Book of 2 Thessalonians

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible

The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005, 
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP	17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP

Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original 

     1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}

The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org 
have taken over the project.

God Bless!

This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License] (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).

Book of 2 Thessalonians

Strong's Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 1

  • KJV
  • Paul, And Silvanus, And Timotheus, Unto The Church Of The Thessalonians In God Our Father And The Lord Jesus Christ:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Paul  {Παῦλος~/pow'-los/~ΠΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Silvanus  {Σιλουανός~/sil-oo-an-os'/~ΣΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Timothy  {Τιμόθεος~/tee-moth'-eh-os/~ΤΣ This/that/the  {~/ho,/~A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ Thessalonians  {Θεσσαλονικεύς~/thes-sal-on-ik-yoos'/~ΘΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Paul  {Παῦλος~/pow'-los/~ΠΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Silvanus  {Σιλουανός~/sil-oo-an-os'/~ΣΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Timothy  {Τιμόθεος~/tee-moth'-eh-os/~ΤΣ A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ Thessalonians  {Θεσσαλονικεύς~/thes-sal-on-ik-yoos'/~ΘΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 2

  • KJV
  • Grace Unto You, And Peace, From God Our Father And The Lord Jesus Christ.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 3

  • KJV
  • We Are Bound To Thank God Always For You, Brethren, As It Is Meet, Because That Your Faith Groweth Exceedingly, And The Charity Of Every One Of You All Toward Each Other Aboundeth;
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Be Grateful  {εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ }  [5721]  Behove, Be Bound, (be) Debt(..  {ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ }  [5719]  This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ At All Time/always  {πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ You  {σύ~/soo/~ΣΎ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ According To  {καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ Due Reward Both In A Good An..  {ἄξιος~/ax'-ee-os/~ἌΣ To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Grow Exceedingly  {ὑπεραυξάνω~/hoop-er-owx-an'-o/~ὙΩ }  [5719]  This/that/the  {~/ho,/~Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Abound, Abundant, Make To In..  {πλεονάζω~/pleh-on-ad'-zo/~ΠΩ }  [5719]  This/that/the  {~/ho,/~Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ One/only/other/some  {εἷς~/hice/~ΕΣ Each/every  {ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Each Other, Mutual, One Anot..  {ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Behove, Be Bound, (be) Debt(..  {ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ To Be Grateful  {εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ At All Time/always  {πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ According To  {καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ To Be  {ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ Due Reward Both In A Good An..  {ἄξιος~/ax'-ee-os/~ἌΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ Grow Exceedingly  {ὑπεραυξάνω~/hoop-er-owx-an'-o/~ὙΩ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ Each/every  {ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ One/only/other/some  {εἷς~/hice/~ΕΣ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Each Other, Mutual, One Anot..  {ἀλλήλων~/al-lay'-lone/~ἈΝ Abound, Abundant, Make To In..  {πλεονάζω~/pleh-on-ad'-zo/~ΠΩ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 4

  • KJV
  • So That We Ourselves Glory In You In The Churches Of God For Your Patience And Faith In All Your Persecutions And Tribulations That Ye Endure:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Therefore  {ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {σύ~/soo/~ΣΎ (make) Boast, Glory, Joy, Re..  {καυχάομαι~/kow-khah'-om-ahee/~ΚΙ }  [5738]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ This/that/the  {~/ho,/~A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ This/that/the  {~/ho,/~Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ This/that/the  {~/ho,/~Persecution  {διωγμός~/dee-ogue-mos'/~ΔΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ This/that/the  {~/ho,/~Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Bear With, Endure, Forbear, ..  {ἀνέχομαι~/an-ekh'-om-ahee/~ἈΙ }  [5736]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Therefore  {ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ (make) Boast, Glory, Joy, Re..  {καυχάομαι~/kow-khah'-om-ahee/~ΚΙ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ Persecution  {διωγμός~/dee-ogue-mos'/~ΔΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Bear With, Endure, Forbear, ..  {ἀνέχομαι~/an-ekh'-om-ahee/~ἈΙ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 5

  • KJV
  • Which Is A Manifest Token Of The Righteous Judgment Of God, That Ye May Be Counted Worthy Of The Kingdom Of God, For Which Ye Also Suffer:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Manifest Token  {ἔνδειγμα~/en'-dighe-mah/~ἜΑ This/that/the  {~/ho,/~Equitable (in Character Or A..  {δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ Judgment  {κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~(ac-)count Worthy  {καταξιόω~/kat-ax-ee-o'-o/~ΚΩ }  [5683]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/that/the  {~/ho,/~Kingdom, Reign  {βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  [5719]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Manifest Token  {ἔνδειγμα~/en'-dighe-mah/~ἜΑ Equitable (in Character Or A..  {δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ Judgment  {κρίσις~/kree'-sis/~ΚΣ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ (ac-)count Worthy  {καταξιόω~/kat-ax-ee-o'-o/~ΚΩ Kingdom, Reign  {βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 6

  • KJV
  • Seeing It Is A Righteous Thing With God To Recompense Tribulation To Them That Trouble You;
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      If So Be (that), Seeing, Tho..  {εἴ περ~//~ΕΡ Equitable (in Character Or A..  {δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Recompense, Render, Repay  {ἀνταποδίδωμι~/an-tap-od-ee'-do-mee/~ἈΙ }  [5629]  This/that/the  {~/ho,/~Afflict, Narrow, Throng, Suf..  {θλίβω~/thlee'-bo/~ΘΩ }  [5723]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      If So Be (that), Seeing, Tho..  {εἴ περ~//~ΕΡ Equitable (in Character Or A..  {δίκαιος~/dik'-ah-yos/~ΔΣ From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Recompense, Render, Repay  {ἀνταποδίδωμι~/an-tap-od-ee'-do-mee/~ἈΙ Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ Afflict, Narrow, Throng, Suf..  {θλίβω~/thlee'-bo/~ΘΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 7

