Book of Revelation

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible

The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005, 
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP	17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP

Which we at recyclethebible.org decided to convert into mysql db
Original 

     1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}

The domain byztxt.com is no longer up so we at recyclethebible.org 
have taken over the project.

God Bless!

This is released under a [Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License] (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).

Book of Revelation

Strong's Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 1

  • KJV
  • The Revelation Of Jesus Christ, Which God Gave Unto Him, To Shew Unto His Servants Things Which Must Shortly Come To Pass; And He Sent And Signified It By His Angel Unto His Servant John:

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Disclosure/manifestation/rev..  {ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5656]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  To Show/expose  {δεικνύω~/dike-noo'-o/~ΔΩ }  [5658]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Slave/bondman/servant  {δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  It Is Necessary  {δεῖ~/die/~Δῖ }  [5719]  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5635]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Quickness/speed  {τάχος~/takh'-os/~ΤΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Make Known  {σημαίνω~/say-mah'-ee-no/~ΣΩ }  [5656]  Set Apart/to Order (one) To ..  {ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ }  [5660]  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Slave/bondman/servant  {δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  John  {Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Disclosure/manifestation/rev..  {ἀποκάλυψις~/ap-ok-al'-oop-sis/~ἈΣ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Show/expose  {δεικνύω~/dike-noo'-o/~ΔΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Slave/bondman/servant  {δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  It Is Necessary  {δεῖ~/die/~Δῖ }  Quickness/speed  {τάχος~/takh'-os/~ΤΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Set Apart/to Order (one) To ..  {ἀποστέλλω~/ap-os-tel'-lo/~ἈΩ }  To Make Known  {σημαίνω~/say-mah'-ee-no/~ΣΩ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Slave/bondman/servant  {δοῦλος~/doo'-los/~ΔΣ }  John  {Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 2

  • KJV
  • Who Bare Record Of The Word Of God, And Of The Testimony Of Jesus Christ, And Of All Things That He Saw.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be A Witness  {μαρτυρέω~/mar-too-reh'-o/~ΜΩ }  [5656]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Evidence Given  {μαρτυρία~/mar-too-ree'-ah/~ΜΑ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  Ought  {χρή~/khray/~ΧΉ }  [5719]  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5635]  With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be A Witness  {μαρτυρέω~/mar-too-reh'-o/~ΜΩ }  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Evidence Given  {μαρτυρία~/mar-too-ree'-ah/~ΜΑ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  Also, And, Both, Even, Then,..  {τέ~/teh/~ΤΈ }  As  {ὅσος~/hos'-os/~ὍΣ }  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 3

  • KJV
  • Blessed Is He That Readeth, And They That Hear The Words Of This Prophecy, And Keep Those Things Which Are Written Therein: For The Time Is At Hand.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Blessed/happy  {μακάριος~/mak-ar'-ee-os/~ΜΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Read/to Acknowledge  {ἀναγινώσκω~/an-ag-in-oce'-ko/~ἈΩ }  [5723]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Prophecy/prophesying  {προφητεία~/prof-ay-ti'-ah/~ΠΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Guard  {τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  [5772]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Due Measure/a Measure Of Time  {καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }  From , At Hand, Near, Nigh (..  {ἐγγύς~/eng-goos'/~ἘΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Blessed/happy  {μακάριος~/mak-ar'-ee-os/~ΜΣ }  To Read/to Acknowledge  {ἀναγινώσκω~/an-ag-in-oce'-ko/~ἈΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  Prophecy/prophesying  {προφητεία~/prof-ay-ti'-ah/~ΠΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Guard  {τηρέω~/tay-reh'-o/~ΤΩ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  For(gar-in The Beginning)  {γάρ~/gar/~ΓΡ }  Due Measure/a Measure Of Time  {καιρός~/kahee-ros'/~ΚΣ }  From , At Hand, Near, Nigh (..  {ἐγγύς~/eng-goos'/~ἘΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 4

  • KJV
  • John To The Seven Churches Which Are In Asia: Grace Be Unto You, And Peace, From Him Which Is, And Which Was, And Which Is To Come; And From The Seven Spirits Which Are Before His Throne;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      John  {Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Asia  {Ἀσία~/as-ee'-ah/~ἈΑ }  Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5723]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5707]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  [5740]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  In The Presence Of  {ἐνώπιον~/en-o'-pee-on/~ἘΝ }  In The Presence Of  {ἐνώπιον~/en-o'-pee-on/~ἘΝ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  In The Presence Of  {ἐνώπιον~/en-o'-pee-on/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Throne Seat  {θρόνος~/thron'-os/~ΘΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      John  {Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Asia  {Ἀσία~/as-ee'-ah/~ἈΑ }  Graciousness  {χάρις~/khar'-ece/~ΧΣ }  You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Peace/rest  {εἰρήνη~/i-ray'-nay/~ΕΗ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Being/come/have  {ὤν~/oan,/~ὬΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  I Was/I Agree  {ἦν~/ane/~ἮΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be  {ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }  In The Presence Of  {ἐνώπιον~/en-o'-pee-on/~ἘΝ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Throne Seat  {θρόνος~/thron'-os/~ΘΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 5

  • KJV
  • And From Jesus Christ, Who Is The Faithful Witness, And The First Begotten Of The Dead, And The Prince Of The Kings Of The Earth. Unto Him That Loved Us, And Washed Us From Our Sins In His Own Blood,

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Martyr, Record, Witness  {μάρτυς~/mar'-toos/~ΜΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  First-offspring/birth/tokos/..  {πρωτότοκος~/pro-tot-ok'-os/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Chief (ruler), Magistrate, P..  {ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Leader Of The People  {βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Earth/land/country  {γῆ~/ghay/~Γῆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  [5723]  To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  [5723]  To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  [5660]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Wash  {λούω~/loo'-o/~ΛΩ }  [5660]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Blood  {αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  Martyr, Record, Witness  {μάρτυς~/mar'-toos/~ΜΣ }  First-offspring/birth/tokos/..  {πρωτότοκος~/pro-tot-ok'-os/~ΠΣ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Chief (ruler), Magistrate, P..  {ἄρχων~/ar'-khone/~ἌΝ }  Leader Of The People  {βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }  Earth/land/country  {γῆ~/ghay/~Γῆ }  To Love Of Persons/things  {ἀγαπάω~/ag-ap-ah'-o/~ἈΩ }  Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Wash  {λούω~/loo'-o/~ΛΩ }  Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }  Separation/origin Of A Cause  {ἀπό~/apo'/~ἈΌ }  Our/we/us  {ἡμῶν~/hay-mone'/~ἩΝ }  Sin/offence  {ἁμαρτία~/ham-ar-tee'-ah/~ἉΑ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Blood  {αἷμα~/hah'-ee-mah/~ΑΑ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 6

