 1188 2316 32 2532 1849 2532 1411 5293 846
KJVWho Is Gone Into Heaven, And Is On The Right Hand Of God; Angels And Authorities And Powers Being Made Subject Unto Him.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 1
- Book: Chapter:4 Verse:1 Bible
- byzant_strong:5547 3767 3958 5631 5228 1473 4561 2532 4771 3588 846 1771 3695 5669 3754 3588 3958 5631 1722 4561 3973 5769 266
- byzant_greek:cristou oun payontov uper hmwn sarki kai umeiv thn authn ennoian oplisasye oti o paywn en sarki pepautai amartiav
- kjv_strongs:3767 5547 3958 5228 2257 4561 3695 5210 2532 846 1771 3754 3958 1722 4561 3973 266
KJVForasmuch Then As Christ Hath Suffered For Us In The Flesh, Arm Yourselves Likewise With The Same Mind: For He That Hath Suffered In The Flesh Hath Ceased From Sin;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 2
- Book: Chapter:4 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1519 3588 3371 444 1939 235 2307 2316 3588 1954 1722 4561 980 5658 5550
- byzant_greek:eiv to mhketi anyrwpwn epiyumiaiv alla yelhmati yeou ton epiloipon en sarki biwsai cronon
- kjv_strongs:1519 980 3371 980 1954 5550 1722 4561 1939 444 235 2307 2316
KJVThat He No Longer Should Live The Rest Of His Time In The Flesh To The Lusts Of Men, But To The Will Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 3
- Book: Chapter:4 Verse:3 Bible
- byzant_strong:713 1063 1473 1473 4771 3588 3928 5756 5550 3588 979 3588 2307 3588 1484 2716 5664 4198 5768 1722 766 1939 3632 2970 4224 2532 111 1495
- byzant_greek:arketov gar | hmin | VAR: umin :END | o parelhluywv cronov tou biou to yelhma twn eynwn katergasasyai peporeumenouv en aselgeiaiv epiyumiaiv oinoflugiaiv kwmoiv potoiv kai ayemitoiv eidwlolatreiaiv
- kjv_strongs:1063 5550 3928 979 713 2254 2716 2307 1484 4198 1722 766 1939 3632 2970 4224 2532 111 1495
KJVFor The Time Past Of Our Life May Suffice Us To Have Wrought The Will Of The Gentiles, When We Walked In Lasciviousness, Lusts, Excess Of Wine, Revellings, Banquetings, And Abominable Idolatries:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Enough, Suffice(-ient)
{ἀρκετός~/ar-ket-os'/~ἈΣ }
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Arrive/to Go Past/perish
{παρέρχομαι~/par-er'-khom-ahee/~ΠΙ } [5756]
Time Either Long Or Short
{χρόνος~/khron'-os/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Good, Life, Living
{βίος~/bee'-os/~ΒΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Determination/choice
{θέλημα~/thel'-ay-mah/~ΘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ }
Cause, To (deed), Perform, W..
{κατεργάζομαι~/kat-er-gad'-zom-ahee/~ΚΙ } [5664]
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ } [5768]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Filthy, Lasciviousness, Want..
{ἀσέλγεια~/as-elg'-i-a/~ἈΑ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Excess Of Wine
{οἰνοφλυγία~/oy-nof-loog-ee'-ah/~ΟΑ }
Revelling, Rioting
{κῶμος~/ko'-mos/~ΚΣ }
Banqueting
{πότος~/pot'-os/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Abominable, Unlawful Thing
{ἀθέμιτος~/ath-em'-ee-tos/~ἈΣ }
Idolatry
{εἰδωλολατρεία~/i-do-lol-at-ri'-ah/~ΕΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For(gar-in The Beginning)
{γάρ~/gar/~ΓΡ }
Time Either Long Or Short
{χρόνος~/khron'-os/~ΧΣ }
Arrive/to Go Past/perish
{παρέρχομαι~/par-er'-khom-ahee/~ΠΙ }
Good, Life, Living
{βίος~/bee'-os/~ΒΣ }
Enough, Suffice(-ient)
{ἀρκετός~/ar-ket-os'/~ἈΣ }
Us/we/our
{ἡμῖν~/hay-meen'/~ἩΝ }
Cause, To (deed), Perform, W..