  • KJV
  • And To You Who Are Troubled Rest With Us, When The Lord Jesus Shall Be Revealed From Heaven With His Mighty Angels,
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/that/the  {~/ho,/~Afflict, Narrow, Throng, Suf..  {θλίβω~/thlee'-bo/~ΘΩ }  [5746]  Eased, Liberty, Rest  {ἄνεσις~/an'-es-is/~ἌΣ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ This/that/the  {~/ho,/~Disclosure/manifestation/rev..  {ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Air/heaven/sky  {οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ Afflict, Narrow, Throng, Suf..  {θλίβω~/thlee'-bo/~ΘΩ Eased, Liberty, Rest  {ἄνεσις~/an'-es-is/~ἌΣ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Disclosure/manifestation/rev..  {ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Air/heaven/sky  {οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 8

  • KJV
  • In Flaming Fire Taking Vengeance On Them That Know Not God, And That Obey Not The Gospel Of Our Lord Jesus Christ:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Fire/lightning  {πῦρ~/poor/~ΠΡ A Flame  {φλόξ~/flox/~ΦΞ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5723]  (a-, Re-)venge(-ance), Punis..  {ἐκδίκησις~/ek-dik'-ay-sis/~ἘΣ This/that/the  {~/ho,/~No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  [5761]  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ This/that/the  {~/ho,/~No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Hearken, Be Obedient To, Obey  {ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ }  [5723]  This/that/the  {~/ho,/~A Good Message/gospel  {εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ A Flame  {φλόξ~/flox/~ΦΞ Fire/lightning  {πῦρ~/poor/~ΠΡ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ (a-, Re-)venge(-ance), Punis..  {ἐκδίκησις~/ek-dik'-ay-sis/~ἘΣ To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Hearken, Be Obedient To, Obey  {ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ A Good Message/gospel  {εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 9

  • KJV
  • Who Shall Be Punished With Everlasting Destruction From The Presence Of The Lord, And From The Glory Of His Power;
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ Judgment, Punish, Vengeance  {δίκη~/dee'-kay/~ΔΗ Be Punished With  {τίνω~/tee'-no,/~ΤΩ }  [5692]  Destruction  {ὄλεθρος~/ol'-eth-ros/~ὌΣ Eternal/without Beginning An..  {αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ The Face/the Outward Appeara..  {πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ This/that/the  {~/ho,/~Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ This/that/the  {~/ho,/~Ability, Might(-ily), Power,..  {ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ Be Punished With  {τίνω~/tee'-no,/~ΤΩ Judgment, Punish, Vengeance  {δίκη~/dee'-kay/~ΔΗ Eternal/without Beginning An..  {αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ Destruction  {ὄλεθρος~/ol'-eth-ros/~ὌΣ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ The Face/the Outward Appeara..  {πρόσωπον~/pros'-o-pon/~ΠΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Ability, Might(-ily), Power,..  {ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 10

  • KJV
  • When He Shall Come To Be Glorified In His Saints, And To Be Admired In All Them That Believe (because Our Testimony Among You Was Believed) In That Day.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Whenever  {ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  [5632]  Glorify  {ἐνδοξάζω~/en-dox-ad'-zo/~ἘΩ }  [5683]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ This/that/the  {~/ho,/~Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Wonder, Wonder At, Marvel  {θαυμάζω~/thou-mad'-zo/~ΘΩ }  [5683]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ This/that/the  {~/ho,/~To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ }  [5660]  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ }  [5681]  This/that/the  {~/ho,/~To Be Testified, Testimony, ..  {μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ You  {σύ~/soo/~ΣΎ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ This/that/the  {~/ho,/~Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ Them/they/this/those  {ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Whenever  {ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ Glorify  {ἐνδοξάζω~/en-dox-ad'-zo/~ἘΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Wonder, Wonder At, Marvel  {θαυμάζω~/thou-mad'-zo/~ΘΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ To Be Testified, Testimony, ..  {μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Them/they/this/those  {ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 11

  • KJV
  • Wherefore Also We Pray Always For You, That Our God Would Count You Worthy Of This Calling, And Fulfil All The Good Pleasure Of His Goodness, And The Work Of Faith With Power:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Pray (X Earnestly, For), Mak..  {προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ }  [5736]  At All Time/always  {πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ You  {σύ~/soo/~ΣΎ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Desire, Think Good, Count (t..  {ἀξιόω~/ax-ee-o'-o/~ἈΩ }  [5661]  This/that/the  {~/ho,/~Calling  {κλῆσις~/klay'-sis/~ΚΣ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Make Full  {πληρόω~/play-ro'-o/~ΠΩ }  [5661]  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Desire, Good Pleasure (will)..  {εὐδοκία~/yoo-dok-ee'-ah/~ΕΑ Goodness  {ἀγαθωσύνη~/ag-ath-o-soo'-nay/~ἈΗ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Pray (X Earnestly, For), Mak..  {προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ At All Time/always  {πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Desire, Think Good, Count (t..  {ἀξιόω~/ax-ee-o'-o/~ἈΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ Desire, Think Good, Count (t..  {ἀξιόω~/ax-ee-o'-o/~ἈΩ Calling  {κλῆσις~/klay'-sis/~ΚΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Make Full  {πληρόω~/play-ro'-o/~ΠΩ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Desire, Good Pleasure (will)..  {εὐδοκία~/yoo-dok-ee'-ah/~ΕΑ Goodness  {ἀγαθωσύνη~/ag-ath-o-soo'-nay/~ἈΗ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 12

