Book of Ephesians
Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible
The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005,
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP 17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP
Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original
1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}
The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org
have taken over the project.
God Bless!
This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License]
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
|
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 1
- Book: Chapter:1 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3972 652 2424 5547 1223 2307 2316 3588 40 3588 1510 5723 1722 2181 2532 4103 1722 5547 2424
- byzant_greek:paulov apostolov ihsou cristou dia yelhmatov yeou toiv agioiv toiv ousin en efesw kai pistoiv en cristw ihsou
- kjv_strongs:3972 652 2424 5547 1223 2307 2316 40 5607 1722 2181 2532 4103 1722 5547 2424
KJVPaul, An Apostle Of Jesus Christ By The Will Of God, To The Saints Which Are At Ephesus, And To The Faithful In Christ Jesus:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 2
- Book: Chapter:1 Verse:2 Bible
- byzant_strong:5485 4771 2532 1515 575 2316 3962 1473 2532 2962 2424 5547
- byzant_greek:cariv umin kai eirhnh apo yeou patrov hmwn kai kuriou ihsou cristou
- kjv_strongs:5485 5213 2532 1515 575 2316 2257 3962 2532 2962 2424 5547
KJVGrace Be To You, And Peace, From God Our Father, And From The Lord Jesus Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 3
- Book: Chapter:1 Verse:3 Bible
- byzant_strong:2128 3588 2316 2532 3962 3588 2962 1473 2424 5547 3588 2127 5660 1473 1722 3956 2129 4152 1722 3588 2032 1722 5547
- byzant_greek:euloghtov o yeov kai pathr tou kuriou hmwn ihsou cristou o euloghsav hmav en pash eulogia pneumatikh en toiv epouranioiv en cristw
- kjv_strongs:2128 2316 2532 3962 2257 2962 2424 5547 3588 2127 2248 1722 3956 4152 2129 1722 2032 1722 5547
KJVBlessed Be The God And Father Of Our Lord Jesus Christ, Who Hath Blessed Us With All Spiritual Blessings In Heavenly Places In Christ:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 4
- Book: Chapter:1 Verse:4 Bible
- byzant_strong:2531 1586 5668 1473 1722 846 4253 2602 2889 1510 5721 1473 40 2532 299 2714 846 1722 26
- byzant_greek:kaywv exelexato hmav en autw pro katabolhv kosmou einai hmav agiouv kai amwmouv katenwpion autou en agaph
- kjv_strongs:2531 1586 2248 1722 846 4253 2602 2889 2248 1511 40 2532 299 2714 846 1722 26
KJVAccording As He Hath Chosen Us In Him Before The Foundation Of The World, That We Should Be Holy And Without Blame Before Him In Love:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 5
- Book: Chapter:1 Verse:5 Bible
- byzant_strong:4309 5660 1473 1519 5206 1223 2424 5547 1519 846 2596 3588 2107 3588 2307 846
- byzant_greek:proorisav hmav eiv uioyesian dia ihsou cristou eiv auton kata thn eudokian tou yelhmatov autou
- kjv_strongs:4309 2248 1519 5206 1223 2424 5547 1519 846 2596 2107 846 2307
KJVHaving Predestinated Us Unto The Adoption Of Children By Jesus Christ To Himself, According To The Good Pleasure Of His Will,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 6
- Book: Chapter:1 Verse:6 Bible
- byzant_strong:1519 1868 1391 3588 5485 846 1722 3739 5487 5656 1473 1722 3588 25 5772
- byzant_greek:eiv epainon doxhv thv caritov autou en h ecaritwsen hmav en tw hgaphmenw
- kjv_strongs:1519 1868 1391 846 5485 3739 1722 5487 2248 5487 1722 25
KJVTo The Praise Of The Glory Of His Grace, Wherein He Hath Made Us Accepted In The Beloved.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 7
- Book: Chapter:1 Verse:7 Bible
- byzant_strong:1722 3739 2192 5719 3588 629 1223 3588 129 846 3588 859 3588 3900 2596 3588 4149 3588 5485 846
- byzant_greek:en w ecomen thn apolutrwsin dia tou aimatov autou thn afesin twn paraptwmatwn kata ton plouton thv caritov autou
- kjv_strongs:1722 3739 2192 629 1223 846 129 859 3900 2596 4149 846 5485
KJVIn Whom We Have Redemption Through His Blood, The Forgiveness Of Sins, According To The Riches Of His Grace;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deliverance, Redemption
{ἀπολύτρωσις~/ap-ol-oo'-tro-sis/~ἈΣ }
For/because Of
{διά~/dee-ah'/~ΔΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Blood
{αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deliverance, Forgiveness, Li..
{ἄφεσις~/af'-es-is/~ἌΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fall, Fault, Offence, Sin, T..