{κατεργάζομαι~/kat-er-gad'-zom-ahee/~ΚΙ }
A Determination/choice
{θέλημα~/thel'-ay-mah/~ΘΑ }
A Multitude
{ἔθνος~/eth'-nos/~ἜΣ }
Depart, Go (away, Forth, One..
{πορεύομαι~/por-yoo'-om-ahee/~ΠΙ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Filthy, Lasciviousness, Want..
{ἀσέλγεια~/as-elg'-i-a/~ἈΑ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
Excess Of Wine
{οἰνοφλυγία~/oy-nof-loog-ee'-ah/~ΟΑ }
Revelling, Rioting
{κῶμος~/ko'-mos/~ΚΣ }
Banqueting
{πότος~/pot'-os/~ΠΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Abominable, Unlawful Thing
{ἀθέμιτος~/ath-em'-ee-tos/~ἈΣ }
Idolatry
{εἰδωλολατρεία~/i-do-lol-at-ri'-ah/~ΕΑ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 4
- Book: Chapter:4 Verse:4 Bible
- byzant_strong:1722 3739 3579 5743 3361 4936 5723 4771 1519 3588 846 3588 810 401 987 5723
- byzant_greek:en w xenizontai mh suntrecontwn umwn eiv thn authn thv aswtiav anacusin blasfhmountev
- kjv_strongs:3739 1722 3579 5216 4936 3361 1519 846 401 810 987
KJVWherein They Think It Strange That Ye Run Not With Them To The Same Excess Of Riot, Speaking Evil Of You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 5
- Book: Chapter:4 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3739 591 5692 3056 3588 2093 2192 5723 2919 5658 2198 5723 2532 3498
- byzant_greek:oi apodwsousin logon tw etoimwv econti krinai zwntav kai nekrouv
- kjv_strongs:3739 591 3056 2192 2093 2919 2198 2532 3498
KJVWho Shall Give Account To Him That Is Ready To Judge The Quick And The Dead.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 6
- Book: Chapter:4 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1519 3778 1063 2532 3498 2097 5681 2443 2919 5686 3303 2596 444 4561 2198 5725 1161 2596 2316 4151
- byzant_greek:eiv touto gar kai nekroiv euhggelisyh ina kriywsin men kata anyrwpouv sarki zwsin de kata yeon pneumati
- kjv_strongs:1063 1519 5124 2097 2532 3498 2443 2919 3303 2596 444 4561 1161 2198 2596 2316 4151
KJVFor For This Cause Was The Gospel Preached Also To Them That Are Dead, That They Might Be Judged According To Men In The Flesh, But Live According To God In The Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 7
- Book: Chapter:4 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3956 1161 3588 5056 1448 5758 4993 5657 3767 2532 3525 5657 1519 3588 4335
- byzant_greek:pantwn de to telov hggiken swfronhsate oun kai nhqate eiv tav proseucav
- kjv_strongs:1161 5056 3956 1448 4993 3767 4993 2532 3525 1519 4335
KJVBut The End Of All Things Is At Hand: Be Ye Therefore Sober, And Watch Unto Prayer.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 8
- Book: Chapter:4 Verse:8 Bible
- byzant_strong:4253 3956 1161 3588 1519 1438 26 1618 2192 5723 3754 26 2572 5692 4128 266
- byzant_greek:pro pantwn de thn eiv eautouv agaphn ektenh econtev oti agaph kaluqei plhyov amartiwn
- kjv_strongs:1161 4253 3956 2192 1618 26 1519 1438 3754 26 2572 4128 266
KJVAnd Above All Things Have Fervent Charity Among Yourselves: For Charity Shall Cover The Multitude Of Sins.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 9
- Book: Chapter:4 Verse:9 Bible
- byzant_strong:5382 1519 240 427 1112
- byzant_greek:filoxenoi eiv allhlouv aneu goggusmwn
- kjv_strongs:5382 240 1519 427 1112
KJVUse Hospitality One To Another Without Grudging.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 10
- Book: Chapter:4 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1538 2531 2983 5627 5486 1519 1438 846 1247 5723 5613 2570 3623 4164 5485 2316
- byzant_greek:ekastov kaywv elaben carisma eiv eautouv auto diakonountev wv kaloi oikonomoi poikilhv caritov yeou
- kjv_strongs:2531 1538 2983 5486 1247 846 1438 1519 5613 2570 3623 4164 5485 2316
KJVAs Every Man Hath Received The Gift, Even So Minister The Same One To Another, As Good Stewards Of The Manifold Grace Of God.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ } [5627]
(free) Gift
{χάρισμα~/khar'-is-mah/~ΧΑ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
(ad-)minister (unto), Serve,..