  • KJV
  • That The Name Of Our Lord Jesus Christ May Be Glorified In You, And Ye In Him, According To The Grace Of Our God And The Lord Jesus Christ.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Because, How, (so) That, To,..  {ὅπως~/hop'-oce/~ὍΣ Glorify  {ἐνδοξάζω~/en-dox-ad'-zo/~ἘΩ }  [5686]  This/that/the  {~/ho,/~Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ You  {σύ~/soo/~ΣΎ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ This/that/the  {~/ho,/~Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Because, How, (so) That, To,..  {ὅπως~/hop'-oce/~ὍΣ Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Glorify  {ἐνδοξάζω~/en-dox-ad'-zo/~ἘΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ You  {ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 1

  • KJV
  • Now We Beseech You, Brethren, By The Coming Of Our Lord Jesus Christ, And By Our Gathering Together Unto Him,
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Question/ask  {ἐρωτάω~/er-o-tah'-o/~ἘΩ }  [5719]  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ You  {σύ~/soo/~ΣΎ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ This/that/the  {~/ho,/~The Coming/arrival/advent  {παρουσία~/par-oo-see'-ah/~ΠΑ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ A Gathering Together In One ..  {ἐπισυναγωγή~/ep-ee-soon-ag-o-gay'/~ἘΉ Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ To Question/ask  {ἐρωτάω~/er-o-tah'-o/~ἘΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ The Coming/arrival/advent  {παρουσία~/par-oo-see'-ah/~ΠΑ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ A Gathering Together In One ..  {ἐπισυναγωγή~/ep-ee-soon-ag-o-gay'/~ἘΉ Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 2

  • KJV
  • That Ye Be Not Soon Shaken In Mind, Or Be Troubled, Neither By Spirit, Nor By Word, Nor By Letter As From Us, As That The Day Of Christ Is At Hand.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Quickly/shortly  {ταχέως~/takh-eh'-oce/~ΤΣ Incite/shake  {σαλεύω~/sal-yoo'-o/~ΣΩ }  [5683]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ This/that/the  {~/ho,/~Understanding  {νοῦς~/nooce/~ΝΣ And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ To Frighten  {θροέω~/thro-eh'-o/~ΘΩ }  [5745]  And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ A Letter/epistle  {ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Present/close At Hand  {ἐνίστημι~/en-is'-tay-mee/~ἘΙ }  [5758]  This/that/the  {~/ho,/~Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ This/that/the  {~/ho,/~Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ Incite/shake  {σαλεύω~/sal-yoo'-o/~ΣΩ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Quickly/shortly  {ταχέως~/takh-eh'-oce/~ΤΣ Incite/shake  {σαλεύω~/sal-yoo'-o/~ΣΩ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Understanding  {νοῦς~/nooce/~ΝΣ And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ To Frighten  {θροέω~/thro-eh'-o/~ΘΩ And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ And Not/neither  {μήτε~/may'-teh/~ΜΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ A Letter/epistle  {ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Present/close At Hand  {ἐνίστημι~/en-is'-tay-mee/~ἘΙ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 3

  • KJV
  • Let No Man Deceive You By Any Means: For That Day Shall Not Come, Except There Come A Falling Away First, And That Man Of Sin Be Revealed, The Son Of Perdition;
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ To Deceive  {ἐξαπατάω~/ex-ap-at-ah'-o/~ἘΩ }  [5661]  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ Nobody/no One/nothing  {μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ A Manner/way/fashion  {τρόπος~/trop'-os/~ΤΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  [5632]  This/that/the  {~/ho,/~A Falling Away/defection/apo..  {ἀποστασία~/ap-os-tas-ee'-ah/~ἈΑ First In Time Or Place  {πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Disclose/reveal  {ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ }  [5686]  This/that/the  {~/ho,/~A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ This/that/the  {~/ho,/~Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ This/that/the  {~/ho,/~Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ This/that/the  {~/ho,/~Utter Destruction/damnable N..  {ἀπώλεια~/ap-o'-li-a/~ἈΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Deceive  {ἐξαπατάω~/ex-ap-at-ah'-o/~ἘΩ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ To Deceive  {ἐξαπατάω~/ex-ap-at-ah'-o/~ἘΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ Nobody/no One/nothing  {μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ A Manner/way/fashion  {τρόπος~/trop'-os/~ΤΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ If Not/unless/whoever Not  {ἐὰν μή~//~ἘΉ To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ A Falling Away/defection/apo..  {ἀποστασία~/ap-os-tas-ee'-ah/~ἈΑ First In Time Or Place  {πρῶτον~/pro'-ton/~ΠΝ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ Disclose/reveal  {ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ Utter Destruction/damnable N..  {ἀπώλεια~/ap-o'-li-a/~ἈΑ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 4

  • KJV
  • Who Opposeth And Exalteth Himself Above All That Is Called God, Or That Is Worshipped; So That He As God Sitteth In The Temple Of God, Shewing Himself That He Is God.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {~/ho,/~To Lie Opposite/adversary  {ἀντίκειμαι~/an-tik'-i-mahee/~ἈΙ }  [5740]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Be Exalted Above Measure  {ὑπεραίρομαι~/hoop-er-ah'-ee-rom-ahee/~ὙΙ }  [5746]  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5746]  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Either/or/than  {~/ay/~That Is Worshipped  {σέβασμα~/seb'-as-mah/~ΣΑ Therefore  {ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~Shrine/temple  {ναός~/nah-os'/~ΝΣ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ To Seat Down  {καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ }  [5658]  To Declare  {ἀποδείκνυμι~/ap-od-ike'-noo-mee/~ἈΙ }  [5723]  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {~/ho,/~To Lie Opposite/adversary  {ἀντίκειμαι~/an-tik'-i-mahee/~ἈΙ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Be Exalted Above Measure  {ὑπεραίρομαι~/hoop-er-ah'-ee-rom-ahee/~ὙΙ Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Either/or/than  {~/ay/~That Is Worshipped  {σέβασμα~/seb'-as-mah/~ΣΑ Therefore  {ὥστε~/hoce'-teh/~ὭΕ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ To Seat Down  {καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Shrine/temple  {ναός~/nah-os'/~ΝΣ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ To Declare  {ἀποδείκνυμι~/ap-od-ike'-noo-mee/~ἈΙ Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ To Be  {ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 5