{παράπτωμα~/par-ap'-to-mah/~ΠΑ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Riches
{πλοῦτος~/ploo'-tos/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 8
- Book: Chapter:1 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3739 4052 5656 1519 1473 1722 3956 4678 2532 5428
- byzant_greek:hv eperisseusen eiv hmav en pash sofia kai fronhsei
- kjv_strongs:3739 4052 1519 2248 1722 3956 4678 2532 5428
KJVWherein He Hath Abounded Toward Us In All Wisdom And Prudence;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 9
- Book: Chapter:1 Verse:9 Bible
- byzant_strong:1107 5660 1473 3588 3466 3588 2307 846 2596 3588 2107 846 3739 4388 5639 1722 846
- byzant_greek:gnwrisav hmin to musthrion tou yelhmatov autou kata thn eudokian autou hn proeyeto en autw
- kjv_strongs:1107 2254 3466 846 2307 2596 846 2107 3739 4388 1722 846
KJVHaving Made Known Unto Us The Mystery Of His Will, According To His Good Pleasure Which He Hath Purposed In Himself:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 10
- Book: Chapter:1 Verse:10 Bible
- byzant_strong:1519 3622 3588 4138 3588 2540 346 5664 3588 3956 1722 3588 5547 3588 1909 3588 3772 2532 3588 1909 3588 1093
- byzant_greek:eiv oikonomian tou plhrwmatov twn kairwn anakefalaiwsasyai ta panta en tw cristw ta epi toiv ouranoiv kai ta epi thv ghv
- kjv_strongs:1519 3622 4138 2540 346 3956 1722 5547 5037 3588 1722 3772 2532 3588 1909 1093 1722 846
KJVThat In The Dispensation Of The Fulness Of Times He Might Gather Together In One All Things In Christ, Both Which Are In Heaven, And Which Are On Earth; Even In Him:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
Dispensation, Stewardship
{οἰκονομία~/oy-kon-om-ee'-ah/~ΟΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Fullness/fulfillment/full By
{πλήρωμα~/play'-ro-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Due Measure/a Measure Of Time
{καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }
Briefly Comprehend, Gather T..
{ἀνακεφαλαίομαι~/an-ak-ef-al-ah'-ee-om-ahee/~ἈΙ } [5664]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Air/heaven/sky
{οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Earth/land/country
{γῆ~/ghay/~Γῆ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 11
- Book: Chapter:1 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1722 846 1722 3739 2532 2820 5681 4309 5685 2596 4286 3588 3588 3956 1754 5723 2596 3588 1012 3588 2307 846
- byzant_greek:en autw en w kai eklhrwyhmen proorisyentev kata proyesin tou ta panta energountov kata thn boulhn tou yelhmatov autou
- kjv_strongs:1722 3739 2532 2820 4309 2596 4286 1754 3956 2596 1012 846 2307
KJVIn Whom Also We Have Obtained An Inheritance, Being Predestinated According To The Purpose Of Him Who Worketh All Things After The Counsel Of His Own Will:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Obtain An Inheritance
{κληρόω~/klay-ro'-o/~ΚΩ } [5681]
Determine Before, Ordain, Pr..
{προορίζω~/pro-or-id'-zo/~ΠΩ } [5685]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Purpose, Shew(-bread)
{πρόθεσις~/proth'-es-is/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Be Mighty In/shew Forth Self..
{ἐνεργέω~/en-erg-eh'-o/~ἘΩ } [5723]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Advise, Counsel, Will
{βουλή~/boo-lay'/~ΒΉ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Determination/choice
{θέλημα~/thel'-ay-mah/~ΘΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 12
- Book: Chapter:1 Verse:12 Bible
- byzant_strong:1519 3588 1510 5721 1473 1519 1868 1391 846 3588 4276 5761 1722 3588 5547
- byzant_greek:eiv to einai hmav eiv epainon doxhv autou touv prohlpikotav en tw cristw
- kjv_strongs:1519 2248 1511 1519 1868 846 1391 3588 4276 1722 5547
KJVThat We Should Be To The Praise Of His Glory, Who First Trusted In Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 13
- Book: Chapter:1 Verse:13 Bible
- byzant_strong:1722 3739 2532 4771 191 5660 3588 3056 3588 225 3588 2098 3588 4991 4771 1722 3739 2532 4100 5660 4972 5681 3588 4151 3588 1860 3588 40
- byzant_greek:en w kai umeiv akousantev ton logon thv alhyeiav to euaggelion thv swthriav umwn en w kai pisteusantev esfragisyhte tw pneumati thv epaggeliav tw agiw
- kjv_strongs:1722 3739 5210 2532 191 3056 225 2098 5216 4991 1722 3739 2532 4100 4972 40 4151 1860
KJVIn Whom Ye Also Trusted, After That Ye Heard The Word Of Truth, The Gospel Of Your Salvation: In Whom Also After That Ye Believed, Ye Were Sealed With That Holy Spirit Of Promise,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
To Hear
{ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ } [5660]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Thought/reasoning
{λόγος~/log'-os/~ΛΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Truth
{ἀλήθεια~/al-ay'-thi-a/~ἈΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Good Message/gospel
{εὐαγγέλιον~/yoo-ang-ghel'-ee-on/~ΕΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Deliverance/future Salvation
{σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5660]
To Set A Seal Upon, Mark Wit..
{σφραγίζω~/sfrag-id'-zo/~ΣΩ } [5681]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Message, Promise
{ἐπαγγελία~/ep-ang-el-ee'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 14
- Book: Chapter:1 Verse:14 Bible
- byzant_strong:3739 1510 5719 728 3588 2817 1473 1519 629 3588 4047 1519 1868 3588 1391 846
- byzant_greek:ov estin arrabwn thv klhronomiav hmwn eiv apolutrwsin thv peripoihsewv eiv epainon thv doxhv autou
- kjv_strongs:3739 2076 728 2257 2817 1519 629 4047 1519 1868 846 1391
KJVWhich Is The Earnest Of Our Inheritance Until The Redemption Of The Purchased Possession, Unto The Praise Of His Glory.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 15
- Book: Chapter:1 Verse:15 Bible
- byzant_strong:1223 3778 2504 191 5660 3588 2596 4771 4102 1722 3588 2962 2424 2532 3588 26 3588 1519 3956 3588 40
- byzant_greek:dia touto kagw akousav thn kay umav pistin en tw kuriw ihsou kai thn agaphn thn eiv pantav touv agiouv
- kjv_strongs:5124 1223 2504 191 2596 5209 4102 1722 2962 2424 2532 26 1519 3956 40
KJVWherefore I Also, After I Heard Of Your Faith In The Lord Jesus, And Love Unto All The Saints,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 16
- Book: Chapter:1 Verse:16 Bible
- byzant_strong:3756 3973 5731 2168 5723 5228 4771 3417 4771 4160 5734 1909 3588 4335 1473
- byzant_greek:ou pauomai eucaristwn uper umwn mneian umwn poioumenov epi twn proseucwn mou
- kjv_strongs:3973 3756 2168 5228 5216 4160 3417 5216 1909 3450 4335
KJVCease Not To Give Thanks For You, Making Mention Of You In My Prayers;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 17
- Book: Chapter:1 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2443 3588 2316 3588 2962 1473 2424 5547 3588 3962 3588 1391 1325 5632 1325 5630 4771 4151 4678 2532 602 1722 1922 846
- byzant_greek:ina o yeov tou kuriou hmwn ihsou cristou o pathr thv doxhv dwh umin pneuma sofiav kai apokaluqewv en epignwsei autou
- kjv_strongs:2443 2316 2257 2962 2424 5547 3962 1391 1325 5213 4151 4678 2532 602 1722 1922 846
KJVThat The God Of Our Lord Jesus Christ, The Father Of Glory, May Give Unto You The Spirit Of Wisdom And Revelation In The Knowledge Of Him:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 18
- Book: Chapter:1 Verse:18 Bible
- byzant_strong:5461 5772 3588 3788 3588 2588 4771 1519 3588 1492 5760 4771 5101 1510 5719 3588 1680 3588 2821 846 2532 5101 3588 4149 3588 1391 3588 2817 846 1722 3588 40
- byzant_greek:pefwtismenouv touv ofyalmouv thv kardiav umwn eiv to eidenai umav tiv estin h elpiv thv klhsewv autou kai tiv o ploutov thv doxhv thv klhronomiav autou en toiv agioiv
- kjv_strongs:3788 5216 1271 5461 1519 5209 1492 5101 2076 1680 846 2821 2532 5101 4149 1391 846 2817 1722 40
KJVThe Eyes Of Your Understanding Being Enlightened; That Ye May Know What Is The Hope Of His Calling, And What The Riches Of The Glory Of His Inheritance In The Saints,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
To Shine
{φωτίζω~/fo-tid'-zo/~ΦΩ } [5772]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Eyes Of The Mind, The Fa..
{ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Heart
{καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To See/to Know
{εἴδω~/i'-do/~ΕΩ } [5760]
You
{σύ~/soo/~ΣΎ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5719]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Calling
{κλῆσις~/klay'-sis/~ΚΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Riches
{πλοῦτος~/ploo'-tos/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Opinion/judgment/view
{δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Inheritance
{κληρονομία~/klay-ron-om-ee'-ah/~ΚΑ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Sacred/consecrated
{ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 19
- Book: Chapter:1 Verse:19 Bible
- byzant_strong:2532 5101 3588 5235 5723 3174 3588 1411 846 1519 1473 3588 4100 5723 2596 3588 1753 3588 2904 3588 2479 846
- byzant_greek:kai ti to uperballon megeyov thv dunamewv autou eiv hmav touv pisteuontav kata thn energeian tou kratouv thv iscuov autou
- kjv_strongs:2532 5101 5235 3174 846 1411 1519 2248 3588 4100 2596 1753 846 2479 2904
KJVAnd What Is The Exceeding Greatness Of His Power To Us-ward Who Believe, According To The Working Of His Mighty Power,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Who/which/what
{τίς~/tis/~ΤΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Exceeding, Excel, Pass
{ὑπερβάλλω~/hoop-er-bal'-lo/~ὙΩ } [5723]
Greatness
{μέγεθος~/meg'-eth-os/~ΜΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Miraculous Power
{δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
Into/for
{εἰς~/ice/~ΕΣ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
To Have Faith/commit
{πιστεύω~/pist-yoo'-o/~ΠΩ } [5723]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Working/efficiency
{ἐνέργεια~/en-erg'-i-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Dominion, Might(-ily), Power..
{κράτος~/krat'-os/~ΚΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Ability, Might(-ily), Power,..
{ἰσχύς~/is-khoos'/~ἸΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 20
- Book: Chapter:1 Verse:20 Bible
- byzant_strong:3739 1754 5656 1722 3588 5547 1453 5660 846 1537 3588 3498 2532 2523 5656 1722 1188 846 1722 3588 2032
- byzant_greek:hn enhrghsen en tw cristw egeirav auton ek twn nekrwn kai ekayisen en dexia autou en toiv epouranioiv
- kjv_strongs:3739 1754 1722 5547 1453 846 1537 3498 2532 2523 1722 846 1188 1722 2032
KJVWhich He Wrought In Christ, When He Raised Him From The Dead, And Set Him At His Own Right Hand In The Heavenly Places,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 21
- Book: Chapter:1 Verse:21 Bible
- byzant_strong:5231 3956 746 2532 1849 2532 1411 2532 2963 2532 3956 3686 3687 5746 3756 3440 1722 3588 165 3778 235 2532 1722 3588 3195 5723
- byzant_greek:uperanw pashv archv kai exousiav kai dunamewv kai kuriothtov kai pantov onomatov onomazomenou ou monon en tw aiwni toutw alla kai en tw mellonti
- kjv_strongs:5231 3956 746 2532 1849 2532 1411 2532 2963 2532 3956 3686 3687 3756 3440 1722 5129 165 235 2532 1722 3195
KJVFar Above All Principality, And Power, And Might, And Dominion, And Every Name That Is Named, Not Only In This World, But Also In That Which Is To Come:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 22
- Book: Chapter:1 Verse:22 Bible
- byzant_strong:2532 3956 5293 5656 5259 3588 4228 846 2532 846 1325 5656 2776 5228 3956 3588 1577
- byzant_greek:kai panta upetaxen upo touv podav autou kai auton edwken kefalhn uper panta th ekklhsia
- kjv_strongs:2532 5293 3956 5259 846 4228 2532 1325 846 2776 5228 3956 1577
KJVAnd Hath Put All Things Under His Feet, And Gave Him To Be The Head Over All Things To The Church,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 1 Verse 23
- Book: Chapter:1 Verse:23 Bible
- byzant_strong:3748 1510 5719 3588 4983 846 3588 4138 3588 3588 3956 1722 3956 4137 5734
- byzant_greek:htiv estin to swma autou to plhrwma tou ta panta en pasin plhroumenou
- kjv_strongs:3748 2076 846 4983 4138 4137 3956 1722 3956
KJVWhich Is His Body, The Fulness Of Him That Filleth All In All.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 1
- Book: Chapter:2 Verse:1 Bible
- byzant_strong:2532 4771 1510 5723 3498 3588 3900 2532 3588 266
- byzant_greek:kai umav ontav nekrouv toiv paraptwmasin kai taiv amartiaiv
- kjv_strongs:2532 5209 5607 3498 3900 2532 266
KJVAnd You Hath He Quickened, Who Were Dead In Trespasses And Sins:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 2
- Book: Chapter:2 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1722 3739 4218 4043 5656 2596 3588 165 3588 2889 3778 2596 3588 758 3588 1849 3588 109 3588 4151 3588 3568 1754 5723 1722 3588 5207 3588 543
- byzant_greek:en aiv pote periepathsate kata ton aiwna tou kosmou toutou kata ton arconta thv exousiav tou aerov tou pneumatov tou nun energountov en toiv uioiv thv apeiyeiav
- kjv_strongs:3739 1722 4218 4043 2596 165 5127 2889 2596 758 1849 109 4151 3568 1754 1722 5207 543
KJVWherein In Time Past Ye Walked According To The Course Of This World, According To The Prince Of The Power Of The Air, The Spirit That Now Worketh In The Children Of Disobedience:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Afore-(any) (some-)time(-s),..
{ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ } [5656]
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
This/hereof/here
{οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
The Air
{ἀήρ~/ah-ayr'/~ἈΡ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
At This Time/the Present
{νῦν~/noon/~ΝΝ }
Be Mighty In/shew Forth Self..
{ἐνεργέω~/en-erg-eh'-o/~ἘΩ } [5723]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Disobedience, Unbelief
{ἀπείθεια~/ap-i'-thi-ah/~ἈΑ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
|
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Afore-(any) (some-)time(-s),..
{ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }
Go, Be Occupied With, Walk (..
{περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
Here(-by), Him, It, Such M..
{τούτου~/too'-too/~ΤΥ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ }
Down From/according To
{κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }
Chief (ruler), Magistrate, P..
{ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }
Power Of Choice/power Of Aut..
{ἐξουσία~/ex-oo-see'-ah/~ἘΑ }
The Air
{ἀήρ~/ah-ayr'/~ἈΡ }
Breath/wind/spirit
{πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }
At This Time/the Present
{νῦν~/noon/~ΝΝ }
Be Mighty In/shew Forth Self..
{ἐνεργέω~/en-erg-eh'-o/~ἘΩ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Son/kinship
{υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }
Disobedience, Unbelief
{ἀπείθεια~/ap-i'-thi-ah/~ἈΑ } |
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 3
- Book: Chapter:2 Verse:3 Bible
- byzant_strong:1722 3739 2532 1473 3956 390 5648 4218 1722 3588 1939 3588 4561 1473 4160 5723 3588 2307 3588 4561 2532 3588 1271 2532 1510 5707 5043 5449 3709 5613 2532 3588 3062
- byzant_greek:en oiv kai hmeiv pantev anestrafhmen pote en taiv epiyumiaiv thv sarkov hmwn poiountev ta yelhmata thv sarkov kai twn dianoiwn kai hmen tekna fusei orghv wv kai oi loipoi
- kjv_strongs:1722 3739 2532 2249 3956 390 4218 1722 1939 2257 4561 4160 2307 4561 2532 1271 2532 2258 5449 5043 3709 2532 5613 3062
KJVAmong Whom Also We All Had Our Conversation In Times Past In The Lusts Of Our Flesh, Fulfilling The Desires Of The Flesh And Of The Mind; And Were By Nature The Children Of Wrath, Even As Others.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Who/which/what/that
{ὅς~/hos,/~ὍΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
Individually/collectively
{πᾶς~/pas/~ΠΣ }
Abide, Behave Self, Have Con..
{ἀναστρέφω~/an-as-tref'-o/~ἈΩ } [5648]
Afore-(any) (some-)time(-s),..
{ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Concupiscence, Desire, Lust ..
{ἐπιθυμία~/ep-ee-thoo-mee'-ah/~ἘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
To Make Or Do
{ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ } [5723]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
A Determination/choice
{θέλημα~/thel'-ay-mah/~ΘΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Flesh/a Living Creature
{σάρξ~/sarx/~ΣΞ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Mind/understanding
{διάνοια~/dee-an'-oy-ah/~ΔΑ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
A Child
{τέκνον~/tek'-non/~ΤΝ }
(man-)kind, Nature(-al)
{φύσις~/foo'-sis/~ΦΣ }
Anger/temper
{ὀργή~/or-gay'/~ὈΉ }
As/like/even As
{ὡς~/hoce/~ὩΣ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Remaining Ones
{λοιποί~/loy-poy'/~ΛΊ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 4
- Book: Chapter:2 Verse:4 Bible
- byzant_strong:3588 1161 2316 4145 1510 5723 1722 1656 1223 3588 4183 26 846 3739 25 5656 1473
- byzant_greek:o de yeov plousiov wn en eleei dia thn pollhn agaphn autou hn hgaphsen hmav
- kjv_strongs:1161 2316 5607 4145 1722 1656 1223 846 4183 26 3739 25 2248
KJVBut God, Who Is Rich In Mercy, For His Great Love Wherewith He Loved Us,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 5
- Book: Chapter:2 Verse:5 Bible
- byzant_strong:2532 1510 5723 1473 3498 3588 3900 4806 5656 3588 5547 5485 1510 5719 4982 5772
- byzant_greek:kai ontav hmav nekrouv toiv paraptwmasin sunezwopoihsen tw cristw cariti este seswsmenoi
- kjv_strongs:2532 2248 5607 3498 3900 4806 5547 5485 2075 4982
KJVEven When We Were Dead In Sins, Hath Quickened Us Together With Christ, (by Grace Ye Are Saved;)
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 6
- Book: Chapter:2 Verse:6 Bible
- byzant_strong:2532 4891 5656 2532 4776 5656 1722 3588 2032 1722 5547 2424
- byzant_greek:kai sunhgeiren kai sunekayisen en toiv epouranioiv en cristw ihsou
- kjv_strongs:2532 4891 2532 4776 1722 2032 1722 5547 2424
KJVAnd Hath Raised Us Up Together, And Made Us Sit Together In Heavenly Places In Christ Jesus:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 7
- Book: Chapter:2 Verse:7 Bible
- byzant_strong:2443 1731 5672 1722 3588 165 3588 1904 5740 3588 5235 5723 4149 3588 5485 846 1722 5544 1909 1473 1722 5547 2424
- byzant_greek:ina endeixhtai en toiv aiwsin toiv epercomenoiv ton uperballonta plouton thv caritov autou en crhstothti ef hmav en cristw ihsou
- kjv_strongs:2443 1722 165 1904 1731 5235 4149 846 5485 1722 5544 1909 2248 1722 5547 2424
KJVThat In The Ages To Come He Might Shew The Exceeding Riches Of His Grace In His Kindness Toward Us Through Christ Jesus.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
In Order That
{ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }
Do, Show (forth)
{ἐνδείκνυμι~/en-dike'-noo-mee/~ἘΙ } [5672]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Eternity/period Of Time
{αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Come (in, Upon)
{ἐπέρχομαι~/ep-er'-khom-ahee/~ἘΙ } [5740]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Exceeding, Excel, Pass
{ὑπερβάλλω~/hoop-er-bal'-lo/~ὙΩ } [5723]
Riches
{πλοῦτος~/ploo'-tos/~ΠΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Graciousness
{χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }
Of Them/he
{αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Gentleness, Good(-ness), Kin..
{χρηστότης~/khray-stot'-ace/~ΧΣ }
Of Time/place/order
{ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }
I/me/my
{ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Jesus/Yeshua
{Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 8
- Book: Chapter:2 Verse:8 Bible
- byzant_strong:3588 1063 5485 1510 5719 4982 5772 1223 3588 4102 2532 3778 3756 1537 4771 2316 3588 1435
- byzant_greek:th gar cariti este seswsmenoi dia thv pistewv kai touto ouk ex umwn yeou to dwron
- kjv_strongs:1063 5485 2075 4982 1223 4102 2532 5124 3756 1537 5216 1435 2316
KJVFor By Grace Are Ye Saved Through Faith; And That Not Of Yourselves: It Is The Gift Of God:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 9
- Book: Chapter:2 Verse:9 Bible
- byzant_strong:3756 1537 2041 2443 3361 5100 2744 5667
- byzant_greek:ouk ex ergwn ina mh tiv kauchshtai
- kjv_strongs:3756 1537 2041 3363 5100 2744
KJVNot Of Works, Lest Any Man Should Boast.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 10
- Book: Chapter:2 Verse:10 Bible
- byzant_strong:846 1063 1510 5719 4161 2936 5685 1722 5547 2424 1909 2041 18 3739 4282 5656 3588 2316 2443 1722 846 4043 5661
- byzant_greek:autou gar esmen poihma ktisyentev en cristw ihsou epi ergoiv agayoiv oiv prohtoimasen o yeov ina en autoiv peripathswmen
- kjv_strongs:1063 2070 846 4161 2936 1722 5547 2424 1909 18 2041 3739 2316 4282 2443 4043 1722 846
KJVFor We Are His Workmanship, Created In Christ Jesus Unto Good Works, Which God Hath Before Ordained That We Should Walk In Them.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 11
- Book: Chapter:2 Verse:11 Bible
- byzant_strong:1352 3421 5720 3754 4771 4218 3588 1484 1722 4561 3588 3004 5746 203 5259 3588 3004 5746 4061 1722 4561 5499
- byzant_greek:dio mnhmoneuete oti umeiv pote ta eynh en sarki oi legomenoi akrobustia upo thv legomenhv peritomhv en sarki ceiropoihtou
- kjv_strongs:1352 3421 3754 5210 4218 1484 1722 4561 3588 3004 203 5259 3588 3004 4061 1722 4561 5499
KJVWherefore Remember, That Ye Being In Time Past Gentiles In The Flesh, Who Are Called Uncircumcision By That Which Is Called The Circumcision In The Flesh Made By Hands;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 12
- Book: Chapter:2 Verse:12 Bible
- byzant_strong:3754 1510 5707 1722 3588 2540 1565 5565 5547 526 5772 3588 4174 3588 2474 2532 3581 3588 1242 3588 1860 1680 3361 2192 5723 2532 112 1722 3588 2889
- byzant_greek:oti hte en tw kairw ekeinw cwriv cristou aphllotriwmenoi thv politeiav tou israhl kai xenoi twn diayhkwn thv epaggeliav elpida mh econtev kai ayeoi en tw kosmw
- kjv_strongs:3754 1722 1565 2540 2258 5565 5547 526 4174 2474 2532 3581 1242 1860 2192 3361 1680 2532 112 1722 2889
KJVThat At That Time Ye Were Without Christ, Being Aliens From The Commonwealth Of Israel, And Strangers From The Covenants Of Promise, Having No Hope, And Without God In The World:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
|
That/because/since
{ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }
To Be/to Exist/to Happen
{εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ } [5707]
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Due Measure/a Measure Of Time
{καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }
Them/they/this/those
{ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }
Separately
{χωρίς~/kho-rece'/~ΧΣ }
Christ/anointed
{Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }
Alienate, Be Alien
{ἀπαλλοτριόω~/ap-al-lot-ree-o'-o/~ἈΩ } [5772]
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Commonwealth, Freedom
{πολιτεία~/pol-ee-ti'-ah/~ΠΑ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Israel
{Ἰσραήλ~/is-rah-ale'/~ἸΛ }
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Host, Strange(-r)
{ξένος~/xen'-os/~ΞΣ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Covenant, Testament
{διαθήκη~/dee-ath-ay'-kay/~ΔΗ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Message, Promise
{ἐπαγγελία~/ep-ang-el-ee'-ah/~ἘΑ }
Faith, Hope
{ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }
No/not/none/forbid/forbear
{μή~/may/~ΜΉ }
To Have/hold
{ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ } [5723]
Even/then/also
{καί~/kahee/~ΚΊ }
Without God
{ἄθεος~/ath'-eh-os/~ἌΣ }
In/by/with
{ἐν~/en/~ἘΝ }
This/that/the
{ὁ~/ho,/~Ὁ }
Kosmos
{κόσμος~/kos'-mos/~ΚΣ } |
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 13
- Book: Chapter:2 Verse:13 Bible
- byzant_strong:3570 1161 1722 5547 2424 4771 3588 4218 1510 5723 3112 1451 1096 5675 1722 3588 129 3588 5547
- byzant_greek:nuni de en cristw ihsou umeiv oi pote ontev makran egguv egenhyhte en tw aimati tou cristou
- kjv_strongs:1161 3570 1722 5547 2424 5210 3588 4218 5607 3112 1096 1451 1722 129 5547
KJVBut Now In Christ Jesus Ye Who Sometimes Were Far Off Are Made Nigh By The Blood Of Christ.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 14
- Book: Chapter:2 Verse:14 Bible
- byzant_strong:846 1063 1510 5719 3588 1515 1473 3588 4160 5660 3588 297 1520 2532 3588 3320 3588 5418 3089 5660
- byzant_greek:autov gar estin h eirhnh hmwn o poihsav ta amfotera en kai to mesotoicon tou fragmou lusav
- kjv_strongs:1063 846 2076 2257 1515 3588 4160 297 1520 2532 3089 3320 5418
KJVFor He Is Our Peace, Who Hath Made Both One, And Hath Broken Down The Middle Wall Of Partition Between Us;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 15
- Book: Chapter:2 Verse:15 Bible
- byzant_strong:3588 2189 1722 3588 4561 846 3588 3551 3588 1785 1722 1378 2673 5660 2443 3588 1417 2936 5661 1722 1438 1519 1520 2537 444 4160 5723 1515
- byzant_greek:thn ecyran en th sarki autou ton nomon twn entolwn en dogmasin katarghsav ina touv duo ktish en eautw eiv ena kainon anyrwpon poiwn eirhnhn
- kjv_strongs:2673 1722 846 4561 2189 3551 1785 1722 1378 2443 2936 1722 1438 1417 1520 1519 2537 444 4160 1515
KJVHaving Abolished In His Flesh The Enmity, Even The Law Of Commandments Contained In Ordinances; For To Make In Himself Of Twain One New Man, So Making Peace;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 16
- Book: Chapter:2 Verse:16 Bible
- byzant_strong:2532 604 5661 3588 297 1722 1520 4983 3588 2316 1223 3588 4716 615 5660 3588 2189 1722 846
- byzant_greek:kai apokatallaxh touv amfoterouv en eni swmati tw yew dia tou staurou apokteinav thn ecyran en autw
- kjv_strongs:2532 604 297 2316 1722 1520 4983 1223 4716 615 2189 846 1722
KJVAnd That He Might Reconcile Both Unto God In One Body By The Cross, Having Slain The Enmity Thereby:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 17
- Book: Chapter:2 Verse:17 Bible
- byzant_strong:2532 2064 5631 2097 5668 1515 4771 3588 3112 2532 3588 1451
- byzant_greek:kai elywn euhggelisato eirhnhn umin toiv makran kai toiv egguv
- kjv_strongs:2532 2064 2097 1515 5213 3588 3112 2532 1451
KJVAnd Came And Preached Peace To You Which Were Afar Off, And To Them That Were Nigh.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 18
- Book: Chapter:2 Verse:18 Bible
- byzant_strong:3754 1223 846 2192 5719 3588 4318 3588 297 1722 1520 4151 4314 3588 3962
- byzant_greek:oti di autou ecomen thn prosagwghn oi amfoteroi en eni pneumati prov ton patera
- kjv_strongs:3754 1223 846 2192 297 2192 4318 1722 1520 4151 4314 3962
KJVFor Through Him We Both Have Access By One Spirit Unto The Father.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 19
- Book: Chapter:2 Verse:19 Bible
- byzant_strong:686 3767 3765 1510 5719 3581 2532 3941 235 4847 3588 40 2532 3609 3588 2316
- byzant_greek:ara oun ouketi este xenoi kai paroikoi alla sumpolitai twn agiwn kai oikeioi tou yeou
- kjv_strongs:3767 686 2075 3765 3581 2532 3941 235 4847 40 2532 3609 2316
KJVNow Therefore Ye Are No More Strangers And Foreigners, But Fellowcitizens With The Saints, And Of The Household Of God;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 20
- Book: Chapter:2 Verse:20 Bible
- byzant_strong:2026 5685 1909 3588 2310 3588 652 2532 4396 1510 5723 204 846 2424 5547
- byzant_greek:epoikodomhyentev epi tw yemeliw twn apostolwn kai profhtwn ontov akrogwniaiou autou ihsou cristou
- kjv_strongs:2026 1909 2310 652 2532 4396 2424 5547 846 5607 204
KJVAnd Are Built Upon The Foundation Of The Apostles And Prophets, Jesus Christ Himself Being The Chief Corner Stone;
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 21
- Book: Chapter:2 Verse:21 Bible
- byzant_strong:1722 3739 3956 3619 4883 5746 837 5719 1519 3485 40 1722 2962
- byzant_greek:en w pasa oikodomh sunarmologoumenh auxei eiv naon agion en kuriw
- kjv_strongs:1722 3739 3956 3619 4883 837 1519 40 3485 1722 2962
KJVIn Whom All The Building Fitly Framed Together Groweth Unto An Holy Temple In The Lord:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 2 Verse 22
- Book: Chapter:2 Verse:22 Bible
- byzant_strong:1722 3739 2532 4771 4925 5743 1519 2732 3588 2316 1722 4151
- byzant_greek:en w kai umeiv sunoikodomeisye eiv katoikhthrion tou yeou en pneumati
- kjv_strongs:1722 3739 5210 2532 4925 1519 2732 2316 1722 4151
KJVIn Whom Ye Also Are Builded Together For An Habitation Of God Through The Spirit.
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 1
- Book: Chapter:3 Verse:1 Bible
- byzant_strong:3778 5484 1473 3972 3588 1198 3588 5547 2424 5228 4771 3588 1484
- byzant_greek:toutou carin egw paulov o desmiov tou cristou ihsou uper umwn twn eynwn
- kjv_strongs:5127 5484 1473 3972 1198 2424 5547 5228 5216 1484
KJVFor This Cause I Paul, The Prisoner Of Jesus Christ For You Gentiles,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 2
- Book: Chapter:3 Verse:2 Bible
- byzant_strong:1489 191 5656 3588 3622 3588 5485 3588 2316 3588 1325 5685 1473 1519 4771
- byzant_greek:eige hkousate thn oikonomian thv caritov tou yeou thv doyeishv moi eiv umav
- kjv_strongs:1489 191 3622 5485 2316 3588 1325 3427 1519 5209
KJVIf Ye Have Heard Of The Dispensation Of The Grace Of God Which Is Given Me To You-ward:
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation
Book of Ephesians
Strong's Byzantine~English LIT Bible:
Chapter 3 Verse 3
- Book: Chapter:3 Verse:3 Bible
- byzant_strong:3754 2596 602 1107 5656 1473 3588 3466 2531 4270 5656 1722 3641
- byzant_greek:oti kata apokaluqin egnwrisen moi to musthrion kaywv proegraqa en oligw
- kjv_strongs:3754 2596 602 1107 3427 3466 2531 4270 1722 3641
KJVHow That By Revelation He Made Known Unto Me The Mystery; (as I Wrote Afore In Few Words,
Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation
KJV Greek Strong's LIT Translation