{διακονέω~/dee-ak-on-eh'-o/~ΔΩ } [5723]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Chamberlain, Governor, Steward
{οἰκονόμος~/oy-kon-om'-os/~ΟΣ }
Divers, Manifold
{ποικίλος~/poy-kee'-los/~ΠΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
According To
{καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }
Each/every
{ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }
To Take/to Receive
{λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }
(free) Gift
{χάρισμα~/khar'-is-mah/~ΧΑ }
(ad-)minister (unto), Serve,..
{διακονέω~/dee-ak-on-eh'-o/~ΔΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Himself, Herself, Itself
{ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
X Better, Fair, Good(-ly), H..
{καλός~/kal-os'/~ΚΣ }
Chamberlain, Governor, Steward
{οἰκονόμος~/oy-kon-om'-os/~ΟΣ }
Divers, Manifold
{ποικίλος~/poy-kee'-los/~ΠΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 11
- Book: Chapter:4 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1487 5100 2980 5719 5613 3051 2316 1487 5100 1247 5719 5613 1537 2479 5613 5524 5719 3588 2316 2443 1722 3956 1392 5747 3588 2316 1223 2424 5547 3739 1510 5719 3588 1391 2532 3588 2904 1519 3588 165 3588 165 281
- byzant_greek:ei tiv lalei wv logia yeou ei tiv diakonei wv ex iscuov wv corhgei o yeov ina en pasin doxazhtai o yeov dia ihsou cristou w estin h doxa kai to kratov eiv touv aiwnav twn aiwnwn amhn
- kjv_strongs:1536 2980 5613 3051 2316 1536 1247 5613 1537 2479 3739 2316 5524 2443 2316 1722 3956 1392 1223 2424 5547 3739 2076 1391 2532 2904 1519 165 165 281
KJVIf Any Man Speak, Let Him Speak As The Oracles Of God; If Any Man Minister, Let Him Do It As Of The Ability Which God Giveth: That God In All Things May Be Glorified Through Jesus Christ, To Whom Be Praise And Dominion For Ever And Ever. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ } [5719]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Oracle
{λόγιον~/log'-ee-on/~ΛΝ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
A Certain One Or Object
{τὶς~/tis/~ΤΣ }
(ad-)minister (unto), Serve,..
{διακονέω~/dee-ak-on-eh'-o/~ΔΩ } [5719]
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Ability, Might(-ily), Power,..
{ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Give, Minister
{χορηγέω~/khor-ayg-eh'-o/~ΧΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ } [5747]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Dominion, Might(-ily), Power..
{κράτος~/krat'-os/~ΚΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
To Talk/utter Words
{λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Oracle
{λόγιον~/log'-ee-on/~ΛΝ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Whoever/whatever
{εἴ τις~//~ΕΣ }
(ad-)minister (unto), Serve,..
{διακονέω~/dee-ak-on-eh'-o/~ΔΩ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Out Of/away From
{ἐκ~/ek/~ἘΚ }
Ability, Might(-ily), Power,..
{ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Give, Minister
{χορηγέω~/khor-ayg-eh'-o/~ΧΩ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Be
{ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Dominion, Might(-ily), Power..
{κράτος~/krat'-os/~ΚΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Amen, Verily
{ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 12
- Book: Chapter:4 Verse:12 Bible
- byzant_strong:27 3361 3579 5744 3588 1722 4771 4451 4314 3986 4771 1096 5740 5613 3581 4771 4819 5723
- byzant_greek:agaphtoi mh xenizesye th en umin purwsei prov peirasmon umin ginomenh wv xenou umin sumbainontov
- kjv_strongs:27 3579 3361 3579 5213 4451 1722 1096 4314 3986 5213 5613 3581 4819 5213
KJVBeloved, Think It Not Strange Concerning The Fiery Trial Which Is To Try You, As Though Some Strange Thing Happened Unto You:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 13
- Book: Chapter:4 Verse:13 Bible
- byzant_strong:235 2526 2841 5719 3588 3588 5547 3804 5463 5720 2443 2532 1722 3588 602 3588 1391 846 5463 5647 21 5740
- byzant_greek:alla kayo koinwneite toiv tou cristou payhmasin cairete ina kai en th apokaluqei thv doxhv autou carhte agalliwmenoi
- kjv_strongs:235 5463 2526 2841 5547 3804 2443 1722 846 1391 602 5463 2532 21
KJVBut Rejoice, Inasmuch As Ye Are Partakers Of Christ's Sufferings; That, When His Glory Shall Be Revealed, Ye May Be Glad Also With Exceeding Joy.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
According To That, (inasmuch..