  • KJV
  • Remember Ye Not, That, When I Was Yet With You, I Told You These Things?
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ To Remember/to Make Mention Of  {μνημονεύω~/mnay-mon-yoo'-o/~ΜΩ }  [5719]  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Yet/no Longer  {ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5723]  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5707]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Remember/to Make Mention Of  {μνημονεύω~/mnay-mon-yoo'-o/~ΜΩ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Being/come/have  {ὤν~/oan,/~ὬΝ Yet/no Longer  {ἔτι~/et'-ee/~ἜΙ Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ These Things  {ταῦτα~/tow'-tah/~ΤΑ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 6

  • KJV
  • And Now Ye Know What Withholdeth That He Might Be Revealed In His Time.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ At This Time/the Present  {νῦν~/noon/~ΝΝ This/that/the  {~/ho,/~To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ }  [5723]  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  [5758]  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~Disclose/reveal  {ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ }  [5683]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ This/that/the  {~/ho,/~Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ Due Measure/a Measure Of Time  {καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ At This Time/the Present  {νῦν~/noon/~ΝΝ To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Disclose/reveal  {ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ Due Measure/a Measure Of Time  {καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 7

  • KJV
  • For The Mystery Of Iniquity Doth Already Work: Only He Who Now Letteth Will Let, Until He Be Taken Out Of The Way.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {~/ho,/~For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ Hidden Thing/secret/mystery  {μυστήριον~/moos-tay'-ree-on/~ΜΝ Now/already  {ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ Be Mighty In/shew Forth Self..  {ἐνεργέω~/en-erg-eh'-o/~ἘΩ }  [5731]  This/that/the  {~/ho,/~Violation Of Law/iniquity/wi..  {ἀνομία~/an-om-ee'-ah/~ἈΑ Only/alone  {μόνον~/mon'-on/~ΜΝ This/that/the  {~/ho,/~To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ }  [5723]  This Moment/present  {ἄρτι~/ar'-tee/~ἌΙ Until  {ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5638]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ Hidden Thing/secret/mystery  {μυστήριον~/moos-tay'-ree-on/~ΜΝ Violation Of Law/iniquity/wi..  {ἀνομία~/an-om-ee'-ah/~ἈΑ Be Mighty In/shew Forth Self..  {ἐνεργέω~/en-erg-eh'-o/~ἘΩ Now/already  {ἤδη~/ay'-day/~ἬΗ Be Mighty In/shew Forth Self..  {ἐνεργέω~/en-erg-eh'-o/~ἘΩ Only/alone  {μόνον~/mon'-on/~ΜΝ This Moment/present  {ἄρτι~/ar'-tee/~ἌΙ To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ Until  {ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 8

  • KJV
  • And Then Shall That Wicked Be Revealed, Whom The Lord Shall Consume With The Spirit Of His Mouth, And Shall Destroy With The Brightness Of His Coming:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Then/at That Time  {τότε~/tot'-eh/~ΤΕ Disclose/reveal  {ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ }  [5701]  This/that/the  {~/ho,/~Destitute Of (the Mosaic) La..  {ἄνομος~/an'-om-os/~ἌΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Destroy/consume  {ἀναλίσκω~/an-al-is'-ko/~ἈΩ }  [5692]  This/that/the  {~/ho,/~Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ This/that/the  {~/ho,/~The Edge Of A Sword/the Mouth  {στόμα~/stom'-a/~ΣΑ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Put An End To/inoperative  {καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ }  [5692]  This/that/the  {~/ho,/~An Appearing/appearance  {ἐπιφάνεια~/ep-if-an'-i-ah/~ἘΑ This/that/the  {~/ho,/~The Coming/arrival/advent  {παρουσία~/par-oo-see'-ah/~ΠΑ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Then/at That Time  {τότε~/tot'-eh/~ΤΕ Disclose/reveal  {ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ Destitute Of (the Mosaic) La..  {ἄνομος~/an'-om-os/~ἌΣ Disclose/reveal  {ἀποκαλύπτω~/ap-ok-al-oop'-to/~ἈΩ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Destroy/consume  {ἀναλίσκω~/an-al-is'-ko/~ἈΩ Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ The Edge Of A Sword/the Mouth  {στόμα~/stom'-a/~ΣΑ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Put An End To/inoperative  {καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ An Appearing/appearance  {ἐπιφάνεια~/ep-if-an'-i-ah/~ἘΑ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ The Coming/arrival/advent  {παρουσία~/par-oo-see'-ah/~ΠΑ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 9

  • KJV
  • Even Him, Whose Coming Is After The Working Of Satan With All Power And Signs And Lying Wonders,
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  This/that/the  {~/ho,/~The Coming/arrival/advent  {παρουσία~/par-oo-see'-ah/~ΠΑ Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ Working/efficiency  {ἐνέργεια~/en-erg'-i-ah/~ἘΑ This/that/the  {~/ho,/~Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ A Sign/mark/token  {σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ A Prodigy Or Omen/miracle  {τέρας~/ter'-as/~ΤΣ A Lie/whatever Is Not What I..  {ψεῦδος~/psyoo'-dos/~ΨΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ The Coming/arrival/advent  {παρουσία~/par-oo-see'-ah/~ΠΑ To Be  {ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ Working/efficiency  {ἐνέργεια~/en-erg'-i-ah/~ἘΑ Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ A Sign/mark/token  {σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ A Lie/whatever Is Not What I..  {ψεῦδος~/psyoo'-dos/~ΨΣ A Prodigy Or Omen/miracle  {τέρας~/ter'-as/~ΤΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 10

