Book of Hebrews

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible

The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005, 
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP	17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP

Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original 

     1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}

The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org 
have taken over the project.

God Bless!

This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License] (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).

Book of Hebrews

Strong's Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 1

  • KJV
  • God, Who At Sundry Times And In Divers Manners Spake In Time Past Unto The Fathers By The Prophets,

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      In Many Portions  {πολυμερῶς~/pol-oo-mer'-oce/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  In Many Ways  {πολυτρόπως~/pol-oot-rop'-oce/~ΠΣ }  Long Ago  {πάλαι~/pal'-ahee/~ΠΙ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  [5660]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  An Inspired Speaker-prophet  {προφήτης~/prof-ay'-tace/~ΠΣ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  The Last  {ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  [5656]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  In Many Portions  {πολυμερῶς~/pol-oo-mer'-oce/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  In Many Ways  {πολυτρόπως~/pol-oot-rop'-oce/~ΠΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  Long Ago  {πάλαι~/pal'-ahee/~ΠΙ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  An Inspired Speaker-prophet  {προφήτης~/prof-ay'-tace/~ΠΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 2

  • KJV
  • Hath In These Last Days Spoken Unto Us By His Son, Whom He Hath Appointed Heir Of All Things, By Whom Also He Made The Worlds;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Put Down/lay Down  {τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }  [5656]  An Heir  {κληρονόμος~/klay-ron-om'-os/~ΚΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5656]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  Of These  {τούτων~/too'-tone/~ΤΝ }  The Last  {ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  Us/we/our  {ἡμῖν~/hay-meen'/~ἩΝ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Put Down/lay Down  {τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }  An Heir  {κληρονόμος~/klay-ron-om'-os/~ΚΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 3

  • KJV
  • Who Being The Brightness Of His Glory, And The Express Image Of His Person, And Upholding All Things By The Word Of His Power, When He Had By Himself Purged Our Sins, Sat Down On The Right Hand Of The Majesty On High;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5723]  Brightness  {ἀπαύγασμα~/ap-ow'-gas-mah/~ἈΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Express Image  {χαρακτήρ~/khar-ak-tare'/~ΧΡ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Confidence, Confident, Perso..  {ὑπόστασις~/hoop-os'-tas-is/~ὙΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Be, Bear, Bring (forth), Car..  {φέρω~/fer'-o/~ΦΩ }  [5723]  Also, And, Both, Even, Then,..  {τέ~/teh/~ΤΈ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Speech/discourse  {ῥῆμα~/hray'-mah/~ῬΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }  Cleansing, Purge, Purifica..  {καθαρισμός~/kath-ar-is-mos'/~ΚΣ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5671]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Seat Down  {καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ }  [5656]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Majesty  {μεγαλωσύνη~/meg-al-o-soo'-nay/~ΜΗ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  High(-er, -ly) (esteemed)  {ὑψηλός~/hoop-say-los'/~ὙΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Being/come/have  {ὤν~/oan,/~ὬΝ }  Brightness  {ἀπαύγασμα~/ap-ow'-gas-mah/~ἈΑ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Express Image  {χαρακτήρ~/khar-ak-tare'/~ΧΡ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Confidence, Confident, Perso..  {ὑπόστασις~/hoop-os'-tas-is/~ὙΣ }  Also, And, Both, Even, Then,..  {τέ~/teh/~ΤΈ }  Be, Bear, Bring (forth), Car..  {φέρω~/fer'-o/~ΦΩ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Speech/discourse  {ῥῆμα~/hray'-mah/~ῬΑ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  Cleansing, Purge, Purifica..  {καθαρισμός~/kath-ar-is-mos'/~ΚΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  Cleansing, Purge, Purifica..  {καθαρισμός~/kath-ar-is-mos'/~ΚΣ }  Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }  To Seat Down  {καθίζω~/kath-id'-zo/~ΚΩ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  Majesty  {μεγαλωσύνη~/meg-al-o-soo'-nay/~ΜΗ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  High(-er, -ly) (esteemed)  {ὑψηλός~/hoop-say-los'/~ὙΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 4

  • KJV
  • Being Made So Much Better Than The Angels, As He Hath By Inheritance Obtained A More Excellent Name Than They.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      As Large, So Great (long, Ma..  {τοσοῦτος~/tos-oo'-tos/~ΤΣ }  Best, Better  {κρείττων~/krite'-tohn/~ΚΝ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5637]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  Differing, Divers, More Exce..  {διάφορος~/dee-af'-or-os/~ΔΣ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Be Heir, (obtain By) Inherit..  {κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ }  [5758]  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  As Large, So Great (long, Ma..  {τοσοῦτος~/tos-oo'-tos/~ΤΣ }  Best, Better  {κρείττων~/krite'-tohn/~ΚΝ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  Be Heir, (obtain By) Inherit..  {κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ }  Differing, Divers, More Exce..  {διάφορος~/dee-af'-or-os/~ΔΣ }  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 5

  • KJV
  • For Unto Which Of The Angels Said He At Any Time, Thou Art My Son, This Day Have I Begotten Thee? And Again, I Will Be To Him A Father, And He Shall Be To Me A Son?

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5627]  Afore-(any) (some-)time(-s),..  {ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  Procreated  {γεννάω~/ghen-nah'-o/~ΓΩ }  [5758]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5695]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5695]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  To Speak  {ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }  Afore-(any) (some-)time(-s),..  {ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Art, Be  {εἶ~/i/~ΕἾ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  Procreated  {γεννάω~/ghen-nah'-o/~ΓΩ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Procreated  {γεννάω~/ghen-nah'-o/~ΓΩ }  Thee/thou  {σέ~/seh/~ΣΈ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Shall/will Be  {ἔσομαι~/es'-om-ahee/~ἜΙ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Shall/will Be  {ἔσομαι~/es'-om-ahee/~ἜΙ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  I/me/mine  {μοί~/moy/~ΜΊ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 6

  • KJV
  • And Again, When He Bringeth In The Firstbegotten Into The World, He Saith, And Let All The Angels Of God Worship Him.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Whenever  {ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  Bring In(-to), ( Was To) Le..  {εἰσάγω~/ice-ag'-o/~ΕΩ }  [5632]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  First-offspring/birth/tokos/..  {πρωτότοκος~/pro-tot-ok'-os/~ΠΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Earth, World  {οἰκουμένη~/oy-kou-men'-ay/~ΟΗ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Kiss/prostrate Oneself In Ho..  {προσκυνέω~/pros-koo-neh'-o/~ΠΩ }  [5657]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  Whenever  {ὅταν~/hot'-an/~ὍΝ }  Bring In(-to), ( Was To) Le..  {εἰσάγω~/ice-ag'-o/~ΕΩ }  First-offspring/birth/tokos/..  {πρωτότοκος~/pro-tot-ok'-os/~ΠΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Earth, World  {οἰκουμένη~/oy-kou-men'-ay/~ΟΗ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Kiss/prostrate Oneself In Ho..  {προσκυνέω~/pros-koo-neh'-o/~ΠΩ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Kiss/prostrate Oneself In Ho..  {προσκυνέω~/pros-koo-neh'-o/~ΠΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 7