{καθό~/kath-o'/~ΚΌ }
Communicate, Distribute, Be ..
{κοινωνέω~/koy-no-neh'-o/~ΚΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Affection, Affliction, Motio..
{πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }
Farewell, Be Glad, God Speed..
{χαίρω~/khah'-ee-ro/~ΧΩ } [5720]
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Disclosure/manifestation/rev..
{ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Farewell, Be Glad, God Speed..
{χαίρω~/khah'-ee-ro/~ΧΩ } [5647]
Be (exceeding) Glad, With Ex..
{ἀγαλλιάω~/ag-al-lee-ah'-o/~ἈΩ } [5740] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Accuse/but/contrariwise/al-l..
{ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }
Farewell, Be Glad, God Speed..
{χαίρω~/khah'-ee-ro/~ΧΩ }
According To That, (inasmuch..
{καθό~/kath-o'/~ΚΌ }
Communicate, Distribute, Be ..
{κοινωνέω~/koy-no-neh'-o/~ΚΩ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Affection, Affliction, Motio..
{πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Disclosure/manifestation/rev..
{ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }
Farewell, Be Glad, God Speed..
{χαίρω~/khah'-ee-ro/~ΧΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Be (exceeding) Glad, With Ex..
{ἀγαλλιάω~/ag-al-lee-ah'-o/~ἈΩ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 14
- Book: Chapter:4 Verse:14 Bible
- byzant_strong:1487 3679 5743 1722 3686 5547 3107 3754 3588 3588 1391 2532 3588 3588 2316 4151 1909 4771 373 5731 2596 3303 846 987 5743 2596 1161 4771 1392 5743
- byzant_greek:ei oneidizesye en onomati cristou makarioi oti to thv doxhv kai to tou yeou pneuma ef umav anapauetai kata men autouv blasfhmeitai kata de umav doxazetai
- kjv_strongs:1487 3679 1722 3686 5547 3107 3754 4151 1391 2532 2316 373 1909 5209 3303 2596 846 987 1161 2596 5209 1392
KJVIf Ye Be Reproached For The Name Of Christ, Happy Are Ye; For The Spirit Of Glory And Of God Resteth Upon You: On Their Part He Is Evil Spoken Of, But On Your Part He Is Glorified.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
Cast In Teeth, (suffer) Repr..
{ὀνειδίζω~/on-i-did'-zo/~ὈΩ } [5743]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Name
{ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Blessed/happy
{μακάριος~/mak-ar'-ee-os/~ΜΣ }
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Take Ease, Refresh, (give, T..
{ἀναπαύω~/an-ap-ow'-o/~ἈΩ } [5731]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Even, Indeed, So, Some, Trul..