  • KJV
  • And With All Deceivableness Of Unrighteousness In Them That Perish; Because They Received Not The Love Of The Truth, That They Might Be Saved.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Deceit/deceitfulness  {ἀπάτη~/ap-at'-ay/~ἈΗ This/that/the  {~/ho,/~Unrighteousness  {ἀδικία~/ad-ee-kee'-ah/~ἈΑ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ This/that/the  {~/ho,/~Destroy/perish/die/lose  {ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ }  [5730]  Substitution/instead Of  {ἀντί~/an-tee'/~ἈΊ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ This/that/the  {~/ho,/~Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ This/that/the  {~/ho,/~Truth  {ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Accept/receive/take  {δέχομαι~/dekh'-om-ahee/~ΔΙ }  [5662]  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~To Save/deliver Or Protect  {σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ }  [5683]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Deceit/deceitfulness  {ἀπάτη~/ap-at'-ay/~ἈΗ Unrighteousness  {ἀδικία~/ad-ee-kee'-ah/~ἈΑ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Destroy/perish/die/lose  {ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Substitution/instead Of  {ἀντί~/an-tee'/~ἈΊ Accept/receive/take  {δέχομαι~/dekh'-om-ahee/~ΔΙ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ Truth  {ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ To Save/deliver Or Protect  {σώζω~/sode'-zo/~ΣΩ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 11

  • KJV
  • And For This Cause God Shall Send Them Strong Delusion, That They Should Believe A Lie:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ To Send  {πέμπω~/pem'-po/~ΠΩ }  [5692]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Working/efficiency  {ἐνέργεια~/en-erg'-i-ah/~ἘΑ Deceit, To Deceive, Delusion..  {πλάνη~/plan'-ay/~ΠΗ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ }  [5658]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ This/that/the  {~/ho,/~A Lie/whatever Is Not What I..  {ψεῦδος~/psyoo'-dos/~ΨΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Wherefore/therefore  {τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ To Send  {πέμπω~/pem'-po/~ΠΩ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Working/efficiency  {ἐνέργεια~/en-erg'-i-ah/~ἘΑ Deceit, To Deceive, Delusion..  {πλάνη~/plan'-ay/~ΠΗ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ A Lie/whatever Is Not What I..  {ψεῦδος~/psyoo'-dos/~ΨΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 12

  • KJV
  • That They All Might Be Damned Who Believed Not The Truth, But Had Pleasure In Unrighteousness.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Judge  {κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ }  [5686]  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ This/that/the  {~/ho,/~No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ }  [5660]  This/that/the  {~/ho,/~Truth  {ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ Think Good, (be Well) Please..  {εὐδοκέω~/yoo-dok-eh'-o/~ΕΩ }  [5660]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ This/that/the  {~/ho,/~Unrighteousness  {ἀδικία~/ad-ee-kee'-ah/~ἈΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Judge  {κρίνω~/kree'-no/~ΚΩ This/that/the  {~/ho,/~To Have Faith/commit  {πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Truth  {ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ Think Good, (be Well) Please..  {εὐδοκέω~/yoo-dok-eh'-o/~ΕΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Unrighteousness  {ἀδικία~/ad-ee-kee'-ah/~ἈΑ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 13

  • KJV
  • But We Are Bound To Give Thanks Alway To God For You, Brethren Beloved Of The Lord, Because God Hath From The Beginning Chosen You To Salvation Through Sanctification Of The Spirit And Belief Of The Truth:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Behove, Be Bound, (be) Debt(..  {ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ }  [5719]  To Be Grateful  {εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ }  [5721]  This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ At All Time/always  {πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ You  {σύ~/soo/~ΣΎ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  [5772]  Under  {ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Choose  {αἱρέομαι~/hahee-reh'-om-ahee/~ΑΙ }  [5639]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Holiness, Sanctification  {ἁγιασμός~/hag-ee-as-mos'/~ἉΣ Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ Truth  {ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Us/we  {ἡμεῖς~/hay-mice'/~ἩΣ Behove, Be Bound, (be) Debt(..  {ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ To Be Grateful  {εὐχαριστέω~/yoo-khar-is-teh'-o/~ΕΩ At All Time/always  {πάντοτε~/pan'-tot-eh/~ΠΕ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ Under  {ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Choose  {αἱρέομαι~/hahee-reh'-om-ahee/~ΑΙ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ Choose  {αἱρέομαι~/hahee-reh'-om-ahee/~ΑΙ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Holiness, Sanctification  {ἁγιασμός~/hag-ee-as-mos'/~ἉΣ Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ Truth  {ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 14

  • KJV
  • Whereunto He Called You By Our Gospel, To The Obtaining Of The Glory Of Our Lord Jesus Christ.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }  [5656]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ This/that/the  {~/ho,/~A Good Message/gospel  {εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Obtain(-ing), Peculiar, Purc..  {περιποίησις~/per-ee-poy'-ay-sis/~ΠΣ Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ A Good Message/gospel  {εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Obtain(-ing), Peculiar, Purc..  {περιποίησις~/per-ee-poy'-ay-sis/~ΠΣ Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 15

  • KJV
  • Therefore, Brethren, Stand Fast, And Hold The Traditions Which Ye Have Been Taught, Whether By Word, Or Our Epistle.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Haply, (what) Manner (of Man..  {ἄρα~/ar'-ah/~ἌΑ Certainly/accordingly  {οὖν~/oon/~ΟΝ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ Stand (fast)  {στήκω~/stay'-ko/~ΣΩ }  [5720]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Hold/to Have Power  {κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ }  [5720]  This/that/the  {~/ho,/~Ordinance, Tradition  {παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ To Teach  {διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ }  [5681]  If, Or, Whether  {εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ If, Or, Whether  {εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ A Letter/epistle  {ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Certainly/accordingly  {οὖν~/oon/~ΟΝ Haply, (what) Manner (of Man..  {ἄρα~/ar'-ah/~ἌΑ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ Stand (fast)  {στήκω~/stay'-ko/~ΣΩ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Hold/to Have Power  {κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ Ordinance, Tradition  {παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ To Teach  {διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ If, Or, Whether  {εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ If, Or, Whether  {εἴτε~/i'-teh/~ΕΕ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ A Letter/epistle  {ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 16

  • KJV
  • Now Our Lord Jesus Christ Himself, And God, Even Our Father, Which Hath Loved Us, And Hath Given Us Everlasting Consolation And Good Hope Through Grace,
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ This/that/the  {~/ho,/~To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  [5660]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5631]  Comfort, Consolation, Exhort..  {παράκλησις~/par-ak'-lay-sis/~ΠΣ Eternal/without Beginning An..  {αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Faith, Hope  {ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ Benefit, Good(-s) (things), ..  {ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ This/that/the  {~/ho,/~To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ Eternal/without Beginning An..  {αἰώνιος~/ahee-o'-nee-os/~ΑΣ Comfort, Consolation, Exhort..  {παράκλησις~/par-ak'-lay-sis/~ΠΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Benefit, Good(-s) (things), ..  {ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ Faith, Hope  {ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 17

  • KJV
  • Comfort Your Hearts, And Stablish You In Every Good Word And Work.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Beseech, Call For, (be Of Go..  {παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }  [5659]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/that/the  {~/ho,/~Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Fix, (e-)stablish, Stedfastl..  {στηρίζω~/stay-rid'-zo/~ΣΩ }  [5659]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ Benefit, Good(-s) (things), ..  {ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Beseech, Call For, (be Of Go..  {παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Fix, (e-)stablish, Stedfastl..  {στηρίζω~/stay-rid'-zo/~ΣΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Benefit, Good(-s) (things), ..  {ἀγαθός~/ag-ath-os'/~ἈΣ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 1

  • KJV
  • Finally, Brethren, Pray For Us, That The Word Of The Lord May Have Free Course, And Be Glorified, Even As It Is With You:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {~/ho,/~Besides, Finally, Furthermor..  {λοιπόν~/loy-pon'/~ΛΝ Pray (X Earnestly, For), Mak..  {προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ }  [5737]  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ This/that/the  {~/ho,/~The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Have Course, Run  {τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ }  [5725]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Honour Glorious  {δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ }  [5747]  According To  {καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Besides, Finally, Furthermor..  {λοιπόν~/loy-pon'/~ΛΝ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ Pray (X Earnestly, For), Mak..  {προσεύχομαι~/pros-yoo'-khom-ahee/~ΠΙ About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Have Course, Run  {τρέχω~/trekh'-o/~ΤΩ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Honour Glorious  {δοξάζω~/dox-ad'-zo/~ΔΩ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ According To  {καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 2

  • KJV
  • And That We May Be Delivered From Unreasonable And Wicked Men: For All Men Have Not Faith.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Deliver(-er)  {ῥύομαι~/rhoo'-om-ahee/~ῬΙ }  [5686]  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ This/that/the  {~/ho,/~Amiss, Harm, Unreasonable  {ἄτοπος~/at'-op-os/~ἌΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Hurtful/evil  {πονηρός~/pon-ay-ros'/~ΠΣ A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ This/that/the  {~/ho,/~Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Deliver(-er)  {ῥύομαι~/rhoo'-om-ahee/~ῬΙ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Amiss, Harm, Unreasonable  {ἄτοπος~/at'-op-os/~ἌΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Hurtful/evil  {πονηρός~/pon-ay-ros'/~ΠΣ A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 3

  • KJV
  • But The Lord Is Faithful, Who Shall Stablish You, And Keep You From Evil.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Fix, (e-)stablish, Stedfastl..  {στηρίζω~/stay-rid'-zo/~ΣΩ }  [5692]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Watch Or Guard  {φυλάσσω~/foo-las'-so/~ΦΩ }  [5692]  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ This/that/the  {~/ho,/~Hurtful/evil  {πονηρός~/pon-ay-ros'/~ΠΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ To Be  {ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Fix, (e-)stablish, Stedfastl..  {στηρίζω~/stay-rid'-zo/~ΣΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Watch Or Guard  {φυλάσσω~/foo-las'-so/~ΦΩ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Hurtful/evil  {πονηρός~/pon-ay-ros'/~ΠΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 4

  • KJV
  • And We Have Confidence In The Lord Touching You, That Ye Both Do And Will Do The Things Which We Command You.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Agree, Assure, Believe, Have..  {πείθω~/pi'-tho/~ΠΩ }  [5754]  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ You  {σύ~/soo/~ΣΎ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ }  [5719]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5692]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Agree, Assure, Believe, Have..  {πείθω~/pi'-tho/~ΠΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 5

  • KJV
  • And The Lord Direct Your Hearts Into The Love Of God, And Into The Patient Waiting For Christ.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {~/ho,/~But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Guide, Direct  {κατευθύνω~/kat-yoo-thoo'-no/~ΚΩ }  [5659]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/that/the  {~/ho,/~Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ This/that/the  {~/ho,/~Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ This/that/the  {~/ho,/~Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Guide, Direct  {κατευθύνω~/kat-yoo-thoo'-no/~ΚΩ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 6