  • KJV
  • And Of The Angels He Saith, Who Maketh His Angels Spirits, And His Ministers A Flame Of Fire.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  Even, Indeed, So, Some, Trul..  {μέν~/men/~ΜΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Minister(-ed)  {λειτουργός~/li-toorg-os'/~ΛΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Fire/lightning  {πῦρ~/poor/~ΠΡ }  A Flame  {φλόξ~/flox/~ΦΞ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Even, Indeed, So, Some, Trul..  {μέν~/men/~ΜΝ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Minister(-ed)  {λειτουργός~/li-toorg-os'/~ΛΣ }  A Flame  {φλόξ~/flox/~ΦΞ }  Fire/lightning  {πῦρ~/poor/~ΠΡ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 8

  • KJV
  • But Unto The Son He Saith, Thy Throne, O God, Is For Ever And Ever: A Sceptre Of Righteousness Is The Sceptre Of Thy Kingdom.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Throne Seat  {θρόνος~/thron'-os/~ΘΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Rod, Sceptre, Staff  {ῥάβδος~/hrab'-dos/~ῬΣ }  Righteousness  {εὐθύτης~/yoo-thoo'-tace/~ΕΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Rod, Sceptre, Staff  {ῥάβδος~/hrab'-dos/~ῬΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Kingdom, Reign  {βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  A Throne Seat  {θρόνος~/thron'-os/~ΘΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Rod, Sceptre, Staff  {ῥάβδος~/hrab'-dos/~ῬΣ }  Righteousness  {εὐθύτης~/yoo-thoo'-tace/~ΕΣ }  Rod, Sceptre, Staff  {ῥάβδος~/hrab'-dos/~ῬΣ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Kingdom, Reign  {βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 9

  • KJV
  • Thou Hast Loved Righteousness, And Hated Iniquity; Therefore God, Even Thy God, Hath Anointed Thee With The Oil Of Gladness Above Thy Fellows.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  [5656]  Righteousness  {δικαιοσύνη~/dik-ah-yos-oo'-nay/~ΔΗ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Hate/detest  {μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ }  [5656]  Violation Of Law/iniquity/wi..  {ἀνομία~/an-om-ee'-ah/~ἈΑ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  Anoint  {χρίω~/khree'-o/~ΧΩ }  [5656]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Olive Oil  {ἔλαιον~/el'-ah-yon/~ἜΝ }  Gladness, (exceeding) Joy  {ἀγαλλίασις~/ag-al-lee'-as-is/~ἈΣ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Fellow, Partaker, Partner  {μέτοχος~/met'-okh-os/~ΜΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  Righteousness  {δικαιοσύνη~/dik-ah-yos-oo'-nay/~ΔΗ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Hate/detest  {μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ }  Violation Of Law/iniquity/wi..  {ἀνομία~/an-om-ee'-ah/~ἈΑ }  Wherefore/therefore  {τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Anoint  {χρίω~/khree'-o/~ΧΩ }  Thee/thou  {σέ~/seh/~ΣΈ }  Olive Oil  {ἔλαιον~/el'-ah-yon/~ἜΝ }  Gladness, (exceeding) Joy  {ἀγαλλίασις~/ag-al-lee'-as-is/~ἈΣ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Fellow, Partaker, Partner  {μέτοχος~/met'-okh-os/~ΜΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 10

  • KJV
  • And, Thou, Lord, In The Beginning Hast Laid The Foundation Of The Earth; And The Heavens Are The Works Of Thine Hands:

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }  Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Earth/land/country  {γῆ~/ghay/~Γῆ }  To Lay The Foundation  {θεμελιόω~/them-el-ee-o'-o/~ΘΩ }  [5656]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Air/heaven/sky  {οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }  To Lay The Foundation  {θεμελιόω~/them-el-ee-o'-o/~ΘΩ }  Earth/land/country  {γῆ~/ghay/~Γῆ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Air/heaven/sky  {οὐρανός~/oo-ran-os'/~ΟΣ }  Are/were  {εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 11

  • KJV
  • They Shall Perish; But Thou Remainest; And They All Shall Wax Old As Doth A Garment;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Destroy/perish/die/lose  {ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ }  [5698]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Continue, Remain  {διαμένω~/dee-am-en'-o/~ΔΩ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Apparel, Cloke, Clothes, Gar..  {ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }  Decay, Make (wax) Old  {παλαιόω~/pal-ah-yo'-o/~ΠΩ }  [5701]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Destroy/perish/die/lose  {ἀπόλλυμι~/ap-ol'-loo-mee/~ἈΙ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Continue, Remain  {διαμένω~/dee-am-en'-o/~ΔΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Decay, Make (wax) Old  {παλαιόω~/pal-ah-yo'-o/~ΠΩ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Apparel, Cloke, Clothes, Gar..  {ἱμάτιον~/him-at'-ee-on/~ἹΝ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 12

  • KJV
  • And As A Vesture Shalt Thou Fold Them Up, And They Shall Be Changed: But Thou Art The Same, And Thy Years Shall Not Fail.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  About, As (it Had Been, It W..  {ὡσεί~/ho-si'/~ὩΊ }  Covering, Vesture  {περιβόλαιον~/per-ib-ol'-ah-yon/~ΠΝ }  Fold Up  {ἑλίσσω~/hel-is'-so/~ἙΩ }  [5692]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Change/to Exchange One Th..  {ἀλλάσσω~/al-las'-so/~ἈΩ }  [5691]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Year  {ἔτος~/et'-os/~ἜΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Fail  {ἐκλείπω~/ek-li'-po/~ἘΩ }  [5692]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  About, As (it Had Been, It W..  {ὡσεί~/ho-si'/~ὩΊ }  Covering, Vesture  {περιβόλαιον~/per-ib-ol'-ah-yon/~ΠΝ }  Fold Up  {ἑλίσσω~/hel-is'-so/~ἙΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Fold Up  {ἑλίσσω~/hel-is'-so/~ἙΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Change/to Exchange One Th..  {ἀλλάσσω~/al-las'-so/~ἈΩ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Art, Be  {εἶ~/i/~ΕἾ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Year  {ἔτος~/et'-os/~ἜΣ }  Fail  {ἐκλείπω~/ek-li'-po/~ἘΩ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Fail  {ἐκλείπω~/ek-li'-po/~ἘΩ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 13

  • KJV
  • But To Which Of The Angels Said He At Any Time, Sit On My Right Hand, Until I Make Thine Enemies Thy Footstool?