{μέν~/men/~ΜΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Defame/to Be Evil Spoken Of
{βλασφημέω~/blas-fay-meh'-o/~ΒΩ } [5743]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Honour Glorious
{δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ } [5743] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 15
- Book: Chapter:4 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3361 1063 5100 4771 3958 5720 5613 5406 2228 2812 2228 2555 2228 5613 244
- byzant_greek:mh gar tiv umwn pascetw wv foneuv h klepthv h kakopoiov h wv allotrioepiskopov
- kjv_strongs:1063 3958 5100 3361 5216 3958 5613 5406 2228 2812 2228 2555 2228 5613 244
KJVBut Let None Of You Suffer As A Murderer, Or As A Thief, Or As An Evildoer, Or As A Busybody In Other Men's Matters.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 16
- Book: Chapter:4 Verse:16 Bible
- byzant_strong:1487 1161 5613 5546 3361 153 5744 1392 5720 1161 3588 2316 1722 3588 3313 3778
- byzant_greek:ei de wv cristianov mh aiscunesyw doxazetw de ton yeon en tw merei toutw
- kjv_strongs:1161 1487 5613 5546 153 3361 153 1161 1392 2316 1722 5129 3313
KJVYet If Any Man Suffer As A Christian, Let Him Not Be Ashamed; But Let Him Glorify God On This Behalf.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 17
- Book: Chapter:4 Verse:17 Bible
- byzant_strong:3754 3588 2540 3588 756 5670 3588 2917 575 3588 3624 3588 2316 1487 1161 4412 575 1473 5101 3588 5056 3588 544 5723 3588 3588 2316 2098
- byzant_greek:oti o kairov tou arxasyai to krima apo tou oikou tou yeou ei de prwton af hmwn ti to telov twn apeiyountwn tw tou yeou euaggeliw
- kjv_strongs:3754 2540 2917 756 575 3624 2316 1161 1487 4412 575 2257 5101 5056 544 2098 2316
KJVFor The Time Is Come That Judgment Must Begin At The House Of God: And If It First Begin At Us, What Shall The End Be Of Them That Obey Not The Gospel Of God?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Due Measure/a Measure Of Time
{καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
(rehearse From The) Begin(-n..
{ἄρχομαι~/ar'-khom-ahee/~ἌΙ } [5670]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Decision/a Decree/judgments
{κρίμα~/kree'-mah/~ΚΑ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Home, House(-hold), Temple
{οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
If/whether
{εἰ~/i/~ΕἸ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
First In Time Or Place
{πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ }
Separation/origin Of A Cause
{ἀπό~/apo'/~ἈΌ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Conclusion Of An Act Or ..
{τέλος~/tel'-os/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Not Believe, Disobedient, Ob..
{ἀπειθέω~/ap-i-theh'-o/~ἈΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 18
- Book: Chapter:4 Verse:18 Bible
- byzant_strong:2532 1487 3588 1342 3433 4982 5743 3588 765 2532 268 4226 5316 5695
- byzant_greek:kai ei o dikaiov moliv swzetai o asebhv kai amartwlov pou faneitai
- kjv_strongs:2532 1487 1342 3433 4982 4226 5316 765 2532 268 5316
KJVAnd If The Righteous Scarcely Be Saved, Where Shall The Ungodly And The Sinner Appear?
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 4 Verse 19
- Book: Chapter:4 Verse:19 Bible
- byzant_strong:5620 2532 3588 3958 5723 2596 3588 2307 3588 2316 5613 4103 2939 3908 5744 3588 5590 846 1722 16
- byzant_greek:wste kai oi pascontev kata to yelhma tou yeou wv pistw ktisth paratiyesywsan tav qucav autwn en agayopoiia
- kjv_strongs:2532 5620 3908 3958 2596 2307 2316 3908 1438 5590 1722 16 5613 4103 2939
KJVWherefore Let Them That Suffer According To The Will Of God Commit The Keeping Of Their Souls To Him In Well Doing, As Unto A Faithful Creator.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 1
- Book: Chapter:5 Verse:1 Bible
- byzant_strong:4245 3588 1722 4771 3870 5719 3588 4850 2532 3144 3588 3588 5547 3804 3588 2532 3588 3195 5723 601 5745 1391 2844
- byzant_greek:presbuterouv touv en umin parakalw o sumpresbuterov kai martuv twn tou cristou payhmatwn o kai thv melloushv apokaluptesyai doxhv koinwnov
- kjv_strongs:4245 1722 5213 3870 3588 4850 2532 3144 3804 5547 2532 2844 1391 3195 601
KJVThe Elders Which Are Among You I Exhort, Who Am Also An Elder, And A Witness Of The Sufferings Of Christ, And Also A Partaker Of The Glory That Shall Be Revealed:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Presbyter, Also An Elder
{συμπρεσβύτερος~/soom-pres-boo'-ter-os/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Martyr, Record, Witness
{μάρτυς~/mar'-toos/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Affection, Affliction, Motio..
{πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Be About/to Intend
{μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ } [5723]
Disclose/reveal
{ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ } [5745]
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
Companion, X Fellowship, Par..
{κοινωνός~/koy-no-nos'/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Presbyter, Also An Elder
{συμπρεσβύτερος~/soom-pres-boo'-ter-os/~ΣΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Martyr, Record, Witness
{μάρτυς~/mar'-toos/~ΜΣ }
Affection, Affliction, Motio..
{πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Companion, X Fellowship, Par..
{κοινωνός~/koy-no-nos'/~ΚΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
To Be About/to Intend
{μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }
Disclose/reveal
{ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 2
- Book: Chapter:5 Verse:2 Bible
- byzant_strong:4165 5657 3588 1722 4771 4168 3588 2316 1983 5723 3361 317 235 1596 3366 147 235 4290
- byzant_greek:poimanate to en umin poimnion tou yeou episkopountev mh anagkastwv all ekousiwv mhde aiscrokerdwv alla proyumwv
- kjv_strongs:4165 4168 2316 1722 5213 1983 3361 317 235 1596 3366 147 235 4290
KJVFeed The Flock Of God Which Is Among You, Taking The Oversight Thereof, Not By Constraint, But Willingly; Not For Filthy Lucre, But Of A Ready Mind;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 3
- Book: Chapter:5 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3366 5613 2634 5723 3588 2819 235 5179 1096 5740 3588 4168
- byzant_greek:mhde wv katakurieuontev twn klhrwn alla tupoi ginomenoi tou poimniou
- kjv_strongs:3366 5613 2634 2819 235 1096 5179 4168
KJVNeither As Being Lords Over God's Heritage, But Being Ensamples To The Flock.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 4
- Book: Chapter:5 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2532 5319 5685 3588 750 2865 5695 3588 262 3588 1391 4735
- byzant_greek:kai fanerwyentov tou arcipoimenov komieisye ton amarantinon thv doxhv stefanon
- kjv_strongs:2532 750 5319 2865 4735 1391 262
KJVAnd When The Chief Shepherd Shall Appear, Ye Shall Receive A Crown Of Glory That Fadeth Not Away.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 5
- Book: Chapter:5 Verse:5 Bible
- byzant_strong:3668 3501 5293 5649 4245 3956 1161 240 5293 5746 3588 5012 1463 5663 3754 3588 2316 5244 498 5731 5011 1161 1325 5719 5485
- byzant_greek:omoiwv newteroi upotaghte presbuteroiv pantev de allhloiv upotassomenoi thn tapeinofrosunhn egkombwsasye oti o yeov uperhfanoiv antitassetai tapeinoiv de didwsin carin
- kjv_strongs:3668 3501 5293 4245 1161 3956 5293 240 1463 5012 3754 2316 498 5244 1161 1325 5485 5011
KJVLikewise, Ye Younger, Submit Yourselves Unto The Elder. Yea, All Of You Be Subject One To Another, And Be Clothed With Humility: For God Resisteth The Proud, And Giveth Grace To The Humble.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Likewise, So
{ὁμοίως~/hom-oy'-oce/~ὉΣ }
New, Young
{νέος~/neh'-os/~ΝΣ }
Be Under Obedience (obedient..
{ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ } [5649]
Elder
{πρεσβύτερος~/pres-boo'-ter-os/~ΠΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Each Other, Mutual, One Anot..
{ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }
Be Under Obedience (obedient..
{ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ } [5746]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Humbleness Of Mind, Humility..
{ταπεινοφροσύνη~/tap-i-nof-ros-oo'-nay/~ΤΗ }
Be Clothed With
{ἐγκομβόομαι~/eng-kom-bo'-om-ahee/~ἘΙ } [5663]
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Proud
{ὑπερήφανος~/hoop-er-ay'-fan-os/~ὙΣ }
Oppose Themselves, Resist
{ἀντιτάσσομαι~/an-tee-tas'-som-ahee/~ἈΙ } [5731]
Base, Cast Down, Humble, Of ..