  • KJV
  • Now We Command You, Brethren, In The Name Of Our Lord Jesus Christ, That Ye Withdraw Yourselves From Every Brother That Walketh Disorderly, And Not After The Tradition Which He Received Of Us.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ }  [5719]  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ You  {σύ~/soo/~ΣΎ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Avoid, Withdraw Self  {στέλλω~/stel'-lo/~ΣΩ }  [5733]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ Disorderly  {ἀτάκτως~/at-ak'-toce/~ἈΣ Go, Be Occupied With, Walk (..  {περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }  [5723]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ This/that/the  {~/ho,/~Ordinance, Tradition  {παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Associate With Oneself (in A..  {παραλαμβάνω~/par-al-am-ban'-o/~ΠΩ }  [5627]  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ Avoid, Withdraw Self  {στέλλω~/stel'-lo/~ΣΩ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ Go, Be Occupied With, Walk (..  {περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ Disorderly  {ἀτάκτως~/at-ak'-toce/~ἈΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ Ordinance, Tradition  {παράδοσις~/par-ad'-os-is/~ΠΣ Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ Associate With Oneself (in A..  {παραλαμβάνω~/par-al-am-ban'-o/~ΠΩ From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 7

  • KJV
  • For Yourselves Know How Ye Ought To Follow Us: For We Behaved Not Ourselves Disorderly Among You;
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  [5758]  How/in What Way  {πῶς~/poce/~ΠΣ It Is Necessary  {δεῖ~/die/~Δῖ }  [5719]  Follow  {μιμέομαι~/mim-eh'-om-ahee/~ΜΙ }  [5738]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Behave Self Disorderly  {ἀτακτέω~/at-ak-teh'-o/~ἈΩ }  [5656]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ How/in What Way  {πῶς~/poce/~ΠΣ It Is Necessary  {δεῖ~/die/~Δῖ Follow  {μιμέομαι~/mim-eh'-om-ahee/~ΜΙ Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Behave Self Disorderly  {ἀτακτέω~/at-ak-teh'-o/~ἈΩ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Behave Self Disorderly  {ἀτακτέω~/at-ak-teh'-o/~ἈΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 8

  • KJV
  • Neither Did We Eat Any Man's Bread For Nought; But Wrought With Labour And Travail Night And Day, That We Might Not Be Chargeable To Any Of You:
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Neither/nor  {οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ Without A Cause, Freely, For..  {δωρεάν~/do-reh-an'/~ΔΝ (shew-)bread, Loaf  {ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ To Devour/consume  {φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }  [5627]  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Labour, Trouble, Weariness  {κόπος~/kop'-os/~ΚΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Painfulness, Travail  {μόχθος~/mokh'-thos/~ΜΣ Night  {νύξ~/noox/~ΝΞ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }  [5740]  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ This/that/the  {~/ho,/~No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Be Chargeable To, Overcharge  {ἐπιβαρέω~/ep-ee-bar-eh'-o/~ἘΩ }  [5658]  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Neither/nor  {οὐδέ~/oo-deh'/~ΟΈ To Devour/consume  {φάγω~/fag'-o/~ΦΩ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ (shew-)bread, Loaf  {ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ Without A Cause, Freely, For..  {δωρεάν~/do-reh-an'/~ΔΝ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Labour, Trouble, Weariness  {κόπος~/kop'-os/~ΚΣ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Painfulness, Travail  {μόχθος~/mokh'-thos/~ΜΣ Night  {νύξ~/noox/~ΝΞ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ Be Chargeable To, Overcharge  {ἐπιβαρέω~/ep-ee-bar-eh'-o/~ἘΩ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Be Chargeable To, Overcharge  {ἐπιβαρέω~/ep-ee-bar-eh'-o/~ἘΩ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 9

  • KJV
  • Not Because We Have Not Power, But To Make Ourselves An Ensample Unto You To Follow Us.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  Power Of Choice/power Of Aut..  {ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ (ex-, Ens-)ample(-s), Fashio..  {τύπος~/too'-pos/~ΤΣ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5632]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ This/that/the  {~/ho,/~Follow  {μιμέομαι~/mim-eh'-om-ahee/~ΜΙ }  [5738]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Power Of Choice/power Of Aut..  {ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ (ex-, Ens-)ample(-s), Fashio..  {τύπος~/too'-pos/~ΤΣ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ Follow  {μιμέομαι~/mim-eh'-om-ahee/~ΜΙ Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 10

  • KJV
  • For Even When We Were With You, This We Commanded You, That If Any Would Not Work, Neither Should He Eat.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ While/as Long As  {ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5707]  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ }  [5707]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ If/whether  {εἰ~/i/~ΕἸ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ To Will/have In Mind/intend  {θέλω~/thel'-o/~ΘΩ }  [5719]  Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }  [5738]  Neither, Nor (yet), (no) Not..  {μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ Devour, Eat, Live  {ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }  [5720]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ While/as Long As  {ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ I Was/I Agree  {ἦν~/ane/~ἮΝ Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ You  {ὑμᾶς~/hoo-mas'/~ὙΣ Wherefore/therefore  {τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ Whoever/whatever  {εἴ τις~//~ΕΣ To Will/have In Mind/intend  {θέλω~/thel'-o/~ΘΩ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ Neither, Nor (yet), (no) Not..  {μηδέ~/may-deh'/~ΜΈ Devour, Eat, Live  {ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 11

  • KJV
  • For We Hear That There Are Some Which Walk Among You Disorderly, Working Not At All, But Are Busybodies.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5719]  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ Go, Be Occupied With, Walk (..  {περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }  [5723]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {σύ~/soo/~ΣΎ Disorderly  {ἀτάκτως~/at-ak'-toce/~ἈΣ Nobody/no One/nothing  {μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }  [5740]  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ Be A Busybody  {περιεργάζομαι~/per-ee-er-gad'-zom-ahee/~ΠΙ }  [5740]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ Go, Be Occupied With, Walk (..  {περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ Disorderly  {ἀτάκτως~/at-ak'-toce/~ἈΣ Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ Nobody/no One/nothing  {μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ Be A Busybody  {περιεργάζομαι~/per-ee-er-gad'-zom-ahee/~ΠΙ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 12

  • KJV
  • Now Them That Are Such We Command And Exhort By Our Lord Jesus Christ, That With Quietness They Work, And Eat Their Own Bread.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {~/ho,/~But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Like, Such (an One)  {τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Beseech, Call For, (be Of Go..  {παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }  [5719]  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ Quietness, Silence  {ἡσυχία~/hay-soo-khee'-ah/~ἩΑ Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ }  [5740]  This/that/the  {~/ho,/~Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ (shew-)bread, Loaf  {ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ Devour, Eat, Live  {ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ }  [5725]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Like, Such (an One)  {τοιοῦτος~/toy-oo'-tos/~ΤΣ (give In) Charge, (give) Com..  {παραγγέλλω~/par-ang-gel'-lo/~ΠΩ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Beseech, Call For, (be Of Go..  {παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ Quietness, Silence  {ἡσυχία~/hay-soo-khee'-ah/~ἩΑ Commit, Do, Labor For, Minis..  {ἐργάζομαι~/er-gad'-zom-ahee/~ἘΙ Devour, Eat, Live  {ἐσθίω~/es-thee'-o/~ἘΩ Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ (shew-)bread, Loaf  {ἄρτος~/ar'-tos/~ἌΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 13

  • KJV
  • But Ye, Brethren, Be Not Weary In Well Doing.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      You  {σύ~/soo/~ΣΎ But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Faint, Be Weary  {ἐκκακέω~/ek-kak-eh'-o/~ἘΩ }  [5661]  Well Doing  {καλοποιέω~/kal-op-oy-eh'-o/~ΚΩ }  [5723]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ You  {ὑμεῖς~/hoo-mice'/~ὙΣ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ Faint, Be Weary  {ἐκκακέω~/ek-kak-eh'-o/~ἘΩ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ Faint, Be Weary  {ἐκκακέω~/ek-kak-eh'-o/~ἘΩ Well Doing  {καλοποιέω~/kal-op-oy-eh'-o/~ΚΩ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 14

  • KJV
  • And If Any Man Obey Not Our Word By This Epistle, Note That Man, And Have No Company With Him, That He May Be Ashamed.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      If/whether  {εἰ~/i/~ΕἸ But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Hearken, Be Obedient To, Obey  {ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ }  [5719]  This/that/the  {~/ho,/~The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ This/that/the  {~/ho,/~A Letter/epistle  {ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ Note  {σημειόω~/say-mi-o'-o/~ΣΩ }  [5732]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ (have, Keep) Company (with)  {συναναμίγνυμι~/soon-an-am-ig'-noo-mee/~ΣΙ }  [5732]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Regard, (give) Reference, Sh..  {ἐντρέπω~/en-trep'-o/~ἘΩ }  [5652]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Whoever/whatever  {εἴ τις~//~ΕΣ Hearken, Be Obedient To, Obey  {ὑπακούω~/hoop-ak-oo'-o/~ὙΩ Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ A Letter/epistle  {ἐπιστολή~/ep-is-tol-ay'/~ἘΉ Note  {σημειόω~/say-mi-o'-o/~ΣΩ Him, The Same, That, This  {τοῦτον~/too'-ton/~ΤΝ Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ (have, Keep) Company (with)  {συναναμίγνυμι~/soon-an-am-ig'-noo-mee/~ΣΙ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ (have, Keep) Company (with)  {συναναμίγνυμι~/soon-an-am-ig'-noo-mee/~ΣΙ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ Regard, (give) Reference, Sh..  {ἐντρέπω~/en-trep'-o/~ἘΩ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 15

  • KJV
  • Yet Count Him Not As An Enemy, But Admonish Him As A Brother.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ Hated/hateful/hostile  {ἐχθρός~/ech-thros'/~ἘΣ Account, (be) Chief, Count, ..  {ἡγέομαι~/hayg-eh'-om-ahee/~ἩΙ }  [5737]  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ Admonish, Warn  {νουθετέω~/noo-thet-eh'-o/~ΝΩ }  [5720]  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ Account, (be) Chief, Count, ..  {ἡγέομαι~/hayg-eh'-om-ahee/~ἩΙ No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ Hated/hateful/hostile  {ἐχθρός~/ech-thros'/~ἘΣ Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ Admonish, Warn  {νουθετέω~/noo-thet-eh'-o/~ΝΩ As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 16

  • KJV
  • Now The Lord Of Peace Himself Give You Peace Always By All Means. The Lord Be With You All.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ This/that/the  {~/ho,/~Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5630]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ This/that/the  {~/ho,/~Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ A Manner/way/fashion  {τρόπος~/trop'-os/~ΤΣ This/that/the  {~/ho,/~Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ A Manner/way/fashion  {τρόπος~/trop'-os/~ΤΣ Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }

    Book of 2 Thessalonians

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 17

  • KJV
  • The Salutation Of Paul With Mine Own Hand, Which Is The Token In Every Epistle: So I Write.
  • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {~/ho,/~Greeting, Salutation  {ἀσπασμός~/as-pas-mos'/~ἈΣ This/that/the  {~/ho,/~My/mine  {ἐμός~