  • KJV
  • And Hath Made Us Kings And Priests Unto God And His Father; To Him Be Glory And Dominion For Ever And Ever. Amen.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5656]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Kingdom, Reign  {βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }  A Priest  {ἱερεύς~/hee-er-yooce'/~ἹΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Dominion, Might(-ily), Power..  {κράτος~/krat'-os/~ΚΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Amen, Verily  {ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  Us/we/our  {ἡμᾶς~/hay-mas'/~ἩΣ }  Leader Of The People  {βασιλεύς~/bas-il-yooce'/~ΒΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  A Priest  {ἱερεύς~/hee-er-yooce'/~ἹΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Father  {πατήρ~/pat-ayr'/~ΠΡ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Opinion/judgment/view  {δόξα~/dox'-ah/~ΔΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Dominion, Might(-ily), Power..  {κράτος~/krat'-os/~ΚΣ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Amen, Verily  {ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 7

  • KJV
  • Behold, He Cometh With Clouds; And Every Eye Shall See Him, And They Also Which Pierced Him: And All Kindreds Of The Earth Shall Wail Because Of Him. Even So, Amen.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5640]  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  [5736]  With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Cloud  {νεφέλη~/nef-el'-ay/~ΝΗ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5695]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  The Eyes Of The Mind, The Fa..  {ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Pierce  {ἐκκεντέω~/ek-ken-teh'-o/~ἘΩ }  [5656]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Lament/mourn/to Cut From  {κόπτω~/kop'-to/~ΚΩ }  [5695]  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Tribe/a Nation/people  {φυλή~/foo-lay'/~ΦΉ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Earth/land/country  {γῆ~/ghay/~Γῆ }  Even So, Surely, Truth, Veri..  {ναί~/nahee/~ΝΊ }  Amen, Verily  {ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Behold/see/lo  {ἰδού~/id-oo'/~ἸΎ }  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ }  A Cloud  {νεφέλη~/nef-el'-ay/~ΝΗ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  The Eyes Of The Mind, The Fa..  {ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }  To Appear/to Look At/behold/..  {ὀπτάνομαι~/op-tan'-om-ahee,/~ὈΙ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  Pierce  {ἐκκεντέω~/ek-ken-teh'-o/~ἘΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Individually/collectively  {πᾶς~/pas/~ΠΣ }  A Tribe/a Nation/people  {φυλή~/foo-lay'/~ΦΉ }  Earth/land/country  {γῆ~/ghay/~Γῆ }  Lament/mourn/to Cut From  {κόπτω~/kop'-to/~ΚΩ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even So, Surely, Truth, Veri..  {ναί~/nahee/~ΝΊ }  Amen, Verily  {ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 8

  • KJV
  • I Am Alpha And Omega, The Beginning And The Ending, Saith The Lord, Which Is, And Which Was, And Which Is To Come, The Almighty.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Alpha  {Α~/al'-fah/~Α }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Omega  {Ω~/o'-meg-ah/~Ω }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5723]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5707]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  [5740]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Almighty, Omnipotent  {παντοκράτωρ~/pan-tok-rat'-ore/~ΠΡ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  Alpha  {Α~/al'-fah/~Α }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Omega  {Ω~/o'-meg-ah/~Ω }  Beginning/first  {ἀρχή~/ar-khay'/~ἈΉ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  The Conclusion Of An Act Or ..  {τέλος~/tel'-os/~ΤΣ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  Supreme In Authority  {κύριος~/koo'-ree-os/~ΚΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Being/come/have  {ὤν~/oan,/~ὬΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  I Was/I Agree  {ἦν~/ane/~ἮΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  Almighty, Omnipotent  {παντοκράτωρ~/pan-tok-rat'-ore/~ΠΡ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 9

  • KJV
  • I John, Who Also Am Your Brother, And Companion In Tribulation, And In The Kingdom And Patience Of Jesus Christ, Was In The Isle That Is Called Patmos, For The Word Of God, And For The Testimony Of Jesus Christ.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  John  {Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Companion, X Fellowship, Par..  {κοινωνός~/koy-no-nos'/~ΚΣ }  Companion, X Fellowship, Par..  {κοινωνός~/koy-no-nos'/~ΚΣ }  Companion, Partake(-r (with))  {συγκοινωνός~/soong-koy-no-nos'/~ΣΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Kingdom, Reign  {βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5633]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Island, Isle  {νῆσος~/nay'-sos/~ΝΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }  [5746]  Patmos  {Πάτμος~/pat'-mos/~ΠΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Evidence Given  {μαρτυρία~/mar-too-ree'-ah/~ΜΑ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  John  {Ἰωάννης~/ee-o-an'-nace/~ἸΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }  A Brother  {ἀδελφός~/ad-el-fos'/~ἈΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Companion, Partake(-r (with))  {συγκοινωνός~/soong-koy-no-nos'/~ΣΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Kingdom, Reign  {βασιλεία~/bas-il-i'-ah/~ΒΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Island, Isle  {νῆσος~/nay'-sos/~ΝΣ }  To Call  {καλέω~/kal-eh'-o/~ΚΩ }  Patmos  {Πάτμος~/pat'-mos/~ΠΣ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  The Thought/reasoning  {λόγος~/log'-os/~ΛΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  Evidence Given  {μαρτυρία~/mar-too-ree'-ah/~ΜΑ }  Jesus/Yeshua  {Ἰησοῦς~/ee-ay-sooce'/~ἸΣ }  Christ/anointed  {Χριστός~/khris-tos'/~ΧΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 10

  • KJV
  • I Was In The Spirit On The Lord's Day, And Heard Behind Me A Great Voice, As Of A Trumpet,

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5633]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Lord's  {κυριακός~/koo-ree-ak-os'/~ΚΣ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5656]  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Back, Behind, After, Afterwa..  {ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Greatest  {μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  A Trumpet  {σάλπιγξ~/sal'-pinx/~ΣΞ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Lord's  {κυριακός~/koo-ree-ak-os'/~ΚΣ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  Back, Behind, After, Afterwa..  {ὀπίσω~/op-is'-o/~ὈΩ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Greatest  {μέγας~/meg'-as/~ΜΣ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  A Trumpet  {σάλπιγξ~/sal'-pinx/~ΣΞ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 11

  • KJV
  • Saying, I Am Alpha And Omega, The First And The Last: And, What Thou Seest, Write In A Book, And Send It Unto The Seven Churches Which Are In Asia; Unto Ephesus, And Unto Smyrna, And Unto Pergamos, And Unto Thyatira, And Unto Sardis, And Unto Philadelphia, And Unto Laodicea.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5723]  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  [5719]  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  [5657]  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  A Roll/scroll  {βιβλίον~/bib-lee'-on/~ΒΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Send  {πέμπω~/pem'-po/~ΠΩ }  [5657]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Ephesus  {Ἔφεσος~/ef'-es-os/~ἜΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Smyrna  {Σμύρνα~/smoor'-nah/~ΣΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Pergamos  {Πέργαμος~/per'-gam-os/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Thyatira  {Θυάτειρα~/thoo-at'-i-rah/~ΘΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Sardis  {Σάρδεις~/sar'-dice/~ΣΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Philadelphia  {Φιλαδέλφεια~/fil-ad-el'-fee-ah/~ΦΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Laodicea  {Λαοδίκεια~/lah-od-ik'-i-ah/~ΛΑ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  Alpha  {Α~/al'-fah/~Α }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Omega  {Ω~/o'-meg-ah/~Ω }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  The Last  {ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  A Roll/scroll  {βιβλίον~/bib-lee'-on/~ΒΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Send  {πέμπω~/pem'-po/~ΠΩ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Asia  {Ἀσία~/as-ee'-ah/~ἈΑ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Ephesus  {Ἔφεσος~/ef'-es-os/~ἜΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Smyrna  {Σμύρνα~/smoor'-nah/~ΣΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Pergamos  {Πέργαμος~/per'-gam-os/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Thyatira  {Θυάτειρα~/thoo-at'-i-rah/~ΘΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Sardis  {Σάρδεις~/sar'-dice/~ΣΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Philadelphia  {Φιλαδέλφεια~/fil-ad-el'-fee-ah/~ΦΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Laodicea  {Λαοδίκεια~/lah-od-ik'-i-ah/~ΛΑ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 12

  • KJV
  • And I Turned To See The Voice That Spake With Me. And Being Turned, I Saw Seven Golden Candlesticks;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  There/in Or To That Place  {ἐκεῖ~/ek-i'/~Ἐῖ }  There/in Or To That Place  {ἐκεῖ~/ek-i'/~Ἐῖ }  Come (go) Again, Convert, (r..  {ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }  [5656]  Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  [5721]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  [5707]  With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Come (go) Again, Convert, (r..  {ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }  [5660]  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Come (go) Again, Convert, (r..  {ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }  Behold, Beware, Lie, Look (o..  {βλέπω~/blep'-o/~ΒΩ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Whoever/whatever/who  {ὅστις~/hos'-tis,/~ὍΣ }  To Talk/utter Words  {λαλέω~/lal-eh'-o/~ΛΩ }  With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ }  Me/my/mine  {ἐμοῦ~/em-oo'/~Ἐῦ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Come (go) Again, Convert, (r..  {ἐπιστρέφω~/ep-ee-stref'-o/~ἘΩ }  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 13

  • KJV
  • And In The Midst Of The Seven Candlesticks One Like Unto The Son Of Man, Clothed With A Garment Down To The Foot, And Girt About The Paps With A Golden Girdle.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  Like/similar/resembling  {ὅμοιος~/hom'-oy-os/~ὍΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }  Array, Clothe (with), Endue,..  {ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ }  [5765]  Garment Down To The Foot  {ποδήρης~/pod-ay'-race/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Gird (about, Self)  {περιζώννυμι~/per-id-zone'-noo-mee/~ΠΙ }  [5772]  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Pap  {μαστός~/mas-tos'/~ΜΣ }  Girdle, Purse  {ζώνη~/dzo'-nay/~ΖΗ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  Like/similar/resembling  {ὅμοιος~/hom'-oy-os/~ὍΣ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  A Human Being  {ἄνθρωπος~/anth'-ro-pos/~ἌΣ }  Array, Clothe (with), Endue,..  {ἐνδύω~/en-doo'-o/~ἘΩ }  Garment Down To The Foot  {ποδήρης~/pod-ay'-race/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Gird (about, Self)  {περιζώννυμι~/per-id-zone'-noo-mee/~ΠΙ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  Pap  {μαστός~/mas-tos'/~ΜΣ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }  Girdle, Purse  {ζώνη~/dzo'-nay/~ΖΗ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 14

  • KJV
  • His Head And His Hairs Were White Like Wool, As White As Snow; And His Eyes Were As A Flame Of Fire;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  The Head  {κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Hair  {θρίξ~/threeks/~ΘΞ }  Light/bright/brilliant  {λευκός~/lyoo-kos'/~ΛΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  About, As (it Had Been, It W..  {ὡσεί~/ho-si'/~ὩΊ }  Wool  {ἔριον~/er'-ee-on/~ἜΝ }  Light/bright/brilliant  {λευκός~/lyoo-kos'/~ΛΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Snow  {χιών~/khee-one'/~ΧΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Eyes Of The Mind, The Fa..  {ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  A Flame  {φλόξ~/flox/~ΦΞ }  Fire/lightning  {πῦρ~/poor/~ΠΡ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  The Head  {κεφαλή~/kef-al-ay'/~ΚΉ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Hair  {θρίξ~/threeks/~ΘΞ }  Light/bright/brilliant  {λευκός~/lyoo-kos'/~ΛΣ }  About, As (it Had Been, It W..  {ὡσεί~/ho-si'/~ὩΊ }  Wool  {ἔριον~/er'-ee-on/~ἜΝ }  Light/bright/brilliant  {λευκός~/lyoo-kos'/~ΛΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Snow  {χιών~/khee-one'/~ΧΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  The Eyes Of The Mind, The Fa..  {ὀφθαλμός~/of-thal-mos'/~ὈΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  A Flame  {φλόξ~/flox/~ΦΞ }  Fire/lightning  {πῦρ~/poor/~ΠΡ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 15

  • KJV
  • And His Feet Like Unto Fine Brass, As If They Burned In A Furnace; And His Voice As The Sound Of Many Waters.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Like/similar/resembling  {ὅμοιος~/hom'-oy-os/~ὍΣ }  Fine Brass  {χαλκολίβανον~/khal-kol-ib'-an-on/~ΧΝ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Furnace  {κάμινος~/kam'-ee-nos/~ΚΣ }  Burn/fiery  {πυρόω~/poo-ro'-o/~ΠΩ }  [5772]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Water/many Peoples  {ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }  Many/much/large  {πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  Like/similar/resembling  {ὅμοιος~/hom'-oy-os/~ὍΣ }  Fine Brass  {χαλκολίβανον~/khal-kol-ib'-an-on/~ΧΝ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Burn/fiery  {πυρόω~/poo-ro'-o/~ΠΩ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Furnace  {κάμινος~/kam'-ee-nos/~ΚΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  A Sound/voice/speech  {φωνή~/fo-nay'/~ΦΉ }  Many/much/large  {πολύς~/pol-oos'/~ΠΣ }  Water/many Peoples  {ὕδωρ~/hoo'-dore,/~ὝΡ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 16

  • KJV
  • And He Had In His Right Hand Seven Stars: And Out Of His Mouth Went A Sharp Twoedged Sword: And His Countenance Was As The Sun Shineth In His Strength.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5723]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Edge Of A Sword/the Mouth  {στόμα~/stom'-a/~ΣΑ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Sword  {ῥομφαία~/hrom-fah'-yah/~ῬΑ }  With Two Edges, Two-edged  {δίστομος~/dis'-tom-os/~ΔΣ }  Sharp/swift/quick  {ὀξύς~/oz-oos'/~ὈΣ }  Come (forth, Out Of), Depart..  {ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ }  [5740]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Appearance, Countenance, Face  {ὄψις~/op'-sis/~ὌΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Sun  {ἥλιος~/hay'-lee-os/~ἭΣ }  To Shine/to Be Brought Forth..  {φαίνω~/fah'-ee-no/~ΦΩ }  [5719]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  The Edge Of A Sword/the Mouth  {στόμα~/stom'-a/~ΣΑ }  Come (forth, Out Of), Depart..  {ἐκπορεύομαι~/ek-por-yoo'-om-ahee/~ἘΙ }  Sharp/swift/quick  {ὀξύς~/oz-oos'/~ὈΣ }  With Two Edges, Two-edged  {δίστομος~/dis'-tom-os/~ΔΣ }  Sword  {ῥομφαία~/hrom-fah'-yah/~ῬΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Appearance, Countenance, Face  {ὄψις~/op'-sis/~ὌΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  The Sun  {ἥλιος~/hay'-lee-os/~ἭΣ }  To Shine/to Be Brought Forth..  {φαίνω~/fah'-ee-no/~ΦΩ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Miraculous Power  {δύναμις~/doo'-nam-is/~ΔΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 17

  • KJV
  • And When I Saw Him, I Fell At His Feet As Dead. And He Laid His Right Hand Upon Me, Saying Unto Me, Fear Not; I Am The First And The Last:

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  While/as Long As  {ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Fall  {πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ }  [5627]  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Put Down/lay Down  {τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }  [5656]  To Put Down/lay Down  {τίθημι~/tith'-ay-mee,/~ΤΙ }  [5656]  Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..  {ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ }  [5656]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5723]  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  To Fear  {φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ }  [5737]  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Last  {ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  While/as Long As  {ὅτε~/hot'-eh/~ὍΕ }  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Fall  {πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ }  Near/nearness  {πρός~/pros/~ΠΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Foot  {πούς~/pooce/~ΠΣ }  As/like/even As  {ὡς~/hoce/~ὩΣ }  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Add Unto, Lade, Lay Upon, Pu..  {ἐπιτίθημι~/ep-ee-tith'-ay-mee/~ἘΙ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  By The Help/agency Of Any One  {χείρ~/khire/~ΧΡ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  I/me/myself  {ἐμέ~/em-eh'/~ἘΈ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  I/me/mine  {μοί~/moy/~ΜΊ }  To Fear  {φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ }  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  The Last  {ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 18

  • KJV
  • I Am He That Liveth, And Was Dead; And, Behold, I Am Alive For Evermore, Amen; And Have The Keys Of Hell And Of Death.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  [5723]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5633]  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5640]  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  [5723]  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Amen, Verily  {ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Key  {κλείς~/klice/~ΚΣ }  A Key  {κλείς~/klice/~ΚΣ }  A Key  {κλείς~/klice/~ΚΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Hell  {ᾅδης~/hah'-dace/~ᾍΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Behold/see/lo  {ἰδού~/id-oo'/~ἸΎ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Eternity/period Of Time  {αἰών~/ahee-ohn'/~ΑΝ }  Amen, Verily  {ἀμήν~/am-ane'/~ἈΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  A Key  {κλείς~/klice/~ΚΣ }  Hell  {ᾅδης~/hah'-dace/~ᾍΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 19

  • KJV
  • Write The Things Which Thou Hast Seen, And The Things Which Are, And The Things Which Shall Be Hereafter;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  [5657]  Certainly/accordingly  {οὖν~/oon/~ΟΝ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  [5719]  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5738]  With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Are/were  {εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  These Things  {ταῦτα~/tow'-tah/~ΤΑ }  With/after/behind  {μετά~/met-ah'/~ΜΆ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 1 Verse 20

  • KJV
  • The Mystery Of The Seven Stars Which Thou Sawest In My Right Hand, And The Seven Golden Candlesticks. The Seven Stars Are The Angels Of The Seven Churches: And The Seven Candlesticks Which Thou Sawest Are The Seven Churches.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Hidden Thing/secret/mystery  {μυστήριον~/moos-tay'-ree-on/~ΜΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5627]  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Hidden Thing/secret/mystery  {μυστήριον~/moos-tay'-ree-on/~ΜΝ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Of Time/place/order  {ἐπί~/ep-ee'/~ἘΊ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  Are/were  {εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Are/were  {εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 1

  • KJV
  • Unto The Angel Of The Church Of Ephesus Write; These Things Saith He That Holdeth The Seven Stars In His Right Hand, Who Walketh In The Midst Of The Seven Golden Candlesticks;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Ephesus  {Ἔφεσος~/ef'-es-os/~ἜΣ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  [5657]  He, She, Such, These, Thus  {ὅδε~/hod'-eh,/~ὍΕ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Hold/to Have Power  {κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Go, Be Occupied With, Walk (..  {περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }  [5723]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  Of Ephesus  {Ἐφεσῖνος~/ef-es-ee'-nos/~ἘΣ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  He, She, Such, These, Thus  {ὅδε~/hod'-eh,/~ὍΕ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  To Hold/to Have Power  {κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  A Star  {ἀστήρ~/as-tare'/~ἈΡ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  The Right/the Right Hand/a P..  {δεξιός~/dex-ee-os'/~ΔΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Go, Be Occupied With, Walk (..  {περιπατέω~/per-ee-pat-eh'-o/~ΠΩ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  Seven  {ἑπτά~/hep-tah'/~ἙΆ }  Of Gold, Golden  {χρύσεος~/khroo'-seh-os/~ΧΣ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 2

  • KJV
  • I Know Thy Works, And Thy Labour, And Thy Patience, And How Thou Canst Not Bear Them Which Are Evil: And Thou Hast Tried Them Which Say They Are Apostles, And Are Not, And Hast Found Them Liars:

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  [5758]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Labour, Trouble, Weariness  {κόπος~/kop'-os/~ΚΣ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Be Able To Do Something  {δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }  [5736]  To Take Up With The Hands  {βαστάζω~/bas-tad'-zo/~ΒΩ }  [5658]  Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..  {κακός~/kak-os'/~ΚΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  [5656]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5723]  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }  An Ambassador Of The Gospel  {ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5721]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Find  {εὑρίσκω~/hyoo-ris'-ko,/~ΕΩ }  [5627]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  False, Liar  {ψευδής~/psyoo-dace'/~ΨΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Labour, Trouble, Weariness  {κόπος~/kop'-os/~ΚΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  To Be Able To Do Something  {δύναμαι~/doo'-nam-ahee/~ΔΙ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Take Up With The Hands  {βαστάζω~/bas-tad'-zo/~ΒΩ }  Bad, Evil, Harm, Ill, Noisom..  {κακός~/kak-os'/~ΚΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  Affirm, Profess, Say  {φάσκω~/fas'-ko/~ΦΩ }  To Be/to Exist/to Happen/to ..  {εἶναι~/i'-nahee/~ΕΙ }  An Ambassador Of The Gospel  {ἀπόστολος~/ap-os'-tol-os/~ἈΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Are/were  {εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Find  {εὑρίσκω~/hyoo-ris'-ko,/~ΕΩ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  False, Liar  {ψευδής~/psyoo-dace'/~ΨΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 3

  • KJV
  • And Hast Borne, And Hast Patience, And For My Name's Sake Hast Laboured, And Hast Not Fainted.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Take Up With The Hands  {βαστάζω~/bas-tad'-zo/~ΒΩ }  [5656]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Take Up With The Hands  {βαστάζω~/bas-tad'-zo/~ΒΩ }  [5656]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Take Up With The Hands  {βαστάζω~/bas-tad'-zo/~ΒΩ }  [5656]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  (bestow) Labour, Toil, Be We..  {κοπιάω~/kop-ee-ah'-o/~ΚΩ }  [5656]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Take Up With The Hands  {βαστάζω~/bas-tad'-zo/~ΒΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  Steadfastness  {ὑπομονή~/hoop-om-on-ay'/~ὙΉ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }  For/because Of  {διά~/dee-ah'/~ΔΆ }  (bestow) Labour, Toil, Be We..  {κοπιάω~/kop-ee-ah'-o/~ΚΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Faint, Sick, Be Wearied  {κάμνω~/kam'-no/~ΚΩ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Faint, Sick, Be Wearied  {κάμνω~/kam'-no/~ΚΩ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 4

  • KJV
  • Nevertheless I Have Somewhat Against Thee, Because Thou Hast Left Thy First Love.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Cry, Forgive, Forsake, Lay A..  {ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }  [5656]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  Cry, Forgive, Forsake, Lay A..  {ἀφίημι~/af-ee'-ay-mee/~ἈΙ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Brotherly Love/good Will/love  {ἀγάπη~/ag-ah'-pay/~ἈΗ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 5

  • KJV
  • Remember Therefore From Whence Thou Art Fallen, And Repent, And Do The First Works; Or Else I Will Come Unto Thee Quickly, And Will Remove Thy Candlestick Out Of His Place, Except Thou Repent.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To Remember/to Make Mention Of  {μνημονεύω~/mnay-mon-yoo'-o/~ΜΩ }  [5720]  Certainly/accordingly  {οὖν~/oon/~ΟΝ }  Place  {πόθεν~/poth'-en/~ΠΝ }  To Fall  {πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ }  [5758]  To Fall  {πίπτω~/pip'-to,/~ΠΩ }  [5758]  Be Cast, Fail, Fall (away, O..  {ἐκπίπτω~/ek-pip'-to/~ἘΩ }  [5758]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Repent  {μετανοέω~/met-an-o-eh'-o/~ΜΩ }  [5657]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  [5657]  If/whether  {εἰ~/i/~ΕἸ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  [5736]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Lightly, Quickly  {ταχύ~/takh-oo'/~ΤΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  (re-)move(-r), Way  {κινέω~/kin-eh'-o/~ΚΩ }  [5692]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Place  {τόπος~/top'-os/~ΤΣ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  If/in Case  {ἐάν~/eh-an'/~ἘΝ }  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  Repent  {μετανοέω~/met-an-o-eh'-o/~ΜΩ }  [5661]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Remember/to Make Mention Of  {μνημονεύω~/mnay-mon-yoo'-o/~ΜΩ }  Certainly/accordingly  {οὖν~/oon/~ΟΝ }  Place  {πόθεν~/poth'-en/~ΠΝ }  Be Cast, Fail, Fall (away, O..  {ἐκπίπτω~/ek-pip'-to/~ἘΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Repent  {μετανοέω~/met-an-o-eh'-o/~ΜΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Make Or Do  {ποιέω~/poy-eh'-o/~ΠΩ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  (or) Else, If (not, Otherwis..  {εἰ δὲ μήγε~/me(ge)/~ΕΕ }  To Come  {ἔρχομαι~/er'-khom-ahee/~ἜΙ }  To You  {σοί~/soy/~ΣΊ }  Lightly, Quickly  {ταχύ~/takh-oo'/~ΤΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  (re-)move(-r), Way  {κινέω~/kin-eh'-o/~ΚΩ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Candlestick  {λυχνία~/lookh-nee'-ah/~ΛΑ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  Place  {τόπος~/top'-os/~ΤΣ }  If Not/unless/whoever Not  {ἐὰν μή~//~ἘΉ }  Repent  {μετανοέω~/met-an-o-eh'-o/~ΜΩ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 6

  • KJV
  • But This Thou Hast, That Thou Hatest The Deeds Of The Nicolaitanes, Which I Also Hate.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  This/hereof/here  {οὗτος~/hoo'-tos,/~ΟΣ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  To Hate/detest  {μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Nicolaitane  {Νικολαΐτης~/nik-ol-ah-ee'-tace/~ΝΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  And I/I Also/even I  {κἀγώ~/kag-o'/~ΚΏ }  To Hate/detest  {μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ }  [5719]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Wherefore/therefore  {τοῦτο~/too'-to/~ΤΟ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  To Hate/detest  {μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Nicolaitane  {Νικολαΐτης~/nik-ol-ah-ee'-tace/~ΝΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  And I/I Also/even I  {κἀγώ~/kag-o'/~ΚΏ }  To Hate/detest  {μισέω~/mis-eh'-o/~ΜΩ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 7

  • KJV
  • He That Hath An Ear, Let Him Hear What The Spirit Saith Unto The Churches; To Him That Overcometh Will I Give To Eat Of The Tree Of Life, Which Is In The Midst Of The Paradise Of God.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5723]  The Ear/the Faculty Of Perce..  {οὖς~/ooce/~ΟΣ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5657]  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Conquer  {νικάω~/nik-ah'-o/~ΝΩ }  [5723]  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5692]  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Devour/consume  {φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }  [5629]  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Staff, Stocks, Tree, Wood  {ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Life  {ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Paradise  {παράδεισος~/par-ad'-i-sos/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Paradise  {παράδεισος~/par-ad'-i-sos/~ΠΣ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Paradise  {παράδεισος~/par-ad'-i-sos/~ΠΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  The Ear/the Faculty Of Perce..  {οὖς~/ooce/~ΟΣ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  Of Them/he  {αὐτός~/ow-tos'/~ΑΣ }  To Conquer  {νικάω~/nik-ah'-o/~ΝΩ }  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  To Devour/consume  {φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  Staff, Stocks, Tree, Wood  {ξύλον~/xoo'-lon/~ΞΝ }  Life  {ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be  {ἐστί~/es-tee'/~ἘΊ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Middle/in The Midst Of  {μέσος~/mes'-os/~ΜΣ }  Paradise  {παράδεισος~/par-ad'-i-sos/~ΠΣ }  Elohiym/God/Theos  {θεός~/theh'-os/~ΘΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 8

  • KJV
  • And Unto The Angel Of The Church In Smyrna Write; These Things Saith The First And The Last, Which Was Dead, And Is Alive;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Smyrna  {Σμύρνα~/smoor'-nah/~ΣΑ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  [5657]  He, She, Such, These, Thus  {ὅδε~/hod'-eh,/~ὍΕ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Last  {ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5633]  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }  [5656]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  In Smyrna  {Σμυρναῖος~/smoor-nah'-yos/~ΣΣ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  He, She, Such, These, Thus  {ὅδε~/hod'-eh,/~ὍΕ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  First In Importance  {πρῶτος~/pro'-tos/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  The Last  {ἔσχατος~/es'-khat-os/~ἜΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  Dead/death  {νεκρός~/nek-ros'/~ΝΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Live/living Water  {ζάω~/dzah'-o/~ΖΩ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 9

  • KJV
  • I Know Thy Works, And Tribulation, And Poverty, (but Thou Art Rich) And I Know The Blasphemy Of Them Which Say They Are Jews, And Are Not, But Are The Synagogue Of Satan.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  [5758]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Poverty  {πτωχεία~/pto-khi'-ah/~ΠΑ }  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Wealthy  {πλούσιος~/ploo'-see-os/~ΠΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Blasphemy/evil Speaking/rail..  {βλασφημία~/blas-fay-me'-ah/~ΒΑ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5723]  Jewish  {Ἰουδαῖος~/ee-oo-dah'-yos/~ἸΣ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5721]  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  To Be/to Exist/to Happen  {εἰμί~/i-mee'/~ΕΊ }  [5719]  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Assembly, Congregation, Syna..  {συναγωγή~/soon-ag-o-gay'/~ΣΉ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Poverty  {πτωχεία~/pto-khi'-ah/~ΠΑ }  But/moreover  {δέ~/deh/~ΔΈ }  Art, Be  {εἶ~/i/~ΕἾ }  Wealthy  {πλούσιος~/ploo'-see-os/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Blasphemy/evil Speaking/rail..  {βλασφημία~/blas-fay-me'-ah/~ΒΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  Himself, Herself, Itself  {ἑαυτοῦ~/heh-ow-too'/~Ἑῦ }  To Be/to Exist/to Happen/to ..  {εἶναι~/i'-nahee/~ΕΙ }  Jewish  {Ἰουδαῖος~/ee-oo-dah'-yos/~ἸΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Are/were  {εἰσί~/i-see'/~ΕΊ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Assembly, Congregation, Syna..  {συναγωγή~/soon-ag-o-gay'/~ΣΉ }  Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 10

  • KJV
  • Fear None Of Those Things Which Thou Shalt Suffer: Behold, The Devil Shall Cast Some Of You Into Prison, That Ye May Be Tried; And Ye Shall Have Tribulation Ten Days: Be Thou Faithful Unto Death, And I Will Give Thee A Crown Of Life.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Nobody/no One/nothing  {μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }  To Fear  {φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ }  [5737]  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  [5719]  Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  [5629]  Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  [5629]  Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  [5721]  Behold, Perceive, See, Take ..  {ὁράω~/hor-ah'-o/~ὉΩ }  [5640]  Also, And, Doubtless, Now, T..  {δή~/day/~ΔΉ }  Also, And, Doubtless, Now, T..  {δή~/day/~ΔΉ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  [5719]  To Throw  {βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }  [5629]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  False Accuser/devil  {διάβολος~/dee-ab'-ol-os/~ΔΣ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Guard/watch/prison  {φυλακή~/foo-lak-ay'/~ΦΉ }  In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  [5686]  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5692]  Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Ten  {δέκα~/dek'-ah/~ΔΑ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  [5737]  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  Until/unto  {ἄχρι~/akh'-ree/~ἌΙ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  [5692]  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Crown  {στέφανος~/stef'-an-os/~ΣΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Life  {ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Fear  {φοβέω~/fob-eh'-o/~ΦΩ }  Nobody/no One/nothing  {μηδείς~/may-dice',/~ΜΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  Feel/passion/to Be Affected By  {πάσχω~/pas'-kho,/~ΠΩ }  Behold/see/lo  {ἰδού~/id-oo'/~ἸΎ }  False Accuser/devil  {διάβολος~/dee-ab'-ol-os/~ΔΣ }  To Be About/to Intend  {μέλλω~/mel'-lo/~ΜΩ }  To Throw  {βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  Of Yours  {ὑμῶν~/hoo-mone'/~ὙΝ }  Into/for  {εἰς~/ice/~ΕΣ }  Guard/watch/prison  {φυλακή~/foo-lak-ay'/~ΦΉ }  In Order That  {ἵνα~/hin'-ah/~ἽΑ }  Assay, Examine, Go About, Pr..  {πειράζω~/pi-rad'-zo/~ΠΩ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  Tribulation/distress/oppress..  {θλῖψις~/thlip'-sis/~ΘΣ }  Ten  {δέκα~/dek'-ah/~ΔΑ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  To Become/to Arise/to Be Made  {γίνομαι~/ghin'-om-ahee/~ΓΙ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  Until/unto  {ἄχρι~/akh'-ree/~ἌΙ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Give/to Grant  {δίδωμι~/did'-o-mee/~ΔΙ }  To You  {σοί~/soy/~ΣΊ }  Crown  {στέφανος~/stef'-an-os/~ΣΣ }  Life  {ζωή~/dzo-ay'/~ΖΉ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 11

  • KJV
  • He That Hath An Ear, Let Him Hear What The Spirit Saith Unto The Churches; He That Overcometh Shall Not Be Hurt Of The Second Death.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5723]  The Ear/the Faculty Of Perce..  {οὖς~/ooce/~ΟΣ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  [5657]  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Conquer  {νικάω~/nik-ah'-o/~ΝΩ }  [5723]  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  No/not/none/forbid/forbear  {μή~/may/~ΜΉ }  Hurt, Injure, Be An Offender..  {ἀδικέω~/ad-ee-keh'-o/~ἈΩ }  [5686]  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  The Second  {δεύτερος~/dyoo'-ter-os/~ΔΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  The Ear/the Faculty Of Perce..  {οὖς~/ooce/~ΟΣ }  To Hear  {ἀκούω~/ak-oo'-o/~ἈΩ }  Who/which/what  {τίς~/tis/~ΤΣ }  Breath/wind/spirit  {πνεῦμα~/pnyoo'-mah/~ΠΑ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  To Conquer  {νικάω~/nik-ah'-o/~ΝΩ }  Hurt, Injure, Be An Offender..  {ἀδικέω~/ad-ee-keh'-o/~ἈΩ }  Not At All/  {οὐ μή~//~ΟΉ }  Hurt, Injure, Be An Offender..  {ἀδικέω~/ad-ee-keh'-o/~ἈΩ }  Out Of/away From  {ἐκ~/ek/~ἘΚ }  The Second  {δεύτερος~/dyoo'-ter-os/~ΔΣ }  Death/deadly  {θάνατος~/than'-at-os/~ΘΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 12

  • KJV
  • And To The Angel Of The Church In Pergamos Write; These Things Saith He Which Hath The Sharp Sword With Two Edges;

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Pergamos  {Πέργαμος~/per'-gam-os/~ΠΣ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  [5657]  He, She, Such, These, Thus  {ὅδε~/hod'-eh,/~ὍΕ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Sword  {ῥομφαία~/hrom-fah'-yah/~ῬΑ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  With Two Edges, Two-edged  {δίστομος~/dis'-tom-os/~ΔΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Sharp/swift/quick  {ὀξύς~/oz-oos'/~ὈΣ }

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  A Messenger  {ἄγγελος~/ang'-el-os/~ἌΣ }  A Religious Congregation  {ἐκκλησία~/ek-klay-see'-ah/~ἘΑ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Pergamos  {Πέργαμος~/per'-gam-os/~ΠΣ }  To Write/compose  {γράφω~/graf'-o/~ΓΩ }  He, She, Such, These, Thus  {ὅδε~/hod'-eh,/~ὍΕ }  To Say/to Speak/to Teach  {λέγω~/leg'-o/~ΛΩ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  Sharp/swift/quick  {ὀξύς~/oz-oos'/~ὈΣ }  Sword  {ῥομφαία~/hrom-fah'-yah/~ῬΑ }  With Two Edges, Two-edged  {δίστομος~/dis'-tom-os/~ΔΣ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 13

  • KJV
  • I Know Thy Works And Where Thou Dwellest, Even Where Satan's Seat Is: And Thou Holdest Fast My Name, And Hast Not Denied My Faith, Even In Those Days Wherein Antipas Was My Faithful Martyr, Who Was Slain Among You, Where Satan Dwelleth.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  [5758]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Where, Whither  {ποῦ~/poo/~Πῦ }  To Dwell In/inhabit/reside  {κατοικέω~/kat-oy-keh'-o/~ΚΩ }  [5719]  Where/whereas  {ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  A Throne Seat  {θρόνος~/thron'-os/~ΘΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Hold/to Have Power  {κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ }  [5719]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Deny, Refuse  {ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ }  [5662]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  Antipas  {Ἀντίπας~/an-tee'-pas/~ἈΣ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Martyr, Record, Witness  {μάρτυς~/mar'-toos/~ΜΣ }  I/me/my  {ἐγώ~/eg-o'/~ἘΏ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Kill/ To Extinguish/abolish  {ἀποκτείνω~/ap-ok-ti'-no/~ἈΩ }  [5681]  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Where/whereas  {ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }  To Dwell In/inhabit/reside  {κατοικέω~/kat-oy-keh'-o/~ΚΩ }  [5719]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      To See/to Know  {εἴδω~/i'-do/~ΕΩ }  Thy/thee  {σοῦ~/soo/~Σῦ }  Deed/labour/work  {ἔργον~/er'-gon/~ἜΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Where, Whither  {ποῦ~/poo/~Πῦ }  To Dwell In/inhabit/reside  {κατοικέω~/kat-oy-keh'-o/~ΚΩ }  Where/whereas  {ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }  Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }  A Throne Seat  {θρόνος~/thron'-os/~ΘΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Hold/to Have Power  {κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Name  {ὄνομα~/on'-om-ah/~ὌΑ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Deny, Refuse  {ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ }  Not  {οὐ~/oo,/~Οὐ }  Deny, Refuse  {ἀρνέομαι~/ar-neh'-om-ahee/~ἈΙ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Conviction Of The Truth Of A..  {πίστις~/pis'-tis/~ΠΣ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Day  {ἡμέρα~/hay-mer'-ah/~ἩΑ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  In/by/with  {ἐν~/en/~ἘΝ }  Antipas  {Ἀντίπας~/an-tee'-pas/~ἈΣ }  I/me/my/of Me  {μοῦ~/moo/~Μῦ }  Trustworthy/faithful  {πιστός~/pis-tos'/~ΠΣ }  Martyr, Record, Witness  {μάρτυς~/mar'-toos/~ΜΣ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Kill/ To Extinguish/abolish  {ἀποκτείνω~/ap-ok-ti'-no/~ἈΩ }  From/besides/near  {παρά~/par-ah'/~ΠΆ }  You  {ὑμῖν~/hoo-min'/~ὙΝ }  Where/whereas  {ὅπου~/hop'-oo/~ὍΥ }  Adversary/satan  {Σατανᾶς~/sat-an-as'/~ΣΣ }  To Dwell In/inhabit/reside  {κατοικέω~/kat-oy-keh'-o/~ΚΩ }

    Book of Revelation

    Strong's Byzantine~English LIT Bible:

    Chapter 2 Verse 14

  • KJV
  • But I Have A Few Things Against Thee, Because Thou Hast There Them That Hold The Doctrine Of Balaam, Who Taught Balac To Cast A Stumblingblock Before The Children Of Israel, To Eat Things Sacrificed Unto Idols, And To Commit Fornication.

    • Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  Down From/according To  {κατά~/kat-ah'/~ΚΆ }  You  {σύ~/soo/~ΣΎ }  Almost, Brief(-ly), Few, (..  {ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }  That/because/since  {ὅτι~/hot'-ee/~ὍΙ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  [5719]  There/in Or To That Place  {ἐκεῖ~/ek-i'/~Ἐῖ }  To Hold/to Have Power  {κρατέω~/krat-eh'-o/~ΚΩ }  [5723]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Doctrine, Hath Been Taught  {διδαχή~/did-akh-ay'/~ΔΉ }  Balaam  {Βαλαάμ~/bal-ah-am'/~ΒΜ }  Who/which/what/that  {ὅς~/hos,/~ὍΣ }  To Teach  {διδάσκω~/did-as'-ko/~ΔΩ }  [5656]  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Balac  {Βαλάκ~/bal-ak'/~ΒΚ }  To Throw  {βάλλω~/bal'-lo/~ΒΩ }  [5629]  Occasion To Fall (of Stumbli..  {σκάνδαλον~/skan'-dal-on/~ΣΝ }  In The Presence Of  {ἐνώπιον~/en-o'-pee-on/~ἘΝ }  This/that/the  {ὁ~/ho,/~Ὁ }  Son/kinship  {υἱός~/hwee-os'/~ΥΣ }  Israel  {Ἰσραήλ~/is-rah-ale'/~ἸΛ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  To Devour/consume  {φάγω~/fag'-o/~ΦΩ }  [5629]  (meat, Thing That Is) Offere..  {εἰδωλόθυτον~/i-do-loth'-oo-ton/~ΕΝ }  Even/then/also  {καί~/kahee/~ΚΊ }  Idolatry/fornication  {πορνεύω~/porn-yoo'-o/~ΠΩ }  [5658]

    KJV Greek Strong's LIT Translation


      Accuse/but/contrariwise/al-l..  {ἀλλά~/al-lah'/~ἈΆ }  To Have/hold  {ἔχω~/ekh'-o,/~ἜΩ }  Almost, Brief(-ly), Few, (..  {ὀλίγος~/ol-ee'-gos/~ὈΣ }  Down From/according To  {κατά~