{ταπεινός~/tap-i-nos'/~ΤΣ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
To Give/to Grant
{δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ } [5719]
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 6
- Book: Chapter:5 Verse:6 Bible
- byzant_strong:5013 5682 3767 5259 3588 2900 5495 3588 2316 2443 4771 5312 5661 1722 2540
- byzant_greek:tapeinwyhte oun upo thn krataian ceira tou yeou ina umav uqwsh en kairw
- kjv_strongs:5013 3767 5259 2900 5495 2316 2443 5312 5209 1722 2540
KJVHumble Yourselves Therefore Under The Mighty Hand Of God, That He May Exalt You In Due Time:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 7
- Book: Chapter:5 Verse:7 Bible
- byzant_strong:3956 3588 3308 4771 1977 5660 1909 846 3754 846 3199 5719 4012 4771
- byzant_greek:pasan thn merimnan umwn epirriqantev ep auton oti autw melei peri umwn
- kjv_strongs:1977 3956 5216 3308 1909 846 3754 846 3199 4012 5216
KJVCasting All Your Care Upon Him; For He Careth For You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 8
- Book: Chapter:5 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3525 5657 1127 5657 3588 476 4771 1228 5613 3023 5612 5740 4043 5719 2212 5723 5101 2666 5632
- byzant_greek:nhqate grhgorhsate o antidikov umwn diabolov wv lewn wruomenov peripatei zhtwn tina katapih
- kjv_strongs:3525 1127 3754 5216 476 1228 5613 5612 3023 4043 2212 5101 2666
KJVBe Sober, Be Vigilant; Because Your Adversary The Devil, As A Roaring Lion, Walketh About, Seeking Whom He May Devour:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 9
- Book: Chapter:5 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3739 436 5628 4731 3588 4102 1492 5761 3588 846 3588 3804 3588 1722 2889 4771 81 2005 5745
- byzant_greek:w antisthte stereoi th pistei eidotev ta auta twn payhmatwn th en kosmw umwn adelfothti epiteleisyai
- kjv_strongs:3739 436 4731 4102 1492 846 3804 2005 5216 81 1722 2889
KJVWhom Resist Stedfast In The Faith, Knowing That The Same Afflictions Are Accomplished In Your Brethren That Are In The World.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Resist, Withstand
{ἀνθίστημι~/anth-is'-tay-mee/~ἈΙ } [5628]
Stedfast, Strong, Sure
{στερεός~/ster-eh-os'/~ΣΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Conviction Of The Truth Of A..
{πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5761]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Affection, Affliction, Motio..
{πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Brethren, Brotherhood
{ἀδελφότης~/ad-el-fot'-ace/~ἈΣ }
Accomplish, Do, Finish, (mak..
{ἐπιτελέω~/ep-ee-tel-eh'-o/~ἘΩ } [5745] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Resist, Withstand
{ἀνθίστημι~/anth-is'-tay-mee/~ἈΙ }
Stedfast, Strong, Sure
{στερεός~/ster-eh-os'/~ΣΣ }
Conviction Of The Truth Of A..
{πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Affection, Affliction, Motio..
{πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }
Accomplish, Do, Finish, (mak..
{ἐπιτελέω~/ep-ee-tel-eh'-o/~ἘΩ }
Of Yours
{ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }
Brethren, Brotherhood
{ἀδελφότης~/ad-el-fot'-ace/~ἈΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 10
- Book: Chapter:5 Verse:10 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2316 3956 5485 3588 2564 5660 4771 1519 3588 166 846 1391 1722 5547 2424 3641 3958 5631 846 2675 5659 4771 4741 5692 4599 5692 2311 5692
- byzant_greek:o de yeov pashv caritov o kalesav umav eiv thn aiwnion autou doxan en cristw ihsou oligon payontav autov katartisai umav sthrixei syenwsei yemeliwsei
- kjv_strongs:1161 2316 3956 5485 3588 2564 2248 1519 846 166 1391 1722 5547 2424 3958 3641 846 2675 5209 2675 4741 4599 2311
KJVBut The God Of All Grace, Who Hath Called Us Unto His Eternal Glory By Christ Jesus, After That Ye Have Suffered A While, Make You Perfect, Stablish, Strengthen, Settle You.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ } [5660]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
Feel/passion/to Be Affected By
{πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ } [5631]
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ } [5659]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Fix, (e-)stablish, Stedfastl..
{στηρίζω~/stay-rid'-zo/~ΣΩ } [5692]
Strengthen
{σθενόω~/sthen-o'-o/~ΣΩ } [5692]
To Lay The Foundation
{θεμελιόω~/them-el-ee-o'-o/~ΘΩ } [5692] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
But/moreover
{δέ~/deh/~ΔΈ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Call
{καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }
Us/we/our
{ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Eternal/without Beginning An..
{αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }
Feel/passion/to Be Affected By
{πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ }
You
{ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }
Fit, Frame, Mend, (make) Per..