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  To Utter, Speak, Say  {ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ }  [5758]  Afore-(any) (some-)time(-s),..  {ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }  To Sit Down/be Seated/to Rem..  {κάθημαι~/kath'-ay-mahee/~ΚΙ }  [5737]  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Until  {ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }  Whatsoever/whosoever  {ἄν~/an/~ἌΝ }  To Put Down/lay Down  {τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }  [5632]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Hated/hateful/hostile  {ἐχθρός~/ech-thros'/~ἘΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Something Under The Feet  {ὑποπόδιον~/hoop-op-od'-ee-on/~ὙΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  To Utter, Speak, Say  {ἐρέω~/er-eh'-o/~ἘΩ }  Afore-(any) (some-)time(-s),..  {ποτέ~/pot-eh'/~ΠΈ }  To Sit Down/be Seated/to Rem..  {κάθημαι~/kath'-ay-mahee/~ΚΙ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  Until  {ἕως~/heh'-oce/~ἝΣ }  Whatsoever/whosoever  {ἄν~/an/~ἌΝ }  To Put Down/lay Down  {τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Hated/hateful/hostile  {ἐχθρός~/ech-thros'/~ἘΣ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  [5286?]

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 14

  • KJV
  • Are They Not All Ministering Spirits, Sent Forth To Minister For Them Who Shall Be Heirs Of Salvation?

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Nay, Not  {οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Ministering  {λειτουργικός~/li-toorg-ik-os'/~ΛΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  (ad-)minister(-ing, -tration..  {διακονία~/dee-ak-on-ee'-ah/~ΔΑ }  Set Apart/to Order (one) To ..  {ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ }  [5746]  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  [5723]  Be Heir, (obtain By) Inherit..  {κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ }  [5721]  Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Are/were  {εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }  Nay, Not  {οὐχί~/oo-khee'/~ΟΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Ministering  {λειτουργικός~/li-toorg-ik-os'/~ΛΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Set Apart/to Order (one) To ..  {ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  (ad-)minister(-ing, -tration..  {διακονία~/dee-ak-on-ee'-ah/~ΔΑ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  Be Heir, (obtain By) Inherit..  {κληρονομέω~/klay-ron-om-eh'-o/~ΚΩ }  Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 1

  • KJV
  • Therefore We Ought To Give The More Earnest Heed To The Things Which We Have Heard, Lest At Any Time We Should Let Them Slip.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  It Is Necessary  {δεῖ~/die/~Δῖ }  [5719]  Exceedingly, Out Of Measure,..  {περισσῶς~/per-is-soce'/~ΠΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Bring To, Bring Near  {προσέχω~/pros-ekh'-o/~ΠΩ }  [5721]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5685]  If Peradventure, Lest (at An..  {μήποτε~/may'-pot-eh/~ΜΕ }  Let Slip  {παραῤῥυέω~/par-ar-hroo-eh'-o/~ΠΩ }  [5652]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Wherefore/therefore  {τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }  It Is Necessary  {δεῖ~/die/~Δῖ }  More Abundant(-ly), X The Mo..  {περισσοτέρως~/per-is-sot-er'-oce/~ΠΣ }  To Bring To, Bring Near  {προσέχω~/pros-ekh'-o/~ΠΩ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  If Peradventure, Lest (at An..  {μήποτε~/may'-pot-eh/~ΜΕ }  Let Slip  {παραῤῥυέω~/par-ar-hroo-eh'-o/~ΠΩ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 2

  • KJV
  • For If The Word Spoken By Angels Was Stedfast, And Every Transgression And Disobedience Received A Just Recompense Of Reward;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      If/whether  {εἰ~/i/~ΕἸ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  [5685]  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5633]  Firm, Of Force, Stedfast, Sure  {βέβαιος~/beb'-ah-yos/~ΒΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Breaking, Transgression  {παράβασις~/par-ab'-as-is/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Disobedience  {παρακοή~/par-ak-o-ay'/~ΠΉ }  To Take/to Receive  {λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }  [5627]  Just  {ἔνδικος~/en'-dee-kos/~ἜΣ }  Recompence Of Reward  {μισθαποδοσία~/mis-thap-od-os-ee'-ah/~ΜΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  If/whether  {εἰ~/i/~ΕἸ }  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  Firm, Of Force, Stedfast, Sure  {βέβαιος~/beb'-ah-yos/~ΒΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Breaking, Transgression  {παράβασις~/par-ab'-as-is/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Disobedience  {παρακοή~/par-ak-o-ay'/~ΠΉ }  To Take/to Receive  {λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }  Just  {ἔνδικος~/en'-dee-kos/~ἜΣ }  Recompence Of Reward  {μισθαποδοσία~/mis-thap-od-os-ee'-ah/~ΜΑ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 3

  • KJV
  • How Shall We Escape, If We Neglect So Great Salvation; Which At The First Began To Be Spoken By The Lord, And Was Confirmed Unto Us By Them That Heard Him;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      How/in What Way  {πῶς~/poce/~ΠΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Escape, Flee  {ἐκφεύγω~/ek-fyoo'-go/~ἘΩ }  [5695]  So Great, So Mighty  {τηλικοῦτος~/tay-lik-oo'-tos,/~ΤΣ }  Make Light Of, Neglect, Be N..  {ἀμελέω~/am-el-eh'-o/~ἈΩ }  [5660]  Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }  To Take/to Receive  {λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }  [5631]  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  [5745]  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }  Under  {ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5660]  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Confirm, (e-)stablish  {βεβαιόω~/beb-ah-yo'-o/~ΒΩ }  [5681]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      How/in What Way  {πῶς~/poce/~ΠΣ }  Us/we  {ἡμεῖς~/hay-mice'/~ἩΣ }  Escape, Flee  {ἐκφεύγω~/ek-fyoo'-go/~ἘΩ }  Make Light Of, Neglect, Be N..  {ἀμελέω~/am-el-eh'-o/~ἈΩ }  So Great, So Mighty  {τηλικοῦτος~/tay-lik-oo'-tos,/~ΤΣ }  Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }  To Take/to Receive  {λαμβάνω~/lam-ban'-o/~ΛΩ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }  Confirm, (e-)stablish  {βεβαιόω~/beb-ah-yo'-o/~ΒΩ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }  Under  {ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 4

  • KJV
  • God Also Bearing Them Witness, Both With Signs And Wonders, And With Divers Miracles, And Gifts Of The Holy Ghost, According To His Own Will?

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Also Bear Witness  {συνεπιμαρτυρέω~/soon-ep-ee-mar-too-reh'-o/~ΣΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  A Sign/mark/token  {σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ }  Also, And, Both, Even, Then,..  {τέ~/teh/~ΤΈ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  A Prodigy Or Omen/miracle  {τέρας~/ter'-as/~ΤΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Divers, Manifold  {ποικίλος~/poy-kee'-los/~ΠΣ }  Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }  Dividing Asunder, Gift  {μερισμός~/mer-is-mos'/~ΜΣ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Will  {θέλησις~/thel'-ay-sis/~ΘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Also Bear Witness  {συνεπιμαρτυρέω~/soon-ep-ee-mar-too-reh'-o/~ΣΩ }  Also, And, Both, Even, Then,..  {τέ~/teh/~ΤΈ }  A Sign/mark/token  {σημεῖον~/say-mi'-on/~ΣΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  A Prodigy Or Omen/miracle  {τέρας~/ter'-as/~ΤΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Divers, Manifold  {ποικίλος~/poy-kee'-los/~ΠΣ }  Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Dividing Asunder, Gift  {μερισμός~/mer-is-mos'/~ΜΣ }  Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Will  {θέλησις~/thel'-ay-sis/~ΘΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 5

  • KJV
  • For Unto The Angels Hath He Not Put In Subjection The World To Come, Whereof We Speak.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  [5656]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Earth, World  {οἰκουμένη~/oy-kou-men'-ay/~ΟΗ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  [5723]  About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  [5719]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  Earth, World  {οἰκουμένη~/oy-kou-men'-ay/~ΟΗ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  About/concerning  {περί~/per-ee'/~ΠΊ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 6

  • KJV
  • But One In A Certain Place Testified, Saying, What Is Man, That Thou Art Mindful Of Him? Or The Son Of Man, That Thou Visitest Him?

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Charge, Testify (unto), Witn..  {διαμαρτύρομαι~/dee-am-ar-too'-rom-ahee/~ΔΙ }  [5662]  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  About, A Certain Place  {πού~/poo/~ΠΎ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5723]  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  Be Mindful, Remember  {μιμνήσκω~/mim-nace'-ko/~ΜΩ }  [5736]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Either/or/than  {ἤ~/ay/~Ἤ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  Look Out, Visit  {ἐπισκέπτομαι~/ep-ee-skep'-tom-ahee/~ἘΙ }  [5736]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  About, A Certain Place  {πού~/poo/~ΠΎ }  Charge, Testify (unto), Witn..  {διαμαρτύρομαι~/dee-am-ar-too'-rom-ahee/~ΔΙ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  To Be  {ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }  A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  Be Mindful, Remember  {μιμνήσκω~/mim-nace'-ko/~ΜΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Either/or/than  {ἤ~/ay/~Ἤ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  Look Out, Visit  {ἐπισκέπτομαι~/ep-ee-skep'-tom-ahee/~ἘΙ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 7

  • KJV
  • Thou Madest Him A Little Lower Than The Angels; Thou Crownedst Him With Glory And Honour, And Didst Set Him Over The Works Of Thy Hands:

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Decrease, Make Lower  {ἐλαττόω~/el-at-to'-o/~ἘΩ }  [5656]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Few Words, Little (space, Wh..  {βραχύς~/brakh-ooce'/~ΒΣ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Value/esteem/dignity/honour  {τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }  Crown  {στεφανόω~/stef-an-o'-o/~ΣΩ }  [5656]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Decrease, Make Lower  {ἐλαττόω~/el-at-to'-o/~ἘΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  Few Words, Little (space, Wh..  {βραχύς~/brakh-ooce'/~ΒΣ }  Decrease, Make Lower  {ἐλαττόω~/el-at-to'-o/~ἘΩ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Crown  {στεφανόω~/stef-an-o'-o/~ΣΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Value/esteem/dignity/honour  {τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Appoint, Be, Conduct, Make, ..  {καθίστημι~/kath-is'-tay-mee/~ΚΙ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 8

  • KJV
  • Thou Hast Put All Things In Subjection Under His Feet. For In That He Put All In Subjection Under Him, He Left Nothing That Is Not Put Under Him. But Now We See Not Yet All Things Put Under Him.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  [5656]  Under  {ὑποκάτω~/hoop-ok-at'-o/~ὙΩ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  [5658]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Not Even One   {οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }  Cry, Forgive, Forsake, Lay A..  {ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }  [5656]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Disobedient, That Is Not Put..  {ἀνυπότακτος~/an-oo-pot'-ak-tos/~ἈΣ }  At This Time/the Present  {νῦν~/noon/~ΝΝ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Hitherto Not, (no...) As Yet..  {οὔπω~/oo'-po/~ΟΩ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5719]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  [5772]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  Under  {ὑποκάτω~/hoop-ok-at'-o/~ὙΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Cry, Forgive, Forsake, Lay A..  {ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }  Not Even One   {οὐδείς~/oo-dice',/~ΟΣ }  Disobedient, That Is Not Put..  {ἀνυπότακτος~/an-oo-pot'-ak-tos/~ἈΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  At This Time/the Present  {νῦν~/noon/~ΝΝ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  Hitherto Not, (no...) As Yet..  {οὔπω~/oo'-po/~ΟΩ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Be Under Obedience (obedient..  {ὑποτάσσω~/hoop-ot-as'-so/~ὙΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 9

  • KJV
  • But We See Jesus, Who Was Made A Little Lower Than The Angels For The Suffering Of Death, Crowned With Glory And Honour; That He By The Grace Of God Should Taste Death For Every Man.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Few Words, Little (space, Wh..  {βραχύς~/brakh-ooce'/~ΒΣ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Decrease, Make Lower  {ἐλαττόω~/el-at-to'-o/~ἘΩ }  [5772]  Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  [5719]  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Affection, Affliction, Motio..  {πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Value/esteem/dignity/honour  {τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }  Crown  {στεφανόω~/stef-an-o'-o/~ΣΩ }  [5772]  Because, How, (so) That, To,..  {ὅπως~/hop'-oce/~ὍΣ }  Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Eat, Taste  {γεύομαι~/ghyoo'-om-ahee/~ΓΙ }  [5667]  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Decrease, Make Lower  {ἐλαττόω~/el-at-to'-o/~ἘΩ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  Few Words, Little (space, Wh..  {βραχύς~/brakh-ooce'/~ΒΣ }  Decrease, Make Lower  {ἐλαττόω~/el-at-to'-o/~ἘΩ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Affection, Affliction, Motio..  {πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  Crown  {στεφανόω~/stef-an-o'-o/~ΣΩ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Value/esteem/dignity/honour  {τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }  Because, How, (so) That, To,..  {ὅπως~/hop'-oce/~ὍΣ }  Eat, Taste  {γεύομαι~/ghyoo'-om-ahee/~ΓΙ }  Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Eat, Taste  {γεύομαι~/ghyoo'-om-ahee/~ΓΙ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  In Behalf Of/for The Sake Of  {ὑπέρ~/hoop-er'/~ὙΡ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 10

  • KJV
  • For It Became Him, For Whom Are All Things, And By Whom Are All Things, In Bringing Many Sons Unto Glory, To Make The Captain Of Their Salvation Perfect Through Sufferings.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Become, Comely  {πρέπω~/prep'-o/~ΠΩ }  [5707]  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Many/much/large  {πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  To Lead, Take With One/depart  {ἄγω~/ag'-o/~ἌΩ }  [5631]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Author, Captain, Prince  {ἀρχηγός~/ar-khay-gos'/~ἈΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Affection, Affliction, Motio..  {πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }  To Make Perfect/complete  {τελειόω~/tel-i-o'-o/~ΤΩ }  [5658]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Become, Comely  {πρέπω~/prep'-o/~ΠΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  To Lead, Take With One/depart  {ἄγω~/ag'-o/~ἌΩ }  Many/much/large  {πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  To Make Perfect/complete  {τελειόω~/tel-i-o'-o/~ΤΩ }  Author, Captain, Prince  {ἀρχηγός~/ar-khay-gos'/~ἈΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Deliverance/future Salvation  {σωτηρία~/so-tay-ree'-ah/~ΣΑ }  To Make Perfect/complete  {τελειόω~/tel-i-o'-o/~ΤΩ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Affection, Affliction, Motio..  {πάθημα~/path'-ay-mah/~ΠΑ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 11

  • KJV
  • For Both He That Sanctifieth And They Who Are Sanctified Are All Of One: For Which Cause He Is Not Ashamed To Call Them Brethren,

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Also, And, Both, Even, Then,..  {τέ~/teh/~ΤΈ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  To Make Holy  {ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ }  [5723]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Make Holy  {ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ }  [5746]  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  One/only/other/some  {εἷς~/hice/~ΕΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Accusation, Case, Cause, Cri..  {αἰτία~/ahee-tee'-a/~ΑΑ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Be Ashamed  {ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ }  [5736]  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }  [5721]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Also, And, Both, Even, Then,..  {τέ~/teh/~ΤΈ }  To Make Holy  {ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Make Holy  {ἁγιάζω~/hag-ee-ad'-zo/~ἉΩ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  One/only/other/some  {εἷς~/hice/~ΕΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Accusation, Case, Cause, Cri..  {αἰτία~/ahee-tee'-a/~ΑΑ }  To Be Ashamed  {ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Be Ashamed  {ἐπαισχύνομαι~/ep-ahee-skhoo'-nom-ahee/~ἘΙ }  To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 12

  • KJV
  • Saying, I Will Declare Thy Name Unto My Brethren, In The Midst Of The Church Will I Sing Praise Unto Thee.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5723]  Bring Word (again), Declare,..  {ἀπαγγέλλω~/ap-ang-el'-lo/~ἈΩ }  [5692]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  Sing A Hymn (praise Unto)  {ὑμνέω~/hoom-neh'-o/~ὙΩ }  [5692]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  Bring Word (again), Declare,..  {ἀπαγγέλλω~/ap-ang-el'-lo/~ἈΩ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  Sing A Hymn (praise Unto)  {ὑμνέω~/hoom-neh'-o/~ὙΩ }  Thee/thou  {σέ~/seh/~ΣΈ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 13

  • KJV
  • And Again, I Will Put My Trust In Him. And Again, Behold I And The Children Which God Hath Given Me.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5695]  Agree, Assure, Believe, Have..  {πείθω~/pi'-tho/~ΠΩ }  [5756]  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5640]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  (little, Young) Child, Damsel  {παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5656]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Shall/will Be  {ἔσομαι~/es'-om-ahee/~ἜΙ }  Agree, Assure, Believe, Have..  {πείθω~/pi'-tho/~ΠΩ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Anew/again  {πάλιν~/pal'-in/~ΠΝ }  Behold/see/lo  {ἰδού~/id-oo'/~ἸΎ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  (little, Young) Child, Damsel  {παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  I/me/mine  {μοί~/moy/~ΜΊ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 14

  • KJV
  • Forasmuch Then As The Children Are Partakers Of Flesh And Blood, He Also Himself Likewise Took Part Of The Same; That Through Death He Might Destroy Him That Had The Power Of Death, That Is, The Devil;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Because, Else, For That (the..  {ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }  Certainly/accordingly  {οὖν~/oon/~ΟΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  (little, Young) Child, Damsel  {παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }  Communicate, Distribute, Be ..  {κοινωνέω~/koy-no-neh'-o/~ΚΩ }  [5758]  Flesh/a Living Creature  {σάρξ~/sarx/~ΣΞ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Blood  {αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Likewise  {παραπλησίως~/par-ap-lay-see'-oce/~ΠΣ }  Be Partaker, Pertain, Take P..  {μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ }  [5627]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  Put An End To/inoperative  {καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ }  [5661]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Dominion, Might(-ily), Power..  {κράτος~/krat'-os/~ΚΣ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  False Accuser/devil  {διάβολος~/dee-ab'-ol-os/~ΔΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Because, Else, For That (the..  {ἐπεί~/ep-i'/~ἘΊ }  Certainly/accordingly  {οὖν~/oon/~ΟΝ }  (little, Young) Child, Damsel  {παιδίον~/pahee-dee'-on/~ΠΝ }  Communicate, Distribute, Be ..  {κοινωνέω~/koy-no-neh'-o/~ΚΩ }  Flesh/a Living Creature  {σάρξ~/sarx/~ΣΞ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Blood  {αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }  Be Partaker, Pertain, Take P..  {μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Likewise  {παραπλησίως~/par-ap-lay-see'-oce/~ΠΣ }  Be Partaker, Pertain, Take P..  {μετέχω~/met-ekh'-o/~ΜΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  Put An End To/inoperative  {καταργέω~/kat-arg-eh'-o/~ΚΩ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  Dominion, Might(-ily), Power..  {κράτος~/krat'-os/~ΚΣ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  That Is (to Say)  {τουτέστι~/toot-es'-tee/~ΤΙ }  False Accuser/devil  {διάβολος~/dee-ab'-ol-os/~ΔΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 15

  • KJV
  • And Deliver Them Who Through Fear Of Death Were All Their Lifetime Subject To Bondage.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Deliver, Depart  {ἀπαλλάσσω~/ap-al-las'-so/~ἈΩ }  [5661]  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  Be Afraid, Exceedingly, Fe..  {φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  [5721]  In Danger Of, Guilty Of, Sub..  {ἔνοχος~/en'-okh-os/~ἜΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5707]  Bondage  {δουλεία~/doo-li'-ah/~ΔΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Deliver, Depart  {ἀπαλλάσσω~/ap-al-las'-so/~ἈΩ }  Such, Them, These, This  {τούτους~/too'-tooce/~ΤΣ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Be Afraid, Exceedingly, Fe..  {φόβος~/fob'-os/~ΦΣ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  I Was/I Agree  {ἦν~/ane/~ἮΝ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  In Danger Of, Guilty Of, Sub..  {ἔνοχος~/en'-okh-os/~ἜΣ }  Bondage  {δουλεία~/doo-li'-ah/~ΔΑ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 16

  • KJV
  • For Verily He Took Not On Him The Nature Of Angels; But He Took On Him The Seed Of Abraham.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Verily  {δήπου~/day'-poo/~ΔΥ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Catch, Lay Hold (up-)on, Tak..  {ἐπιλαμβάνομαι~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/~ἘΙ }  [5736]  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Issue, Seed  {σπέρμα~/sper'-mah/~ΣΑ }  Abraham  {Ἀβραάμ~/ab-rah-am'/~ἈΜ }  Catch, Lay Hold (up-)on, Tak..  {ἐπιλαμβάνομαι~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/~ἘΙ }  [5736]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Verily  {δήπου~/day'-poo/~ΔΥ }  Catch, Lay Hold (up-)on, Tak..  {ἐπιλαμβάνομαι~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/~ἘΙ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Catch, Lay Hold (up-)on, Tak..  {ἐπιλαμβάνομαι~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/~ἘΙ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Catch, Lay Hold (up-)on, Tak..  {ἐπιλαμβάνομαι~/ep-ee-lam-ban'-om-ahee/~ἘΙ }  Issue, Seed  {σπέρμα~/sper'-mah/~ΣΑ }  Abraham  {Ἀβραάμ~/ab-rah-am'/~ἈΜ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 17

  • KJV
  • Wherefore In All Things It Behoved Him To Be Made Like Unto His Brethren, That He Might Be A Merciful And Faithful High Priest In Things Pertaining To God, To Make Reconciliation For The Sins Of The People.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      From Thence, (from) Whence, ..  {ὅθεν~/hoth'-en/~ὍΝ }  Behove, Be Bound, (be) Debt(..  {ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ }  [5707]  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  Be (make) Like, (in The) Lik..  {ὁμοιόω~/hom-oy-o'-o/~ὉΩ }  [5683]  In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }  Merciful  {ἐλεήμων~/el-eh-ay'-mone/~ἘΝ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5638]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  Chief (high) Priest, Chief O..  {ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Be Merciful, Make Reconcilia..  {ἱλάσκομαι~/hil-as'-kom-ahee/~ἹΙ }  [5745]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A People  {λαός~/lah-os'/~ΛΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      From Thence, (from) Whence, ..  {ὅθεν~/hoth'-en/~ὍΝ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Behove, Be Bound, (be) Debt(..  {ὀφείλω~/of-i'-lo,/~ὈΩ }  Be (make) Like, (in The) Lik..  {ὁμοιόω~/hom-oy-o'-o/~ὉΩ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  Merciful  {ἐλεήμων~/el-eh-ay'-mone/~ἘΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  Chief (high) Priest, Chief O..  {ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Be Merciful, Make Reconcilia..  {ἱλάσκομαι~/hil-as'-kom-ahee/~ἹΙ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }  A People  {λαός~/lah-os'/~ΛΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 18

  • KJV
  • For In That He Himself Hath Suffered Being Tempted, He Is Able To Succour Them That Are Tempted.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  [5754]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  [5685]  To Be Able To Do Something  {δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }  [5736]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  [5746]  Help, Succor  {βοηθέω~/bo-ay-theh'-o/~ΒΩ }  [5658]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  To Be Able To Do Something  {δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }  Help, Succor  {βοηθέω~/bo-ay-theh'-o/~ΒΩ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 1

  • KJV
  • Wherefore, Holy Brethren, Partakers Of The Heavenly Calling, Consider The Apostle And High Priest Of Our Profession, Christ Jesus;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      From Thence, (from) Whence, ..  {ὅθεν~/hoth'-en/~ὍΝ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }  Calling  {κλῆσις~/klay'-sis/~ΚΣ }  Celestial, (in) Heaven(-ly),..  {ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }  Fellow, Partaker, Partner  {μέτοχος~/met'-okh-os/~ΜΣ }  Behold, Consider, Discover, ..  {κατανοέω~/kat-an-o-eh'-o/~ΚΩ }  [5657]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  An Ambassador Of The Gospel  {ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Chief (high) Priest, Chief O..  {ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Con- (pro-)fession, Professed  {ὁμολογία~/hom-ol-og-ee'-ah/~ὉΑ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      From Thence, (from) Whence, ..  {ὅθεν~/hoth'-en/~ὍΝ }  Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  Fellow, Partaker, Partner  {μέτοχος~/met'-okh-os/~ΜΣ }  Celestial, (in) Heaven(-ly),..  {ἐπουράνιος~/ep-oo-ran'-ee-os/~ἘΣ }  Calling  {κλῆσις~/klay'-sis/~ΚΣ }  Behold, Consider, Discover, ..  {κατανοέω~/kat-an-o-eh'-o/~ΚΩ }  An Ambassador Of The Gospel  {ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Chief (high) Priest, Chief O..  {ἀρχιερεύς~/ar-khee-er-yuce'/~ἈΣ }  Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }  Con- (pro-)fession, Professed  {ὁμολογία~/hom-ol-og-ee'-ah/~ὉΑ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 2

  • KJV
  • Who Was Faithful To Him That Appointed Him, As Also Moses Was Faithful In All His House.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5660]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Moses  {Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  All/whole/completely  {ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Being/come/have  {ὤν~/oan,/~ὬΝ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Moses  {Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  All/whole/completely  {ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 3

  • KJV
  • For This Man Was Counted Worthy Of More Glory Than Moses, Inasmuch As He Who Hath Builded The House Hath More Honour Than The House.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      X Above, Exceed, More Exce..  {πλείων~/pli-own,/~ΠΝ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  Moses  {Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }  Desire, Think Good, Count (t..  {ἀξιόω~/ax-ee-o'-o/~ἈΩ }  [5769]  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  X Above, Exceed, More Exce..  {πλείων~/pli-own,/~ΠΝ }  Value/esteem/dignity/honour  {τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Build, Make, Ordain, Prepare  {κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ }  [5660]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  Desire, Think Good, Count (t..  {ἀξιόω~/ax-ee-o'-o/~ἈΩ }  X Above, Exceed, More Exce..  {πλείων~/pli-own,/~ΠΝ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  Moses  {Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Build, Make, Ordain, Prepare  {κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  X Above, Exceed, More Exce..  {πλείων~/pli-own,/~ΠΝ }  Value/esteem/dignity/honour  {τιμή~/tee-may'/~ΤΉ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 4

  • KJV
  • For Every House Is Builded By Some Man; But He That Built All Things Is God.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  Build, Make, Ordain, Prepare  {κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ }  [5743]  Under  {ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Build, Make, Ordain, Prepare  {κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ }  [5660]  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  Build, Make, Ordain, Prepare  {κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ }  Under  {ὑπό~/hoop-o'/~ὙΌ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Build, Make, Ordain, Prepare  {κατασκευάζω~/kat-ask-yoo-ad'-zo/~ΚΩ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 5

  • KJV
  • And Moses Verily Was Faithful In All His House, As A Servant, For A Testimony Of Those Things Which Were To Be Spoken After;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Moses  {Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }  Even, Indeed, So, Some, Trul..  {μέν~/men/~ΜΝ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  All/whole/completely  {ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Servant  {θεράπων~/ther-ap'-ohn/~ΘΝ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  To Be Testified, Testimony, ..  {μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  [5702]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Moses  {Μωσεύς~/moce-yoos'/~ΜΣ }  Even, Indeed, So, Some, Trul..  {μέν~/men/~ΜΝ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  All/whole/completely  {ὅλος~/hol'-os/~ὍΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Servant  {θεράπων~/ther-ap'-ohn/~ΘΝ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  To Be Testified, Testimony, ..  {μαρτύριον~/mar-too'-ree-on/~ΜΝ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 6

  • KJV
  • But Christ As A Son Over His Own House; Whose House Are We, If We Hold Fast The Confidence And The Rejoicing Of The Hope Firm Unto The End.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Bold (X -ly, -ness, -ness Of..  {παῤῥησία~/par-rhay-see'-ah/~ΠΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Boasting, (whereof) To Glory..  {καύχημα~/kow'-khay-mah/~ΚΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Faith, Hope  {ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }  Till, (un-)to, Until  {μέχρι~/mekh'-ree/~ΜΙ }  The Conclusion Of An Act Or ..  {τέλος~/tel'-os/~ΤΣ }  Firm, Of Force, Stedfast, Sure  {βέβαιος~/beb'-ah-yos/~ΒΣ }  To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ }  [5632]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Home, House(-hold), Temple  {οἶκος~/oy'-kos/~ΟΣ }  To Be  {ἐσμέν~/es-men'/~ἘΝ }  Us/we  {ἡμεῖς~/hay-mice'/~ἩΣ }  (whom-)soever  {περ~/per/~ΠΡ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ }  Bold (X -ly, -ness, -ness Of..  {παῤῥησία~/par-rhay-see'-ah/~ΠΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Boasting, (whereof) To Glory..  {καύχημα~/kow'-khay-mah/~ΚΑ }  Faith, Hope  {ἐλπίς~/el-pece'/~ἘΣ }  Firm, Of Force, Stedfast, Sure  {βέβαιος~/beb'-ah-yos/~ΒΣ }  Till, (un-)to, Until  {μέχρι~/mekh'-ree/~ΜΙ }  The Conclusion Of An Act Or ..  {τέλος~/tel'-os/~ΤΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 7

  • KJV
  • Wherefore (as The Holy Ghost Saith, To Day If Ye Will Hear His Voice,

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      For Which Cause, Therefore, ..  {διό~/dee-o'/~ΔΌ }  According To  {καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5661]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For Which Cause, Therefore, ..  {διό~/dee-o'/~ΔΌ }  According To  {καθώς~/kath-oce'/~ΚΣ }  Sacred/consecrated  {ἅγιος~/hag'-ee-os/~ἍΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 8

  • KJV
  • Harden Not Your Hearts, As In The Provocation, In The Day Of Temptation In The Wilderness:

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  Harden  {σκληρύνω~/sklay-roo'-no/~ΣΩ }  [5725]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Provocation  {παραπικρασμός~/par-ap-ik-ras-mos'/~ΠΣ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Temptation, X Try  {πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Solitary/lonely/desolate/wil..  {ἔρημος~/er'-ay-mos/~ἜΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Harden  {σκληρύνω~/sklay-roo'-no/~ΣΩ }  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Provocation  {παραπικρασμός~/par-ap-ik-ras-mos'/~ΠΣ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Temptation, X Try  {πειρασμός~/pi-ras-mos'/~ΠΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Solitary/lonely/desolate/wil..  {ἔρημος~/er'-ay-mos/~ἜΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 9

  • KJV
  • When Your Fathers Tempted Me, Proved Me, And Saw My Works Forty Years.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Where  {οὗ~/hoo/~ΟὟ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  [5656]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Allow, Discern, Examine, X L..  {δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ }  [5656]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Forty/the Decade Of  {τεσσαράκοντα~/tes-sar-ak'-on-tah/~ΤΑ }  Year  {ἔτος~/et'-os/~ἜΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Where  {οὗ~/hoo/~ΟὟ }  Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  Me/I  {μέ~/meh/~ΜΈ }  Allow, Discern, Examine, X L..  {δοκιμάζω~/dok-im-ad'-zo/~ΔΩ }  Me/I  {μέ~/meh/~ΜΈ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Forty/the Decade Of  {τεσσαράκοντα~/tes-sar-ak'-on-tah/~ΤΑ }  Year  {ἔτος~/et'-os/~ἜΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 10

  • KJV
  • Wherefore I Was Grieved With That Generation, And Said, They Do Alway Err In Their Heart; And They Have Not Known My Ways.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      For Which Cause, Therefore, ..  {διό~/dee-o'/~ΔΌ }  Be Grieved At  {προσοχθίζω~/pros-okh-thid'-zo/~ΠΩ }  [5656]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Age, Generation, Nation, Time  {γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }  Them/they/this/those  {ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5627]  Always, Ever  {ἀεί~/ah-eye'/~ἈΊ }  To Cause To Stray  {πλανάω~/plan-ah'-o/~ΠΩ }  [5743]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Know  {γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ }  [5627]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Journey,  {ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For Which Cause, Therefore, ..  {διό~/dee-o'/~ΔΌ }  Be Grieved At  {προσοχθίζω~/pros-okh-thid'-zo/~ΠΩ }  Them/they/this/those  {ἐκεῖνος~/ek-i'-nos/~ἘΣ }  Age, Generation, Nation, Time  {γενεά~/ghen-eh-ah'/~ΓΆ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Speak  {ἔπω~/ep'-o/~ἜΩ }  To Cause To Stray  {πλανάω~/plan-ah'-o/~ΠΩ }  Always, Ever  {ἀεί~/ah-eye'/~ἈΊ }  To Cause To Stray  {πλανάω~/plan-ah'-o/~ΠΩ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Know  {γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Know  {γινώσκω~/ghin-oce'-ko/~ΓΩ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Journey,  {ὁδός~/hod-os'/~ὉΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 11

  • KJV
  • So I Sware In My Wrath, They Shall Not Enter Into My Rest.)

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  To Swear/promise  {ὀμνύω~/om-noo'-o,/~ὈΩ }  [5656]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Anger/temper  {ὀργή~/or-gay'/~ὈΉ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  If/whether  {εἰ~/i/~ΕἸ }  X Arise, Come (in, Into), En..  {εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }  [5695]  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Rest  {κατάπαυσις~/kat-ap'-ow-sis/~ΚΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  To Swear/promise  {ὀμνύω~/om-noo'-o,/~ὈΩ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Anger/temper  {ὀργή~/or-gay'/~ὈΉ }  X Arise, Come (in, Into), En..  {εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }  If/whether  {εἰ~/i/~ΕἸ }  X Arise, Come (in, Into), En..  {εἰσέρχομαι~/ice-er'-khom-ahee/~ΕΙ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Rest  {κατάπαυσις~/kat-ap'-ow-sis/~ΚΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 12

  • KJV
  • Take Heed, Brethren, Lest There Be In Any Of You An Evil Heart Of Unbelief, In Departing From The Living God.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  [5720]  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  If Peradventure, Lest (at An..  {μήποτε~/may'-pot-eh/~ΜΕ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5695]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  Hurtful/evil  {πονηρός~/pon-ay-ros'/~ΠΣ }  Unbelief  {ἀπιστία~/ap-is-tee'-ah/~ἈΑ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Depart, Draw (fall) Away, Re..  {ἀφίστημι~/af-is'-tay-mee/~ἈΙ }  [5629]  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  [5723]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  If Peradventure, Lest (at An..  {μήποτε~/may'-pot-eh/~ΜΕ }  Shall/will Be  {ἔσομαι~/es'-om-ahee/~ἜΙ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }  Hurtful/evil  {πονηρός~/pon-ay-ros'/~ΠΣ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  Unbelief  {ἀπιστία~/ap-is-tee'-ah/~ἈΑ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Depart, Draw (fall) Away, Re..  {ἀφίστημι~/af-is'-tay-mee/~ἈΙ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 13

  • KJV
  • But Exhort One Another Daily, While It Is Called To Day; Lest Any Of You Be Hardened Through The Deceitfulness Of Sin.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Beseech, Call For, (be Of Go..  {παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }  [5720]  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Each/every  {ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Until/unto  {ἄχρι~/akh'-ree/~ἌΙ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }  [5743]  In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  Harden  {σκληρύνω~/sklay-roo'-no/~ΣΩ }  [5686]  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  Deceit/deceitfulness  {ἀπάτη~/ap-at'-ay/~ἈΗ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Beseech, Call For, (be Of Go..  {παρακαλέω~/par-ak-al-eh'-o/~ΠΩ }  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Each/every  {ἕκαστος~/hek'-as-tos/~ἝΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Until/unto  {ἄχρι~/akh'-ree/~ἌΙ }  To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  Lest/that/not  {ἵνα μή~//~ἽΉ }  A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }  Harden  {σκληρύνω~/sklay-roo'-no/~ΣΩ }  Deceit/deceitfulness  {ἀπάτη~/ap-at'-ay/~ἈΗ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 14

  • KJV
  • For We Are Made Partakers Of Christ, If We Hold The Beginning Of Our Confidence Stedfast Unto The End;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Fellow, Partaker, Partner  {μέτοχος~/met'-okh-os/~ΜΣ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5754]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Confidence, Confident, Perso..  {ὑπόστασις~/hoop-os'-tas-is/~ὙΣ }  Till, (un-)to, Until  {μέχρι~/mekh'-ree/~ΜΙ }  The Conclusion Of An Act Or ..  {τέλος~/tel'-os/~ΤΣ }  Firm, Of Force, Stedfast, Sure  {βέβαιος~/beb'-ah-yos/~ΒΣ }  To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ }  [5632]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  Fellow, Partaker, Partner  {μέτοχος~/met'-okh-os/~ΜΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  (whom-)soever  {περ~/per/~ΠΡ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  To Hold Back/detain/to Possess  {κατέχω~/kat-ekh'-o/~ΚΩ }  Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }  Confidence, Confident, Perso..  {ὑπόστασις~/hoop-os'-tas-is/~ὙΣ }  Firm, Of Force, Stedfast, Sure  {βέβαιος~/beb'-ah-yos/~ΒΣ }  Till, (un-)to, Until  {μέχρι~/mekh'-ree/~ΜΙ }  The Conclusion Of An Act Or ..  {τέλος~/tel'-os/~ΤΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 15

  • KJV
  • While It Is Said, To Day If Ye Will Hear His Voice, Harden Not Your Hearts, As In The Provocation.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5745]  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5661]  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  Harden  {σκληρύνω~/sklay-roo'-no/~ΣΩ }  [5725]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Provocation  {παραπικρασμός~/par-ap-ik-ras-mos'/~ΠΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  This (to-)day  {σήμερον~/say'-mer-on/~ΣΝ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Harden  {σκληρύνω~/sklay-roo'-no/~ΣΩ }  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }  Heart  {καρδία~/kar-dee'-ah/~ΚΑ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Provocation  {παραπικρασμός~/par-ap-ik-ras-mos'/~ΠΣ }

    Book of Hebrews

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 3 Verse 16

  • KJV
  • For Some, When They Had Heard, Did Provoke: Howbeit Not All That Came Out Of Egypt By Moses.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      A Certain One Or Object  {τὶς~/tis/~ΤΣ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5660]  Provoke  {παραπικραίνω~/par-ap-ik-rah'-ee-no/~ΠΩ }  [5656]  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~