{καταρτίζω~/kat-ar-tid'-zo/~ΚΩ }
Fix, (e-)stablish, Stedfastl..
{στηρίζω~/stay-rid'-zo/~ΣΩ }
Strengthen
{σθενόω~/sthen-o'-o/~ΣΩ }
To Lay The Foundation
{θεμελιόω~/them-el-ee-o'-o/~ΘΩ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 11
- Book: Chapter:5 Verse:11 Bible
- byzant_strong:846 3588 1391 2532 3588 2904 1519 3588 165 3588 165 281
- byzant_greek:autw h doxa kai to kratov eiv touv aiwnav twn aiwnwn amhn
- kjv_strongs:846 1391 2532 2904 1519 165 165 281
KJVTo Him Be Glory And Dominion For Ever And Ever. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 12
- Book: Chapter:5 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1223 4610 4771 3588 4103 80 5613 3049 5736 1223 3641 1125 5656 3870 5723 2532 1957 5723 3778 1510 5721 227 5485 3588 2316 1519 3739 2476 5758
- byzant_greek:dia silouanou umin tou pistou adelfou wv logizomai di oligwn egraqa parakalwn kai epimarturwn tauthn einai alhyh carin tou yeou eiv hn esthkate
- kjv_strongs:1223 4610 4103 80 5213 5613 3049 1125 3641 1223 3870 2532 1957 5026 1511 227 5485 2316 3739 1519 2476
KJVBy Silvanus, A Faithful Brother Unto You, As I Suppose, I Have Written Briefly, Exhorting, And Testifying That This Is The True Grace Of God Wherein Ye Stand.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Silvanus
{Σιλουανός~/sil-oo-an-os'/~ΣΣ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Trustworthy/faithful
{πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Conclude, (ac-)count (of), ..
{λογίζομαι~/log-id'-zom-ahee/~ΛΙ } [5736]
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ } [5656]
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Testify
{ἐπιμαρτυρέω~/ep-ee-mar-too-reh'-o/~ἘΩ } [5723]
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5721]
True, Truly, Truth
{ἀληθής~/al-ay-thace'/~ἈΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Stand
{ἵστημι~/his'-tay-mee/~ἽΙ } [5758] |
KJV Greek Strong's LIT Translation
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Silvanus
{Σιλουανός~/sil-oo-an-os'/~ΣΣ }
Trustworthy/faithful
{πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }
A Brother
{ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }
You
{ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Conclude, (ac-)count (of), ..
{λογίζομαι~/log-id'-zom-ahee/~ΛΙ }
To Write/compose
{γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }
Almost, Brief(-ly), Few, (..
{ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
Beseech, Call For, (be Of Go..
{παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Testify
{ἐπιμαρτυρέω~/ep-ee-mar-too-reh'-o/~ἘΩ }
Her, Hereof, It, That, T..
{ταύτῃ~/tow'-tay,/~Τῌ }
To Be/to Exist/to Happen/to ..
{εἶναι~/i'-nahee/~ΕΙ }
True, Truly, Truth
{ἀληθής~/al-ay-thace'/~ἈΣ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Elohiym/God/Theos
{θεός~/theh'-os/~ΘΣ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
To Stand
{ἵστημι~/his'-tay-mee/~ἽΙ } |
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 13
- Book: Chapter:5 Verse:13 Bible
- byzant_strong:782 5736 4771 3588 1722 897 4899 2532 3138 3588 5207 1473
- byzant_greek:aspazetai umav h en babulwni suneklekth kai markov o uiov mou
- kjv_strongs:1722 897 4899 782 5209 2532 3138 3450 5207
KJVThe Church That Is At Babylon, Elected Together With You, Saluteth You; And So Doth Marcus My Son.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of 1 Peter
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 5 Verse 14
- Book: Chapter:5 Verse:14 Bible
- byzant_strong:782 5663 240 1722 5370 26 1515 4771 3956 3588 1722 5547 2424 281
- byzant_greek:aspasasye allhlouv en filhmati agaphv eirhnh umin pasin toiv en cristw ihsou amhn
- kjv_strongs:782 240 1722 5370 26 1515 5213 3956 1722 5547 2424 281
KJVGreet Ye One Another With A Kiss Of Charity. Peace Be With You All That Are In Christ Jesus. Amen.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation